元奴隷から賞金稼ぎに転身した男と、伝説の仮面をかぶった自警団員との出会いは、漫画のページ内に限定されているように思えた。このアイデアは 10 年以上前に文学的なコラボレーションから生まれました。現在、このプロジェクトはハリウッドの舞台裏で具体化されています。
ソニー・ピクチャーズは、ジャンゴとゾロの世界を大画面で融合させる長編映画を正式に開発した。世界的な健康危機によって引き起こされた法的行き詰まりと遅れを解決した後、生産は前進します。スタジオは、2014年の版画シリーズで記録された出来事の直接の続きとなる新しい冒険を書くために脚本家のブライアン・ヘルゲランドを雇った。
受賞歴のある脚本家が物語の構築を引き継ぐ
2 つのシリーズを結び付ける役割を担う専門家の選択は、このプロジェクトに対するスタジオの野心を示しています。ブライアン・ヘルゲランドは映画業界で認められた実績を持っています。彼は、高く評価された犯罪映画『ロサンゼルス: 紫禁城』での作品でオスカー脚色賞を受賞しました。作家はまた、『Sobre Meninos e Lobos』や『Homem em Chamas』など、複雑な主人公に焦点を当てた密度の高い作品のテキストも書いています。
ヘルゲラントの使命は従来の適応とは異なります。脚本家は、ダイナマイト エンターテインメントが発行する 7 号のミニシリーズの出来事を正確に書き写すわけではありません。ソニー・ピクチャーズが承認したこの提案には、前例のないシーケンスの作成が含まれています。クエンティン・タランティーノが漫画家マット・ワグナーと協力して考案したオリジナルのストーリーは、賞金稼ぎと年老いたドン・ディエゴ・デ・ラ・ベガとの最初の接触を確立しました。新しい脚本では、このありそうもない同盟が西部を舞台にもたらす結果を探ります。
キャラクターの遺産と映画への文化的影響
2 人の主人公はポップ カルチャーにおいて重要な位置を占めており、世界的な興行収入で確固たる軌跡をたどっています。ジャンゴは、2012 年にクエンティン・タランティーノ監督のもとで世界的な名声を得ました。長編映画『ジャンゴ 繋がれざる者』は世界中で数百万の興行収入を記録し、西部劇ジャンルを活性化させました。俳優のジェイミー・フォックスの解釈は、米国の奴隷制についての直感的なビジョンを伝えました。この映画はアカデミー賞を受賞し、このキャラクターを復讐と正義の現代の象徴として確立しました。
仮面をかぶった自警団は、スクリーン上でさらに広範で多様な歴史を持っています。スペインの英雄は、さまざまな通訳とアプローチで世代を超えてきました。現代の聴衆が記憶している最も最近の段階は、1990 年代後半から 2000 年代前半に起こりました。
- 映画『マスク・オブ・ゾロ』は、映画製作者のマーティン・キャンベル監督のもと、1998 年に劇場公開されました。
- ベテランのアンソニー・ホプキンスが、オリジナルのドン・ディエゴ・デ・ラ・ベガの役を演じました。
- 俳優のアントニオ・バンデラスは、主人公のマントと剣を受け継ぐ後継者アレハンドロ・ムリエッタを演じました。
- このフランチャイズは、2005 年にリリースされた『レジェンド オブ ゾロ』というタイトルの直接の続編を生み出しました。
これら 2 つの知的財産を融合するには、ジャンゴの風刺的で暴力的なトーンとゾロの古典的な冒険スタイルとの間の微妙なバランスが必要です。ソニー・ピクチャーズの幹部らは、ファンの世代を超えて大規模な映画イベントを生み出すことができると信じている。スタジオはまだキャストに関する情報や、元の俳優がそれぞれの役に戻るかどうかについては発表していない。
官僚的な障害とダウンタイムを克服する
長編映画の開発は、正式に承認されるまで、長い期間不確実な状況に直面しました。このアイデアはコミック本が発売されて以来、ハリウッドのホールで広まっていた。主な障害は、異なる企業とクリエイター間での著作権の分割に関係していました。交渉には、知的財産に関わるすべての当事者の商業的利益を調整するために、何年にもわたる契約上の話し合いが必要でした。
世界的なシナリオにより、プロジェクトの状況は悪化しました。新型コロナウイルスのパンデミックによりエンターテインメント業界は停滞し、スタジオは公開スケジュールの再検討を余儀なくされている。高額な予算と複雑な交渉が必要な映画は保留された。オーディオビジュアル部門の活動再開により、ソニー・ピクチャーズは法的確実性を持って対話を再開できるようになった。契約が最終的に決定されたことで、クリエイティブチームの雇用にゴーサインが出ました。
クエンティン・タランティーノは新しいフォーマットとプラットフォームに焦点を当てる
現代版ジャンゴの作者は、エグゼクティブプロデューサーおよびクリエイティブコンサルタントとしてのみクロスオーバーの開発を追っています。クエンティン・タランティーノは最初の提案を読み、スタジオが選択した物語の方向性を承認しました。この映画製作者は、個人的なプロジェクトに集中し続けるために、監督の椅子に就かないことを選択しました。彼は10本目の長編映画を監督した後、映画のキャリアを終える計画を繰り返し述べている。
監督の課題は、他のメディアや物語形式への移行を反映しています。英国の演劇市場は、タランティーノの舞台への初進出となる。演劇『ポッピンジェイ・キャバリア』が来年ロンドンのウエストエンドで初演されることが決定した。オリジナルのテキストは、伝統的な映画セットから離れて、アーティストの制作スタイルの劇的な変化を示しています。
監督が作り上げた世界観はストリーミング市場でも広がります。 Netflix プラットフォームは、『クリフ・ブースの冒険』の制作権を確保しました。このスピンオフプロジェクトでは、俳優のブラッド・ピットが、『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』でオスカー助演男優賞を受賞したスタントマン役に復帰する。タランティーノは前提を開発しましたが、監督を映画監督のデヴィッド・フィンチャーに引き継ぎました。この動きは、クリエイターが自身の知的財産を他の著名な専門家に委任する意欲を裏付けるものである。
