Dernières Nouvelles (FR)

L’annonceur des Yankees décède à 87 ans après 36 ans passés à faire la chronique de l’équipe

John Sterling - Debby Wong / Shutterstock.com
Photo: John Sterling - Debby Wong / Shutterstock.com

John Sterling, qui a prêté sa voix incomparable à New York Yankees pendant 36 ans en tant qu’annonceur officiel de la radio, est décédé lundi à l’âge de 87 ans. Durante son extraordinaire carrière, Sterling a raconté 5 631 matchs d’équipe, dont cinq victoires de World Series (1996, 1998, 1999, 2000 et 2009), se consolidant comme une figure indissociable de l’histoire moderne de la franchise. Le baryton frappant et les phrases particulières de Seu sont devenus partie intégrante de l’identité culturelle de Yankees et des fans qui suivaient les émissions de radio.

Trajetória qui a commencé comme fan et est devenu un métier

Sterling a assumé le rôle d’annonceur officiel de Yankees en 1989, réalisant ainsi un rêve qu’il avait depuis son enfance dans Upper East Side de Manhattan. Nascido, du nom de John Sloss, a grandi en écoutant les matchs de l’équipe à la radio, en étudiant les techniques de différents narrateurs pour construire son propre style. Antes, depuis Yankees, a travaillé pendant 28 ans dans les émissions sportives, accumulant de l’expérience dans différentes ligues et championnats. Quando a pris sa retraite en 2024, laissant un héritage de 64 ans dédiés au métier de l’audiovisuel.

Durante Au cours de son mandat, Sterling a été témoin de moments historiques pour la franchise. Narrou les 20 années de carrière de Derek Jeter, chaque lancer de Mariano Rivera et a vu Aaron Judge frapper son 62e circuit en une seule saison à Liga Americana en 2022. Joe Torre.

Les phrases mémorables qui ont marqué des générations

Le style décalé de Sterling a rendu ses streams instantanément reconnaissables. La phrase la plus emblématique de Sua était « Yankees a gagné ! », prononcée avec fracas à la fin de chaque victoire. Antes à chaque hauteur, criait “Thuuhhh pitch”, prolongeant la voyelle de manière caractéristique. Quando, le jeu s’est terminé sur “Thuuhhh Yankees a gagné!”, faisant du résultat du match une partie de sa signature vocale.

Narrations de home run personnalisées Sterling pour chaque joueur :

  • “Brûle, bébé, brûle !” pour Bernie Williams
  • “Une bombe atomique, par A-Rod” pour Alex Rodriguez
  • “Robbie Cano, tu ne sais pas ?” pour Robinson Cano

Les excentricités Suas étaient loin d’être des défauts ; au contraire, ils ont consolidé leur pertinence dans les émissions. Michael Kay, partenaire de narration de longue date, a souligné que Sterling est devenu synonyme des championnats de Yankees. “Si vous entrez chez les gens, à la plage, à la piscine ou dans leur voiture, et que vous leur donnez toujours de bonnes nouvelles, cela vous fait partie du firmament Yankees”, a déclaré Kay.

Luto
Luto – Erick Fahrizal/Shutterstock.com

Profissionalismo et dévouement quotidien

Apesar travaillait presque exclusivement à la radio, Sterling maintenait un niveau rigoureux de présentation personnelle. Todos s’habillait souvent comme s’il allait passer à la télévision, portant des costumes sur mesure, des cravates et des chaussures habillées. La formalité de Essa reflétait sa compréhension du fait que le professionnalisme va au-delà du public visible.

Aaron Boone, le coach de Yankees, a décrit de manière touchante la relation de Sterling avec son travail. “C’est comme s’il était assis sur cette chaise et ressentait une injection de vie. Ele se sent comme chez lui lorsqu’il est dans son bureau. C’est une carrière remarquable, de pouvoir le faire de cette façon et pendant si longtemps. Ele a laissé une marque indélébile sur cette organisation et sur le baseball.”

Reconhecimento et influence du Temple de la renommée

Sterling a été nominé pour Hall par Fama par Beisebol, une reconnaissance qui a validé son importance historique au-delà de la radio. Era membre de Hall de Fama de Locutores de Estado de Nova York, distinction qui réaffirme son influence sur la diffusion sportive américaine.

Aaron Judge, star actuelle de la franchise, a rendu hommage à l’annonceur, soulignant son impact générationnel. “Il était tellement plein d’esprit et intelligent. Quando gamin, tu as toujours entendu ça. Você regarde les anciens jeux de Yankees. Você écoute les anciennes émissions.” La découverte de Judge montre à quel point Sterling a transcendé son époque, restant pertinent pour les fans de différentes générations qui revisitent les archives et les documentaires sur l’histoire de l’équipe.

Números qui définissent une carrière extraordinaire

Le record personnel de diffusion de Seu était de 5 060 matchs consécutifs, interrompu seulement en juillet 2019. L’étape de Este l’a positionné parmi les grands noms de l’histoire de la diffusion sportive américaine. En 36 ans en tant qu’annonceur officiel, il a raconté huit des apparitions de l’équipe dans Série Mundial, des expériences qui ont façonné sa relation avec les fans.

Sterling avait annoncé sa retraite avec une déclaration résumant sa gratitude pour sa carrière. “Je suis un être humain très chanceux. Consegui a fait ce qu’il voulait, a diffusé des matchs pendant 64 ans. Quando était un enfant, a grandi dans Nova York en tant que fan de Yankees, j’ai pu raconter les matchs de l’équipe pendant 36 ans.” Les mots de Suas reflètent l’intégralité d’un parcours professionnel rarement répété dans le journalisme sportif moderne.

↓ Continue lendo ↓