วิดีโอที่เผยแพร่บนโซเชียลมีเดียเป็นเวลาหลายเดือนแสดงให้เห็นว่าเปเล่ถูกกล่าวหาว่ากำลัง “ทำนาย” ว่าบราซิลจะคว้าแชมป์ฟุตบอลโลกสมัยที่ 6 โดยมีผู้เล่นซานโตสเป็นผู้ครองถ้วย การวิเคราะห์ได้รับการยืนยัน: มันเป็นเท็จ เครื่องมือตรวจจับ Hive Moderation แสดงให้เห็นความน่าจะเป็น 92% ที่เสียงนั้นผลิตขึ้นด้วยปัญญาประดิษฐ์
เนื้อหาได้รับแรงผลักดันใหม่หลังจากที่ทีมบราซิลถูกเรียกตัวเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม ตั้งแต่วันที่ 11 มีนาคม ผู้แชร์ได้อ้างเหตุผลอันเป็นเท็จต่อคำกล่าวดังกล่าวว่าเป็นของเปเล่ ซึ่งเสียชีวิตในปี 2022 ด้วยวัย 82 ปี คำบรรยายที่ทำให้เข้าใจผิดอธิบายว่า: “เปเล่ทำนายการเป็นทีมที่หกร่วมกับเนย์มาร์” และ “คำทำนายของเปเล่ในปี 2026 ในวิดีโอเมื่อหลายสิบปีก่อน เปเล่ได้ออกแถลงการณ์นี้”
ตรวจพบต้นกำเนิดของการบันทึกและการจัดการ
การสืบสวนติดตามภาพต้นฉบับจากการให้สัมภาษณ์กับ Pelé ในรายการ “Vox Populi” ของ TV Cultura ในปี 1977 วิดีโอปี 2012 บน YouTube ได้นำเนื้อหานี้กลับมาใช้ใหม่ TV Cultura ยืนยันว่าคำกล่าวที่อ้างถึง Pelé ในวิดีโอปลอมไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของเนื้อหาต้นฉบับของผู้ออกอากาศ เนื่องจากเป็น “เวอร์ชันที่ใช้เนื้อหาต้นฉบับในทางที่ผิด”
วิดีโอที่มีการดัดแปลงนำเสนอลักษณะทั่วไปของการผลิตด้วย AI ตามที่ระบุโดยพิพิธภัณฑ์ Pelé ในเมืองซานโตส สถาบันเน้นย้ำว่าเนื้อหาดังกล่าวแสดง “มุมปิด ขาดการอ้างอิงถึงยานพาหนะที่บันทึก วันที่หายไป และรายละเอียดของคำพูดที่ระบุว่าเป็นเท็จ” สิ่งสำคัญ: รูปภาพแสดงให้เห็นเปเล่ตั้งแต่อายุยังน้อยมาก ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่บราซิลยังเป็นแชมป์ถึง 3 สมัย ทำให้คำทำนายเกี่ยวกับการคว้าแชมป์สมัยที่ 6 เป็นไปไม่ได้
ตำแหน่งผู้เชี่ยวชาญและสถาบัน
José Fornos Rodrigues หรือที่รู้จักในชื่อ Pepito นักธุรกิจที่เป็นมือขวาของ Pelé มาเป็นเวลา 5 ทศวรรษ ปฏิเสธความถูกต้องของสุนทรพจน์ “มันไม่สมเหตุสมผลสำหรับฉัน เขาไม่ได้ใช้ข้อโต้แย้งหรือเรื่องเล่าประเภทนี้ในรูปแบบนี้ ไม่ใช่คำพูดของเขา” นักธุรกิจผู้เขียนหนังสือ “Pelé: The Unknown Legacy” กล่าว
เปาโล มอนเตโร ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์เปเล่ ประกาศว่า “เนื้อหาไม่สอดคล้องกับสิ่งที่เขาพูดตามปกติเลย” คำแถลงเน้นย้ำว่าเนื้อหาดังกล่าวได้รับการเผยแพร่ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา และนำเสนอลักษณะที่ชัดเจนของการจัดการ AI
สมาพันธ์ฟุตบอลบราซิล (CBF) ยืนยันว่าไม่มีความคิดเห็นของเปเล่ที่เทียบเท่ากับความคิดเห็นที่กล่าวถึงในวิดีโอไวรัลในคอลเลกชันขององค์กร การค้นหาในเครื่องมือค้นหาและแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้ไม่ได้ระบุบันทึกของคำกล่าวนี้ว่าเป็นของอดีตผู้เล่น
เนื้อหาปลอมแพร่กระจายอย่างไร
โปรไฟล์ TikTok ที่รับผิดชอบในการเผยแพร่ครั้งแรกสุดอ้างว่าสอนวิธีสร้างวิดีโอด้วย AI ในประวัติ คำอธิบายระบุว่า: “วิดีโอที่สร้างด้วย AI โดยไม่มีเจตนาที่จะละเมิด!” แม้จะมีข้อแม้นี้ ในขณะที่วิดีโอแพร่กระจาย การยักยอกทำให้ผู้ใช้เกิดความสงสัยเกี่ยวกับความถูกต้องของวิดีโอ
ความคิดเห็นเผยให้เห็นความยากลำบากของผู้ชมในการแยกแยะเนื้อหาที่สร้างโดย AI:
- “มันดูสมจริงเกินกว่าจะเป็น AI”
- “ผมไม่อยากรู้ว่าเป็น AI หรือเปล่า สิ่งสำคัญคือวิดีโอนี้จะทำให้ผู้ที่มีหัวใจทีมชาติจริงๆ เชื่อเฮกซ่า”
- “ด้วย AI มากมาย จึงยากที่จะเชื่อวิดีโอ”
วิธีการตรวจสอบที่ใช้นั้นรวมถึงแพลตฟอร์ม InVID เพื่อแยกส่วนคลิปออกเป็นเฟรมคงที่ การค้นหาแบบย้อนกลับโดยใช้ Google Lens ยืนยันว่าฉากต่างๆ ได้รับการเผยแพร่แล้วในบริบทที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ซึ่งเป็นบทสัมภาษณ์ดั้งเดิมในปี 1977 โดยไม่ได้เอ่ยถึงแชมป์ 6 สมัยเลย