Ο ηθοποιός Bruce Dern, 89 ετών, θυμήθηκε μια τεταμένη στιγμή στα παρασκήνια του Era Uma Vez στο… Hollywood κατά τη συμμετοχή του στο Festival του Cannes. Ο Dern κυκλοφόρησε το ντοκιμαντέρ του Dernsie όταν μοιράστηκε λεπτομέρειες σχετικά με μια σκηνή που δυσαρέστησε τον σκηνοθέτη Quentin Tarantino.
Το ανέκδοτο περιλαμβάνει τον Brad Pitt, ο οποίος έπαιξε stunt double Cliff Booth. Ο Tarantino ήταν σκληρός στην επίπληξή του. Το Dern περιγράφει τι συνέβη κατά την ηχογράφηση το 2019.
Ο αυτοσχεδιασμός που προκάλεσε ένταση
Ο Dern αυτοσχεδίασε μια γραμμή κατά τη διάρκεια μιας σκηνής όπου ο Pitt ξύπνησε τον ηθοποιό στο κρεβάτι. Αυτό που θα έπρεπε να ήταν μια απλή στιγμή μετατράπηκε σε μάθημα οδήγησης. «Όταν με ξυπνάει το Brad Pitt, είμαι στο κρεβάτι και σηκώνομαι θορυβώδης και λέω, «Δεν είμαι πραγματικά σίγουρος τι συμβαίνει»», θυμάται ο Dern για τη στιγμή.
Το Brad Pitt χακάρισε την κάμερα χωρίς εξουσιοδότηση. Το Tarantino αντέδρασε αμέσως. Ο σκηνοθέτης τηλεφώνησε στον Pitt και αποφάσισε να καθορίσει ποιος ήταν υπεύθυνος στο σετ.
“Ο Ele είπε, “Λοιπόν, έκλεισα την κάμερα.” Είπε: «Ποτέ στη ζωή σου μην κλείσεις ξανά μια κάμερα αλλιώς θα πεθάνεις σε αυτή την επιχείρηση. Το Esse είναι ο τομέας μου. Não σταματήστε τη συμπεριφορά.'” Ο Dern απηχούσε τα αυστηρά λόγια του Tarantino, καθιστώντας σαφές ότι ο σκηνοθέτης δεν ανέχεται παρεμβολές κατά τη διάρκεια λήψης.
Ο αξιομνημόνευτος λόγος που βγήκε από αυτοσχεδιασμό
Ο Após επέπληξε, η ομάδα συνέχισε τα γυρίσματα. Ο Dern βρήκε την ευκαιρία να αυτοσχεδιάσει μια νέα σειρά που έγινε μέρος της ταινίας. Η δημιουργικότητα του ηθοποιού μετέτρεψε την τεταμένη στιγμή σε κάτι αξέχαστο για την τελική οθόνη.
“Δεν ξέρω ποιος είσαι, αλλά με άγγιξες σήμερα. Ο Você ήρθε να με επισκεφτεί, τώρα πρέπει να επιστρέψω για ύπνο”, είπε ο Dern στη σκηνή. Ο ηθοποιός εξήγησε ότι η λέξη «άγγιξε» ήταν το κεντρικό αστείο στην ομιλία. Ο Pitt απάντησε διορθώνοντας, “Λοιπόν, αυτό δεν ήταν στο σενάριο.”
Η προέλευση αυτού του αυτοσχεδιασμού είναι βαθύτερη από όσο φαίνεται. Οι Dern και Pitt καλλιέργησαν μια φιλία στα γυρίσματα. Ο Quando και οι δύο προσκάλεσαν τον ηθοποιό να παίξει στην ταινία, ο Dern ένιωσε πραγματικά επηρεασμένος. “Το έκαναν αυτό και με άγγιξε. Από εκεί προέρχεται αυτό το πράγμα”, εξήγησε.
Carreira γεμάτη συνεργασίες με την Tarantino
Era Uma Vez σε… Το Hollywood σηματοδότησε την τρίτη φορά που ο Bruce Dern εργάστηκε με το Quentin Tarantino. Προηγούμενες συνεργασίες έχουν εδραιώσει μια επαγγελματική σχέση με σεβασμό μεταξύ του ηθοποιού και του σκηνοθέτη:
- Django Livre (2012)
- Os Oito Odiados (2015)
- Era Uma Vez σε… Hollywood (2019)
Ο Brad Pitt έλαβε το Oscar από τον Melhor Ator Coadjuvante για την ερμηνεία του στην ταινία. Η αναγνώριση νομιμοποίησε τη δουλειά τόσο του ηθοποιού όσο και του σκηνοθέτη, καθιστώντας αυτόν τον αυτοσχεδιασμό σημαντικό μέρος της κινηματογραφίας του Tarantino.
Το Documentário στο Cannes παίζει το Bruce Dern
Ο No Festival του Cannes, ο Dern παρουσίασε το Dernsie, ένα ντοκιμαντέρ σε σκηνοθεσία Mike Mendez. Ο τίτλος αναφέρεται στους χαρακτηριστικούς αυτοσχεδιασμούς που προσθέτει ο ηθοποιός στις ερμηνείες του για περισσότερα από 65 χρόνια στη βιομηχανία.
Το Dern προβληματίστηκε για τον συναισθηματικό αντίκτυπο της πρεμιέρας του ντοκιμαντέρ. «Σημαίνει ότι υπάρχουν άνθρωποι εδώ που νοιάζονται και οι φίλοι μου δεν είναι οι μόνοι που νοιάζονται», είπε ο ηθοποιός σε συνέντευξή του στο περιοδικό PEOPLE.
Το ντοκιμαντέρ καταγράφει την εκτεταμένη καριέρα του Bruce Dern, που καλύπτει αμέτρητες ταινίες, διάσημους σκηνοθέτες και εμβληματικούς ηθοποιούς. Το έργο γιορτάζει τη συμβολή του στον κινηματογράφο και την κληρονομιά που έχτισε κατά τη διάρκεια των δεκαετιών.
