นักร้องและนักแต่งเพลง Pedro Ortaça เสียชีวิตในช่วงเช้าของวันศุกร์นี้ (29) ในเมืองIjuí ภูมิภาคตะวันตกเฉียงเหนือของ Rio Grande do Sul ด้วยวัย 83 ปี ศิลปินเป็นที่รู้จักจากเพลงฮิตอย่าง “Timbre de Galo” และ “Bailanta do Tibúrcio” ศิลปินถึงแก่กรรมเนื่องจากโรคแทรกซ้อนด้านสุขภาพที่ร้ายแรง ครอบครัวรายงานว่า Ortaça ประสบภาวะหัวใจหยุดเต้นในช่วงเช้าตรู่ และอีกสองคนในเวลาประมาณตี 4 เขาได้รับการผ่าตัดตัดขาข้างหนึ่งออก ซึ่งเป็นขั้นตอนละเอียดอ่อนที่ทำให้อาการของเขาแย่ลง
โรคแทรกซ้อนทางสุขภาพและพิธีศพ
Ortaça ประสบปัญหาสุขภาพหลายครั้งในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ซึ่งทำให้ต้องเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลหลายครั้ง เมื่อปีที่แล้ว เขาถูกตัดขาอีกข้างไปแล้ว นักร้องและครอบครัวของเขาย้ายไปที่Ijuíในเดือนมีนาคม 2025 โดยมีเป้าหมายเพื่ออำนวยความสะดวกในการฟอกไตที่โรงพยาบาลในพื้นที่ แสวงหาคุณภาพชีวิตที่ดีขึ้นและการสนับสนุนทางการแพทย์ ในเดือนมกราคมของปีนี้ Ortaça เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเพื่อรักษาอาการบวมน้ำที่ปอด ซึ่งเป็นภาวะที่มีของเหลวส่วนเกินในปอด ในปี 2021 เขาได้เข้ารับการผ่าตัดบายพาสหัวใจด้วย
ร่างของเปโดร ออร์ตาซาจะถูกนำไปพักผ่อนในอิยุย ตามที่ครอบครัวแจ้งให้ทราบ ต่อจากนั้น มีการวางแผนพิธีครั้งที่สองในเซา ลุยซ์ กอนซากา ซึ่งตั้งอยู่ในภูมิภาคมิสโซเอส ซึ่งเป็นบ้านเกิดของเขา ศิลปินทิ้งโรสภรรยาของเขาและลูกสามคนของเขา กาเบรียล มาเรียนิตา และอัลเบอร์โต รวมถึงหลานหลายคนไว้เบื้องหลัง
มรดกในฐานะ Mission Trunk และผลงานอันเป็นสัญลักษณ์
Pedro Ortaça ทำให้ชื่อของเขาเป็นอมตะในหนังสือเพลง Gaucho ด้วยผลงานเพลงมากมายที่เฉลิมฉลอง Rio Grande do Sul และภารกิจ ผลงานของเขา เช่น “Timbre de Galo”, “Bailanta do Tibúrcio” และ “Queixo Duro” กลายเป็นการอ้างอิงถึงวัฒนธรรมของภูมิภาค เขาได้รับการยอมรับว่าเป็นคนสุดท้ายของ Troncos Missioneiros ซึ่งเป็นกลุ่มที่รวมศิลปินชื่อดังอื่น ๆ ในดนตรี Rio Grande do Sul ด้วย
- Troncos Missioneiros ผู้สร้างเอกลักษณ์ใหม่สำหรับดนตรีประจำภูมิภาค ได้แก่:
- ประสานเสียง กัวรานี (2484-2541)
- เซแนร์ ไมกา (1947-1989)
- เจมี คาเอตาโน เบราน์ (1924-1999)
วงสี่วงนี้ซึ่งรวมเอาความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นและมิตรภาพเมื่อหลายสิบปีก่อนเข้าด้วยกัน ได้ออกอัลบั้มร่วมกันในปี 1988 บนดิสโก้ของสหรัฐอเมริกา ซึ่งทำให้ชื่อแข็งแกร่งขึ้น ในเดือนสิงหาคมปีที่แล้ว Ortaça ได้เปิดตัวเพลงล่าสุดของเขา “Pena Guarany” โดยร่วมมือกับ Gabriel ลูกชายของเขา เพื่อแสดงความเคารพต่อวันครบรอบ 400 ปีของภารกิจซึ่งมีการเฉลิมฉลองในปีนี้
วิถีของ Pedro Ortaça: จากวัยเด็กสู่เวที
Ortaçaเกิดเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน พ.ศ. 2485 ในเมืองปอนเตาเดซานตามาเรีย เขตแรกของเซาลูอิซกอนซากา ความสนใจในดนตรีของเขามีรากฐานมาจากครอบครัว โดยปู่ของเขา Quintino Martins dos Santos เป็นไพเพอร์และพ่อแม่ของเขา แม่ของเขาเล่นคอร์เดโอนา และพ่อของเขาเล่นกีตาร์ ต่างก็ปลูกฝังรสนิยมทางศิลปะเช่นกัน เขานึกถึงความทรงจำที่พ่อแม่เล่นด้วยกันด้วยความรักและด้วยความรัก ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจในการเดินทางของเขา
เมื่อยังเป็นเด็ก ในเมือง Pontão de Santa Maria Ortaça ได้พบกับ “Bailanta do Tibúrcio” ซึ่งเป็นงานที่กลายเป็นแรงบันดาลใจให้กับหนึ่งในเพลงฮิตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขา เขาอธิบายว่าการเต้นรำเป็นการรวมตัวกันของเพื่อนบ้านที่ทุกคนสนุกสนานกับดนตรีและการเต้นรำ เมื่ออายุ 10 หรือ 12 ปี เขาเริ่มร้องเพลงที่ Colégio Senador Pinheiro Machado ในเมืองเซาลูอิซ กอนซากา โดยรู้สึกผูกพันอย่างลึกซึ้งกับดนตรีขณะร้องเพลงสรรเสริญพระบารมี เมื่ออายุ 15 หรือ 16 ปี เขาย้ายไปที่ São Borja เพื่อทำงานในนาข้าว ซึ่งเขาพบว่าโกดังมีสภาพแวดล้อมที่อุดมสมบูรณ์สำหรับการพัฒนาทางศิลปะของเขา ในช่วงเวลานี้เองและในงานรณรงค์หาเสียงและการพบปะเพื่อนฝูง ของขวัญของเขาได้รับการปรับปรุงให้ดีขึ้นตามธรรมชาติ
การยกย่อง การยกย่อง และข้อความทางสังคมเกี่ยวกับงานศิลปะของเขา
ตลอดอาชีพการงานของเขา Pedro Ortaça ได้รับเกียรติมากมาย ในปี 2549 เขาได้รับรางวัล Vitor Mateus Teixeira Award จากสภานิติบัญญัติแห่ง Rio Grande do Sul ในประเภทนักร้องยอดเยี่ยมแห่งปี สี่ปีต่อมาในปี 2010 เขาได้รับรางวัล Farroupilha Medal of Merit ซึ่งมอบให้โดยสภานิติบัญญัติ Rio Grande do Sul เช่นกัน เขาได้รับเลือกให้เป็นบุคลิกภาพแห่งศตวรรษในเซา ลุยซ์ กอนซากา และได้รับการยอมรับจากกระทรวงวัฒนธรรมให้เป็นปรมาจารย์ด้านวัฒนธรรมสมัยนิยมของบราซิล ซึ่งยืนยันถึงความสำคัญของเขาต่อวัฒนธรรมประจำชาติ
มรดกของOrtaçaได้รับการเฉลิมฉลองด้วยการยกย่องใหม่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ในปี 2024 เขาได้รับเลือกเป็นผู้อุปถัมภ์ Festejos Farroupilhas และในเดือนเมษายน 2025 เขาได้รับตำแหน่งแพทย์กิตติมศักดิ์จาก Federal University of Santa Maria (UFSM) Pedro Ortaça ยังนำเสนอรายการ “Orgulho Gaúcho” ทาง Rádio Missioneira ใน São Luiz Gonzaga ซึ่งออกอากาศทุกวันอาทิตย์ ในการสัมภาษณ์ เขาเน้นย้ำถึงความสำคัญของดนตรีของเขาไม่เพียงเพื่อเฉลิมฉลองความงดงามของ Rio Grande do Sul เท่านั้น แต่ยังเพื่อส่งเสริมความยุติธรรมและประณามความอยุติธรรมทางสังคมด้วย “สิ่งสำคัญคือต้องเน้นย้ำถึงความอยุติธรรมที่เราเห็นทั่วโลกซึ่งมีอยู่มากมาย” เขากล่าวในแถลงการณ์ฉบับหนึ่ง โดยยืนยันความมุ่งมั่นของเขาต่อประเด็นทางสังคม