ボストンでティーンエイジャーが子供向けレモネードスタンドを強盗、市は連帯で反応

水曜日の午後、サウスボストンで、12歳のデビッド・バーンさんと11歳の妹ジュリエットさんが西9番街のレモネードスタンドで店員をしていたところ、覆面をした2人が近づいてきた。二人はその場所を何度か通り過ぎた後、子供たちに近づき、支払い方法としてApple Payを受け入れるかどうか尋ねました。兄弟たちが返答する前に、容疑者の1人が片手で金庫をつかみ、ウエストバンドから銃を見せた。

デビッドはすぐに妹にその物を引き渡すように指示しました。ジュリエットは両手を上げて降参した。強盗らは約50ドルが入った箱を奪い、現場から逃走した。

東部標準時午後 4 時 44 分頃、武装強盗に関する通報を受けたボストン警察署の警察官がその住所に到着しました。翌日、容疑者2人が市内の道路や歩道を走っている様子を捉えた防犯カメラの画像が公開された。

事件後のデビッドのスピーチ

CBSニュースボストンと共有されたデイビッドの暴行に関する説明は、その明快さと感情のコントロールで際立っていました。青年は銃が見せられる前の容疑者の言葉を詳しく説明し、妹に箱を渡すよう頼んだと説明し、このようなことが11歳と12歳の人々に起こることへの苛立ちを表明した。

彼の父親デイブ・バーンは、彼自身の反応を深い嫌悪感の一つだったと述べた。犯行は白昼、家族が安心して子供たちが歩道にテントを張れるほど安全だと感じた地域で発生した。

その後、貯金箱は犯行現場に近い場所で空になっているのが発見された。

逮捕が確定し、別の関係者を捜索中

金曜日、ボストン警察は強盗に関連して14歳の少年の逮捕を確認した。容疑者の身元は未成年であるため公表されていない。同氏は武装強盗２件と銃器の不法所持２件を含む容疑でボストン少年裁判所で起訴される予定だ。

2人目の容疑者は約11歳とみられ、現在も逃走中である。当局は情報を持っている人に対し、617-343-4742で刑事に連絡するか、同省のCrimeStoppersプログラムを通じて匿名で情報を提出するよう求めた。

サウスボストンにおけるバーン兄弟との連帯

レモネードスタンドは強盗事件の翌日に再開したが、地域社会の反応は圧倒的だった。ボストン市長のミシェル・ウーはデヴィッドとジュリエットへの支持を表明するために現場を訪れた。近所の人、家族の友人、選挙で選ばれた役人など大勢の人々が集まり、事件の悲しみが団結と地域の目的の瞬間に変わりました。

ボストン市議会議員のエド・フリン氏は、再開したテントからの収益の一部は銃による暴力の防止に重点を置く地元団体に寄付されると発表した。バーン家とその支援者らによるこの決定は、ネガティブな出来事をコミュニティにとって有意義で感動的な行動に変える能力を実証した。

ジュリエットさんは記者団に対し、これほど多くの人が出席するとは予想していなかったと語り、喜びを表明した。地元住民は、サウスボストンはこの種の支援的な反応が当然のことである場所であると述べています。

家族の友人は、今回の出来事に怒りを表明したが、伝えられるべき最も重要な話は近所の反応だと強調した。別の隣人は、一度の事件があったからといって、子供たちが外で遊んだり、近くの友達と時間を過ごしたりする地域社会のやり方が変わることはないと語った。

デビッドは今度は、テントの新たな募金目標をより大きな目的に結びつけました。同氏は、今回の強盗は武力暴力についての意識を高めることの重要性を浮き彫りにし、この種の犯罪はいかなる年齢であっても誰であっても犯すべきではないと述べた。