สีและทรัมป์หารือเกี่ยวกับไต้หวันและเปิดประตูสำหรับการขยายการค้าระหว่างมหาอำนาจ
ประธานาธิบดีจีน สี จิ้นผิง และสหรัฐฯ โดนัลด์ ทรัมป์ จัดการประชุมที่กินเวลานานกว่าสองชั่วโมงในกรุงปักกิ่งเมื่อวันพฤหัสบดีนี้ การเจรจาดังกล่าวกล่าวถึงความตึงเครียดเกี่ยวกับไต้หวัน แต่ส่งสัญญาณการเปิดกว้างในการขยายความร่วมมือทางการค้าและเชิงกลยุทธ์ระหว่างมหาอำนาจทั้งสองระดับโลก
ไต้หวันเป็นศูนย์กลางการเจรจาทางการทูต
การประชุมเริ่มต้นด้วยพิธีอย่างเป็นทางการในห้องโถงใหญ่ของประชาชน โดยมีขบวนพาเหรดทหารและเด็กๆ ถือธงของทั้งสองประเทศ ในสุนทรพจน์เปิดงาน ทั้งสองเน้นย้ำถึงผลประโยชน์ร่วมกันและมุมมองเชิงบวกสำหรับความสัมพันธ์ทวิภาคี น้ำเสียงเปลี่ยนไปในระหว่างการอภิปรายส่วนตัวของคณะผู้แทน
ตามที่หน่วยงานของรัฐของจีน Xinhua สีเตือนทรัมป์ว่าการจัดการปัญหาไต้หวันไม่เพียงพอจะทำให้ทั้งสองประเทศตกอยู่ในสถานการณ์ที่ “อันตรายมาก” ผู้นำจีนจัดว่าเกาะนี้เป็นประเด็นที่สำคัญที่สุดในความสัมพันธ์จีน-อเมริกัน ภูมิภาคนี้ยังคงเป็นศูนย์กลางของความตึงเครียดมานานหลายทศวรรษ โดยจีนอ้างว่าไต้หวันเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนของตน ในขณะที่สหรัฐฯ พยายามรักษาเอกราชของตน วอชิงตันได้จัดหาอาวุธล่าสุดให้ไต้หวัน กระตุ้นให้เกิดปฏิกิริยาทางทหารจากปักกิ่งทั่วเกาะ
แนวคิดเรื่อง “กับดักธูซิดิดีส” ถือเป็นการอภิปรายเชิงกลยุทธ์
ในระหว่างการประชุม สีกล่าวถึง “กับดักของธูซิดิดีส” เมื่อตั้งคำถามว่าจีนและสหรัฐฯ จะสามารถหลีกเลี่ยงการเผชิญหน้าระหว่างมหาอำนาจได้หรือไม่ ประธานาธิบดีจีนถามทรัมป์โดยตรงว่าทั้งสองประเทศสามารถเอาชนะพลวัตนี้และให้เสถียรภาพระดับโลกที่มากขึ้นได้หรือไม่ สำนวนนี้อธิบายถึงความเสี่ยงของความขัดแย้งเมื่ออำนาจที่เกิดขึ้นใหม่ท้าทายอำนาจที่มีอำนาจเหนือกว่า
แนวคิดนี้มีต้นกำเนิดมาจากงานเขียนของธูซิดิดีส นักประวัติศาสตร์ชาวกรีก ผู้วิเคราะห์สงครามเพโลพอนนีเซียนระหว่างเอเธนส์และสปาร์ตาในศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสตกาล ในบริบทดังกล่าว การเติบโตของอำนาจของเอเธนส์สร้างความหวาดกลัวในสปาร์ตา ทำให้ความขัดแย้งหลีกเลี่ยงไม่ได้ในทางปฏิบัติ เกรแฮม ที. แอลลิสัน นักรัฐศาสตร์ชาวอเมริกัน นิยมคำนี้กับการแข่งขันร่วมสมัยระหว่างวอชิงตันและปักกิ่ง โดยเน้นย้ำถึงความสำคัญของมหาอำนาจทั้งสองในการหลีกเลี่ยงความตึงเครียดที่ทวีความรุนแรงขึ้น
ทรัมป์ใช้น้ำเสียงเชิงบวกและสัญญาว่าจะกระชับความสัมพันธ์ให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น
ประธานาธิบดีอเมริกันตอบโต้ด้วยภาษาประนีประนอม ทรัมป์เรียกการประชุมว่า “เป็นเกียรติเหมือนคนอื่นๆ” และกล่าวว่าเขามี “ความสัมพันธ์ที่ยอดเยี่ยม” กับสี ผู้นำสหรัฐฯ ย้ำว่าความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศ “จะดีขึ้นกว่าเดิม” และสัญญาว่าจะมีอนาคตร่วมกันที่เจริญรุ่งเรือง ขณะปราศรัยกับสี ทรัมป์แสดงความเคารพอย่างสูงต่อจีนและงานของผู้นำจีน
ประธานาธิบดีอเมริกันเน้นย้ำประเด็นสำคัญระหว่างการเจรจา:
- การยกย่องสีในฐานะผู้นำที่ยิ่งใหญ่ของโลก
- เชื่อมั่นในความร่วมมือเชิงบวกและสร้างสรรค์ในอนาคต
- ยืนยันว่าความสัมพันธ์ทวิภาคีจะดีขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ
- มุ่งมั่นสู่ความมั่นคงและความเจริญรุ่งเรืองร่วมกัน
- ความเต็มใจที่จะกระชับการเจรจาเชิงกลยุทธ์อย่างต่อเนื่อง
หลังการประชุม ทรัมป์เพียงระบุเพียงว่าการประชุมเป็นไปด้วยดี โดยไม่ได้ให้รายละเอียดเพิ่มเติมแก่นักข่าว ประธานาธิบดีกลับไปที่โรงแรมโดยไม่แถลงต่อสื่อมวลชนเกี่ยวกับหัวข้อที่พูดคุยกัน
การเปิดกว้างความร่วมมือในด้านเศรษฐกิจต่างๆ
แม้จะมีความตึงเครียดเกี่ยวกับไต้หวัน แต่สียังส่งสัญญาณการเปิดกว้างเพื่อขยายความร่วมมือทวิภาคีในภาคส่วนต่างๆ ตามรายงานของสถานีโทรทัศน์ CCTV ของจีน ผู้นำจีนกล่าวว่าทั้งสองประเทศจะแสวงหาความสัมพันธ์ที่ “สร้างสรรค์ เชิงกลยุทธ์ และมั่นคง” เพื่อเป็นพื้นฐานใหม่สำหรับความสัมพันธ์ทวิภาคี สีระบุว่าทิศทางนี้ควรเป็นแนวทางสำหรับความสัมพันธ์ในอีก 3 ปีข้างหน้าและช่วงต่อๆ ไป
หัวข้อต่างๆ ที่กล่าวถึงเพื่อขยายความร่วมมือ ได้แก่ การค้าทวิภาคีที่สมดุล เกษตรกรรมและผลผลิตทางการเกษตร การวิจัยด้านสาธารณสุขและการแพทย์ การท่องเที่ยวและการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรม และการบังคับใช้กฎหมายและความมั่นคง ในประเด็นการค้า สีเน้นย้ำว่าทีมเจรจาของทั้งสองประเทศบรรลุผลลัพธ์ที่สมดุลในการหารือเมื่อเร็วๆ นี้ ผู้นำจีนประกาศว่า “ไม่มีผู้ชนะในสงครามการค้า” โดยเสนอความสนใจในการหลีกเลี่ยงความตึงเครียดทางเศรษฐกิจที่ทวีความรุนแรงขึ้น
จีนเปิดตลาดรับนักลงทุนอเมริกัน
ประธานาธิบดีจีนส่งสัญญาณถึงความเต็มใจที่จะขยายการเข้าถึงตลาดจีนของบริษัทอเมริกันอย่างมีนัยสำคัญ จากข้อมูลของหน่วยงาน Xinhua สีจิ้นผิงระบุว่าจีนจะเปิดประตูให้มากยิ่งขึ้น และบริษัทของสหรัฐฯ จะมีส่วนร่วมอย่างลึกซึ้งในการปฏิรูปเศรษฐกิจและการเปิดประเทศของประเทศ สีระบุว่าบริษัทอเมริกันจะมีโอกาสในตลาดจีนในวงกว้าง และปักกิ่งยินดีกระชับความร่วมมือกับนักลงทุนชาวอเมริกัน
ตำแหน่งนี้แสดงให้เห็นถึงความพยายามของปักกิ่งในการถ่วงดุลความตึงเครียดเหนือไต้หวันด้วยแรงจูงใจทางการค้าที่เป็นรูปธรรม ในระหว่างการประชุม โฆษกรัฐบาลไต้หวันกล่าวว่าเกาะแห่งนี้ “รู้สึกขอบคุณอย่างยิ่ง” ต่อการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องของสหรัฐฯ ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความกังวลเกี่ยวกับการพบปะระหว่างผู้นำสหรัฐฯ และจีน และยืนยันอีกครั้งถึงความสำคัญของความมุ่งมั่นของสหรัฐฯ ที่มีต่อภูมิภาคนี้

















