ヤンキースアナウンサー、36年間チームの記録を担当し87歳で死去

ニューヨーク・ヤンキースの公式ラジオアナウンサーとして36年間その独特の声を提供したジョン・スターリング氏が月曜日、87歳で死去した。スターリング氏はその並外れたキャリアの中で、ワールドシリーズ優勝5回（1996年、1998年、1999年、2000年、2009年）を含むチームの5,631試合でナレーションを務め、ニューヨーク・ヤンキースにおいて切っても切れない存在としての地位を確固たるものにした。フランチャイズの現代史。彼の独特のバリトンと風変わりなフレーズは、ヤンキースとラジオ放送を聞いていたファンの文化的アイデンティティの一部となりました。

ファンから始まり職業になったキャリア

スターリングは 1989 年にヤンキースの公式アナウンサーに就任し、マンハッタンのアッパー イースト サイドで幼い頃から抱いていた夢を実現しました。ジョン・スロスという名前で生まれた彼は、ラジオでチームの試合を聴きながら育ち、さまざまなナレーターのテクニックを研究して自分のスタイルを構築しました。ヤンキースに入団する前は、28 年間スポーツ放送の仕事に携わり、さまざまなリーグやチャンピオンシップで経験を積みました。 2024 年に引退したとき、彼は放送の職業に捧げた 64 年間の遺産を残しました。

在任中、スターリングはフランチャイズの歴史的瞬間を目撃した。この番組は、デレク・ジーターの20年間のキャリア全体、マリアノ・リベラのすべての投球を記録し、2022年にアメリカン・リーグでアーロン・ジャッジがシーズン62本目の本塁打を放つ場面を目撃した。ホルヘ・ポサダ、アンディ・ペティット、バーニー・ウィリアムズ、ジョー・トーレといったレジェンドたちの背番号永久欠番セレモニーも特集されていた。

世代を象徴する記憶に残るフレーズ

スターリングの風変わりなスタイルにより、彼の放送はすぐにそれと認識できるものになりました。彼の最も象徴的なフレーズは、勝利のたびに高らかに発せられた「ヤンキースが勝った！」だった。各投球の前に、彼は特徴的な方法で母音を伸ばして「トゥッ、ピッチ」と叫びました。試合が終わると、彼は「やったー、ヤンキースが勝った！」で終わり、試合の結果を彼の声の特徴の一部にしました。

スターリングが各プレーヤーにカスタマイズしたホームランのナレーション:

• 「燃えろ、ベイビー、燃えろ！」バーニー・ウィリアムズのために
• アレックス・ロドリゲス「A-ロッドからの原子爆弾」
• 「ロビー・カノ、知らないの？」ロビンソン・カノの場合

彼の奇行は欠陥とは程遠いものでした。それどころか、放送における関連性が強化されました。長年のナレーションパートナーであるマイケル・ケイは、スターリングがヤンキースのチャンピオンシップの代名詞になっていると指摘した。 「もしあなたが人々の家、ビーチ、プール、車に乗り込んで、常に彼らに良いニュースを伝えていれば、それはあなたをヤンキーの大空の一員にしているということです」とケイは言った。

プロ意識と日々の献身

スターリングは、ほぼラジオのみで仕事をしていたにもかかわらず、個人的なプレゼンテーションの厳格な基準を維持しました。毎日、彼はテレビに出演するかのような服装をし、テーラードスーツ、ネクタイ、ドレスシューズを履いていました。この形式的な態度は、プロフェッショナリズムは目に見える聴衆を超えたものであるという彼の理解を反映しています。

Leia Também

月の満ち欠けが髪を切ったり染めたりするのに理想的な日を定義します

サウジプロリーグ第31節のアル・ファイハ対アル・リヤドをどこで観戦するか

ロックスター、GTA クラシックをリマスターする開発者を募集

ヤンキースのアーロン・ブーン監督は、スターリングと自分の仕事との関係を感動的に語った。 「彼はその椅子に座っていて、生命が注入されているのを感じているようだ。オフィスにいるときはくつろいでいる。これほど長い間、このやり方で仕事ができるのは素晴らしいキャリアだ。彼はこの組織と野球界に消えない足跡を残した。」

殿堂入りの知名度と影響力

スターリングは野球殿堂入りを果たし、ラジオを超えて彼の歴史的重要性が証明されました。彼はニューヨーク州放送局殿堂のメンバーであり、この栄誉によってアメリカのスポーツ放送に対する彼の影響力が再確認されました。

現在の同シリーズのスターであるアーロン・ジャッジは、同アナウンサーに敬意を表し、彼の世代への影響を強調した。 「彼はとても機知に富んでいて賢かった。子供の頃、いつもそう聞いていた。昔のヤンキースの試合を見たり、昔の放送を聞いたりしていた。」ジャッジの観察は、スターリングがどのように時代を超え、チームの歴史に関するアーカイブやドキュメンタリーを再訪するさまざまな世代のファンにとって重要な存在であり続けたかを浮き彫りにしている。

並外れたキャリアを定義する数字

彼の個人的な放送記録は 5,060 連続試合でしたが、2019 年 7 月に中断されました。このマイルストーンにより、彼はアメリカのスポーツ放送の歴史における偉大な名前の一人となりました。公式アナウンサーとしての 36 年間で、彼はチームのワールド シリーズ出場のうち 8 試合でナレーションを務め、その経験がファンとの関係を形作りました。

スターリングは自身のキャリアに対する感謝の気持ちを要約した声明で引退を発表していた。 「私はとても恵まれた人間です。64年間、試合の中継というやりたかったことをすることができました。子供の頃からヤンキースファンとしてニューヨークで育ったので、36年間ヤンキースの試合を中継することができました。」彼の言葉は、現代のスポーツジャーナリズムではめったに繰り返されることのない、プロフェッショナルとしての旅の完全さを反映していました。