スペイン高等裁判所はシャキーラの脱税容疑で無罪を言い渡し、スペイン税務当局が2021年に課した6,400万米ドル（約3億2,290万レアル）の罰金の取り消しを命じた。また、裁判所は利子を含む7,000万米ドル（約3億5,230万レアル）以上の返還も命じた。この判決は、国際通信社が調べた法廷文書に含まれており、コロンビア人アーティストに対する8年間続いたプロセスに終止符を打った。
裁判所は、税務当局がイベリア諸島の税務居住者とみなされるための法的要件である歌手が2011年にスペインで183日以上過ごしたことを証明できなかったとの判決を下した。この司法判断は、当初の罰金徴収の根拠となった法的根拠全体を無効にするものであり、無罪判決の中心となった。
告発の根拠は司法分析で消える
スペイン税務当局は当初の調査で、シャキーラは当時バルセロナでプレーしていたジェラール・ピケ選手との関係を通じてスペインとのつながりを維持していると主張した。当局は、税務活動の中心地はスペイン領にあると主張した。歌手の弁護側はこの事実の解釈に組織的に異議を唱えた。
量刑裁判官は、罰金は違法であり、「控訴人の納税地が2011年課税年度にスペインにあったという仮定」に基づいていると明言したが、この事実は証明されていない。この発見により、最初の告発全体が根拠のない証拠に変わった。この判決は、無罪判決は2011会計年度のみに言及しており、その後の会計年度には影響しないことを強調している。
制度的対応と係争中の控訴
スペイン税務当局は、この決定に対して最高裁判所に控訴する意向を伝えた。公式広報担当者は、控訴手続きが終わり、スペイン司法の最高裁判所による最終決定が下されるまで、支払いは行われないと伝えた。この動きは、紛争が法廷で依然として無期限に継続する可能性があることを示している。
シャキーラの弁護士ホセ・ルイス・プラダは、この結果を重要な法的勝利として称賛した。同氏は公式声明で、この判決は「行政慣行の厳格さの欠如」を反映し、「受け入れがたい代償を伴う8年間の試練」に終止符を打ったと指摘した。プラダは、このプロセスがアーティストの個人的および職業上の軌跡に深い痕跡を残した、と強調した。
他の徴税被害者に対する前例
シャキーラはこの機会を利用して、判決の広範な意味について発言した。同歌手は、今回の決定が「経済的、精神的破滅に直面しながら、有罪とみなして無実の証明を強要する制度によって毎日虐待され、押しつぶされている何千人もの一般市民にとって前例となる」と期待を表明した。このコメントは、スペイン税務当局の調査における態度に関する構造的な問題を浮き彫りにしている。
シャキーラに対する国際的な非難は、彼女を国家との税金の対立だけでなく、行政上の不均衡の可能性の象徴に変えてしまった。近年のこの事件に関するメディア報道は、スペインに居住する外国人が直面する困難や納税上の居住権の解釈の相違を繰り返し強調してきた。
以前の合意はこの無罪判決を無効にするものではない
2023年11月までに、シャキーラはバルセロナでの別の裁判を回避することで検察と合意に達した。その和解の中で、彼女は2012年から2014年までの所得税1,630万米ドル（約8,190万レアル）の不払いに関する告発を受け入れた。合意の一環として、彼女は課されるはずだった額の半分に相当する850万米ドル（4,270万レアル）の罰金を支払った。この合意はその後の課税年度に関するものであり、最近の高等裁判所の判決とは独立しています。
シャキーラの弁護戦略は、争点となっている課税期間を分離し、それぞれの告発をその具体的なメリットに応じて争うことであった。 2012年から2014年にかけて彼女はスペイン国家に同意することを選択したが、2011年には断固として反対を続け、それが正しかったことが証明された。
キャリアが再び国際的な注目を集める
税金紛争の最も激しい時期に、シャキーラのキャリアはリリースとプレゼンテーションを続けました。このアーティストは、2026年ワールドカップの公式ソングに指定されたナイジェリアのアーティスト、バーナ・ボーイとの楽曲「Dai Dai」を含む著名な音楽コラボレーションをリリースしている。彼女はまた、世界的なパフォーマンススケジュールを維持しており、さまざまな国でショーを行っています。
最近、シャキーラはブラジルでのコンサート前に父親が入院したことについて初めて公の場で語ったが、これは彼女の私生活と法律生活においてこのデリケートな時期に起こったエピソードである。これらの暴露は、彼女が家族の問題と複雑な法的手続きに同時に直面した状況を人間味のあるものにします。
高等法院の判決は、コロンビア人芸術家から大きな重みを取り除き、彼女の精神状態と欧州税制との関係の両方を深く特徴付けた彼女の人生の一章に終止符を打った。
