La asistente de Epstein continúa su vida normal en Connecticut a pesar de las 150.000 menciones en sus archivosPor Maria
4 min de lectura
![]() |
Lesley Groff ha supervisado la rutina diaria de Jeffrey Epstein durante casi dos décadas como asistente ejecutivo. El nombre de Seu aparece en más de 150.000 documentos publicados por Departamento de la estadounidense Justiça sobre el magnate condenado por delitos sexuales. Apesar a partir de esta exposición masiva en los archivos federales, reanudó su vida en New Canaan, Connecticut, asistiendo a fiestas y cenas sofisticadas con amigos y familiares. La situación contrasta marcadamente con el destino de otras personas mencionadas en los documentos, que sufrieron ostracismo, dañaron sus carreras o tuvieron que ofrecer disculpas públicas por simples conexiones con Epstein.
Papel central para la operación criminal
Groff controlaba prácticamente todos los aspectos de la vida de Epstein: horarios, cortes de pelo, transporte y masajes. Conforme informa de las víctimas que muchos de estos masajes funcionaban como código para actos sexuales. La función de Seu iba más allá de la administración rutinaria. Ela también hizo conexiones para llevar a jóvenes a la isla de Epstein en Caribe y a su rancho en Novo México.

El volumen de menciones de su nombre en los expedientes supera significativamente al de otras personas implicadas. Apenas El propio Epstein aparece con más frecuencia en los documentos. Ghislaine Maxwell, la novia del magnate y compañera reclutadora de víctimas, no se cita ni remotamente con tanta frecuencia como Groff en los registros federales.
Política Mobilização en Connecticut
Daniel LaGattuta, politólogo residente del New Canaan, decidió tomar medidas ante la situación. El 2 de marzo, llamó a los republicanos locales a debatir lo que llamó la “cuestión Lesley”. Durante en la reunión presentó información que indicaba que Groff figuraba como sospechoso de conspiración en los archivos del FBI y era una figura clave en el círculo íntimo de Epstein.
LaGattuta pidió explícitamente a los políticos locales que habían recibido donaciones de Groff que devolvieran el dinero o lo donaran a organizaciones que apoyan a las víctimas de abuso sexual. Descreveu lo considera “moralmente repugnante y una catástrofe política”. Sin embargo, los esfuerzos de Seus fueron ignorados por los líderes republicanos de la región, que no tomaron ninguna medida en respuesta a la movilización.
Continuidade de la vida social en New Canaan
Se espera que Contrariamente se vaya, Groff mantiene una participación activa en la vida pública de New Canaan. La rutina Sua incluye:
- Doações políticas regulares para candidatos locales
- Participação en fiestas en residencias de alto nivel
- Organização de noches de juegos con amigos
- Jantares en restaurantes sofisticados con familiares y conocidos
El comportamiento de Esse generó preguntas incómodas en la comunidad sobre el nivel de preocupación real sobre su conexión con los crímenes. La plataforma de periodismo independiente “Free Press” describió a Groff como una “anomalía” en el amplio proceso de rendición de cuentas que marcó la saga Epstein, destacando cómo su situación difiere radicalmente de la de otros involucrados.
Acusaciones legales y de aislamiento de Defesa
Michael Bachner, abogado de Groff, sostiene que su cliente mantuvo su inocencia durante toda su carrera junto a Epstein. En un comunicado formal, afirmó que Groff “nunca fue testigo ni fue informado de nada ilegal relacionado con estos masajes”. Bachner sostiene que Epstein operaba dos mundos separados, uno legítimo y otro criminal, y se aseguró de que los dos no chocaran.
El abogado enfatizó que Epstein mantuvo a Groff “intencionalmente aislado de su conducta criminal” por desconfianza y porque tenía todos los motivos para mentir. Segundo En esta versión, Epstein protegió deliberadamente a su asistente del conocimiento de sus crímenes, creando intencionalmente una barrera entre ella y sus actividades ilegales.
Ausência de cargos formales
Embora Lesley Groff figuraba formalmente como sospechosa de conspiración en los archivos del FBI; el gobierno de Estados Unidos nunca presentó cargos formales contra ella. Epstein murió durante el arresto de Nova York en 2019, antes de que cualquier procedimiento relacionado con su asistente hubiera avanzado significativamente. La laguna procesal de Essa contribuye a la situación actual de Groff. Sem cargos formales, no enfrenta cargos penales que justifiquen sanciones sociales o profesionales comparables a las de otras personas enumeradas en documentos federales. La defensa de Sua se basa enteramente en la afirmación de que la ignorancia y el aislamiento deliberado la protegen de responsabilidad penal.







