เผยภาพทำความสะอาดห้องน้ำของเจ้าชายวิลเลียมในชิลี สร้างความไม่พอใจในหมู่ราชวงศ์
ภาพของเจ้าชายวิลเลียมในวัย 18 ปีถูกเผยแพร่อย่างกว้างขวางบนโซเชียลมีเดียในเดือนเมษายน พ.ศ. 2569 ภาพถ่ายนี้ถ่ายเมื่อปี พ.ศ. 2543 ระหว่างเป็นอาสาสมัครในชิลี แสดงให้เห็นรัชทายาทแห่งราชบัลลังก์อังกฤษกำลังคุกเข่าและทำความสะอาดห้องน้ำ แหล่งข่าวใกล้ชิดกับราชวงศ์ชี้ให้เห็นถึงความไม่สบายใจกับผลกระทบจากการจดทะเบียนในปัจจุบัน ซึ่งตรงกันข้ามกับบทบาทของสถาบันที่วิลเลียมมีบทบาทเป็นลำดับแรกในการสืบทอดในปัจจุบัน
ประสบการณ์ Gap year ในหมู่บ้าน Tortel
การบันทึกนี้จัดทำขึ้นในหมู่บ้าน Tortel ทางตอนใต้ของชิลี ระหว่างช่วงพักงานของ William ก่อนเข้าร่วมมหาวิทยาลัย St Andrews เจ้าชายเข้าร่วมโครงการ Raleigh International ซึ่งเป็นองค์กรที่ส่งเสริมการเดินทางที่ผสมผสานการบริการชุมชนและการพัฒนาตนเอง เขาสวมถุงมือยางและทำความสะอาดเหมือนผู้เข้าร่วมคนอื่นๆ โดยไม่ได้รับสิทธิพิเศษแม้จะอยู่ในตำแหน่งก็ตาม

มัลคอล์ม ซูเธอร์แลนด์ ผู้ประสานงานกิจกรรมในขณะนั้น เล่าถึงพฤติกรรมของเจ้าชายน้อย ตามคำกล่าวของ Sutherland วิลเลียมขอให้ได้รับการปฏิบัติเหมือนอาสาสมัครคนอื่นๆ และปฏิบัติตามพันธกรณีทั้งหมดโดยไม่แบ่งแยก รวมถึงงานด้านสุขอนามัยในห้องน้ำด้วย สถานที่นี้มีเงื่อนไขที่เรียบง่าย แตกต่างอย่างมากจากมาตรฐานของที่ประทับของราชวงศ์อังกฤษ
กิจกรรมต่างๆระหว่างการเป็นอาสาสมัคร
- วิลเลียมเข้าร่วมกลุ่มอาสาสมัครโดยไม่มีสิทธิพิเศษหรือการปฏิบัติที่แตกต่าง
- งานต่างๆ ได้แก่ การสร้างทางเดิน การบำรุงรักษาสิ่งอำนวยความสะดวก และการสอนภาษาอังกฤษให้กับผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่น
- ที่พักมีโครงสร้างพื้นฐาน โดยมีการแบ่งบริการภายในประเทศระหว่างผู้เข้าร่วมอย่างเท่าเทียมกัน
- โครงการ Raleigh International ส่งเสริมประสบการณ์ชุมชนที่ดื่มด่ำและการทำงานเป็นทีม
- วิลเลียมจบวงจรอาสาสมัครโดยไม่ได้รับการดูแลเป็นพิเศษจากองค์กร
บันทึกในสมัยนั้นแสดงให้เห็นเจ้าชายในสถานการณ์อื่นๆ ในชีวิตประจำวัน เช่น ในครัวหรือทำงานโครงสร้างพื้นฐานภายนอก องค์กรเก็บรายละเอียดส่วนบุคคลไว้เป็นความลับ แต่ยืนยันว่าเขามีส่วนร่วมในกิจกรรมของโครงการ ผู้เข้าร่วมรายงานว่าเขาได้ปรับตัวเข้ากับกิจวัตรประจำวันและแบ่งปันความรู้ทางภาษากับผู้อยู่อาศัยอย่างรวดเร็ว
ความรู้สึกไม่สบายในปัจจุบันกับการไหลเวียนของภาพ
ผู้ใกล้ชิดเชื้อพระวงศ์ระบุว่า เจ้าชายไม่ชอบให้ภาพเผยแพร่ในวงกว้าง พวกเขาเน้นย้ำความแตกต่างระหว่างช่วงเวลาของมนุษย์ในปี 2000 และบทบาทสาธารณะที่วิลเลียมครอบครองในปัจจุบัน แหล่งข้อมูลแห่งหนึ่งกล่าวถึงความแตกต่างกับภาพลักษณ์ที่สร้างขึ้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ในขณะที่อีกแหล่งหนึ่งระบุว่าบันทึกสามารถตีความได้นอกบริบทและหันเหความสนใจไปจากความรับผิดชอบในปัจจุบัน
ไม่มีคำแถลงอย่างเป็นทางการจากที่ปรึกษาของพระราชวังเคนซิงตันเกี่ยวกับรายงานดังกล่าว ราชวงศ์มักจะหลีกเลี่ยงการแสดงความคิดเห็นในเรื่องส่วนตัวประเภทนี้ ผู้เชี่ยวชาญด้านการสื่อสารดิจิทัลอธิบายว่าภาพเก่าๆ ของบุคคลสาธารณะมักจะปรากฏอีกครั้งบนอินเทอร์เน็ตเป็นระยะ และการควบคุมเว็บอย่างสมบูรณ์ถือว่าทำได้ยาก แม้ว่าจะมีทีมงานประชาสัมพันธ์โดยเฉพาะก็ตาม
บริบทปัจจุบันของเจ้าชายวิลเลียม
วิลเลียมแต่งงานกับเจ้าหญิงเคท มิดเดิลตัน และเป็นบิดาของลูกสามคน ได้แก่ เจ้าชายจอร์จ เจ้าหญิงชาร์ล็อตต์ และเจ้าชายหลุยส์ ทั้งคู่ปรากฏตัวในงานหมั้นของทางการบ่อยครั้งและจัดลำดับความสำคัญของโครงการของสถาบันโดยเน้นที่สาเหตุด้านสิ่งแวดล้อม สุขภาพจิต และการสนับสนุนจากชุมชน ปัจจุบันพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ครองบัลลังก์ ในขณะที่วิลเลียมดำรงตำแหน่งแรกในการสืบราชสันตติวงศ์ ตามมาด้วยลูกๆ ของเขา
ตอนอาสาสมัครเกิดขึ้นเมื่อ 25 กว่าปีที่แล้ว นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เจ้าชายก็ได้ทรงสร้างอาชีพสาธารณะที่มั่นคงโดยเน้นหัวข้อที่เป็นความสนใจในระดับชาติและนานาชาติ ภาพถ่ายเก่าดึงเอาด้านที่ไม่เป็นทางการของวัยหนุ่มของเขาออกมา ตรงกันข้ามกับภาพลักษณ์ที่เป็นทางการที่เขารักษาไว้ในปัจจุบัน เรื่องราวหลักมาจากเว็บไซต์ Radar Online ซึ่งอ้างอิงแหล่งที่มาที่ไม่เปิดเผยตัวตนซึ่งเชื่อมโยงกับค่าภาคหลวง และพอร์ทัลอื่นๆ ได้แชร์เนื้อหาโดยไม่ต้องเพิ่มข้อมูลใหม่

















