Últimas Noticias (ES)

Muere locutor de los Yankees a los 87 años después de 36 años haciendo una crónica del equipo

John Sterling - Debby Wong / Shutterstock.com
Foto: John Sterling - Debby Wong / Shutterstock.com

John Sterling, que prestó su inconfundible voz a New York Yankees durante 36 años como su locutor de radio oficial, falleció el lunes a la edad de 87 años. Durante su extraordinaria carrera, Sterling narró 5.631 partidos de equipo, incluidas cinco victorias de World Series (1996, 1998, 1999, 2000 y 2009), consolidándose como una figura inseparable de la historia moderna de la franquicia. La llamativa voz de barítono y las peculiares frases de Seu se convirtieron en parte de la identidad cultural de Yankees y de los fanáticos que seguían las transmisiones de radio.

Trajetória que empezó como fan y se convirtió en una profesión.

Sterling asumió el rol de locutor oficial de Yankees en 1989, cumpliendo un sueño que tenía desde pequeño en Upper East Side de Manhattan. Nascido de nombre John Sloss, creció escuchando los partidos del equipo por la radio, estudiando las técnicas de diferentes narradores para construir su propio estilo. Antes desde llegar a Yankees, trabajó durante 28 años en transmisiones deportivas, acumulando experiencia en diferentes ligas y campeonatos. Quando se jubiló en 2024, dejando un legado de 64 años dedicados a la profesión de radiodifusión.

Durante Durante su mandato, Sterling fue testigo de momentos históricos para la franquicia. Narrou los 20 años de la carrera de Derek Jeter, cada lanzamiento de Mariano Rivera y fue testigo de cómo Aaron Judge conectó su jonrón número 62 en una sola temporada en Liga Americana en 2022. Joe Torre.

Las frases memorables que marcaron generaciones

El estilo peculiar de Sterling hizo que sus transmisiones fueran reconocibles al instante. La frase más icónica de Sua fue “¡Yankees ganó!”, pronunciada con fuerza al final de cada victoria. Antes con cada tono, gritaba “Thuuhhh tono”, prolongando la vocal de forma característica. Quando el juego terminó, terminando con “¡Thuuhhh Yankees ganó!”, haciendo que el resultado del partido sea parte de su firma vocal.

Sterling narraciones de jonrones personalizadas para cada jugador:

  • “¡Arde, cariño, quema!” para Bernie Williams
  • “Una bomba atómica, de A-Rod” para Alex Rodriguez
  • “Robbie Cano, ¿no lo sabes?” para Robinson Cano

Las excentricidades de Suas estaban lejos de ser defectos; por el contrario, consolidaron su relevancia en las transmisiones. Michael Kay, socio de narración desde hace mucho tiempo, destacó que Sterling se ha convertido en sinónimo de los campeonatos de Yankees. “Si entras en las casas de las personas, en la playa, en la piscina o en su coche, y siempre les estás dando buenas noticias, eso te hace parte del firmamento Yankees”, dijo Kay.

Luto
Luto – Erick Fahrizal/Shutterstock.com

Profissionalismo y dedicación diaria

Apesar trabajó casi exclusivamente en radio, Sterling mantuvo un riguroso estándar de presentación personal. Todos solía vestirse como si fuera a aparecer en la televisión, con trajes a medida, corbatas y zapatos de vestir. La formalidad de Essa reflejó su comprensión de que el profesionalismo va más allá de la audiencia visible.

Aaron Boone, entrenador de Yankees, describió de manera conmovedora la relación de Sterling con su trabajo. “Es como si se sentara en esa silla y sintiera una inyección de vida. Ele se siente como en casa cuando está en su oficina. Es una carrera extraordinaria, poder hacerlo de esta manera y durante tanto tiempo. Ele ha dejado una marca indeleble en esta organización y en el béisbol”.

Reconhecimento y la influencia del salón de la fama

Sterling fue nominado a Hall por Fama por Beisebol, reconocimiento que validó su importancia histórica más allá de la radio. Era miembro de Hall de Fama de Locutores de Estado de Nova York, distinción que reafirmó su influencia en la retransmisión deportiva estadounidense.

Aaron Judge, actual estrella de la franquicia, rindió homenaje al locutor destacando su impacto generacional. “Era tan ingenioso e inteligente. Chico Quando, siempre escuchaste eso. Você mira los juegos antiguos de Yankees. Você escucha las transmisiones antiguas”. El descubrimiento de Judge resalta cómo Sterling trascendió su tiempo y sigue siendo relevante para los fanáticos de diferentes generaciones que revisan archivos y documentales sobre la historia del equipo.

Números que definen una carrera extraordinaria

El récord personal de retransmisiones de Seu fue de 5.060 partidos consecutivos, solo interrumpido en julio de 2019. El hito de Este lo posicionó entre los grandes nombres de la historia de las retransmisiones deportivas estadounidenses. En 36 años como locutor oficial, narró ocho de las apariciones del equipo en Série Mundial, experiencias que marcaron su relación con los fanáticos.

Sterling había anunciado su retiro con un comunicado que resumía su agradecimiento por su carrera. “Soy un ser humano muy bendecido. Consegui hizo lo que quería, transmitir juegos durante 64 años. Quando era un niño, crecí en Nova York como fanático de Yankees, pude narrar los juegos del equipo durante 36 años”. Las palabras de Suas reflejaron la plenitud de un recorrido profesional que rara vez se repite en el periodismo deportivo moderno.

↓ Continue lendo ↓