Kelly Reilly e Cole Hauser detalham o desafio de liderar ‘Dutton Ranch’ após o impacto final de ‘Yellowstone’
A produção de ‘Dutton Ranch’, um dos aguardados spin-offs de ‘Yellowstone’, teve sua renovação para uma segunda temporada confirmada na última quarta-feira. A notícia não causou surpresa, visto que os sete episódios iniciais da primeira temporada (que totaliza nove) registraram recordes de audiência desde sua estreia.
Contudo, a continuação do universo de ‘Yellowstone’ trouxe consigo grandes expectativas da Paramount Television Studios e da 101 Studios. O objetivo é expandir a bem-sucedida franquia com ‘Dutton Ranch’ e ‘Marshals’ (anteriormente chamado ‘Yellowstone’, exibido na CBS e também renovado). Essas projeções se estenderam aos protagonistas Kelly Reilly e Cole Hauser, agora atuando como produtores executivos de ‘Dutton Ranch’, que compartilharam suas perspectivas com o The Hollywood Reporter no início da temporada.
Kelly Reilly descreveu a decisão de embarcar em ‘Dutton Ranch’ como um passo extremamente sério. Em entrevista concedida em maio, ao lado de seu colega de elenco, a atriz enfatizou que não foi uma escolha tomada sem reflexão, dado o grande orgulho que ambos sentiam por ‘Yellowstone’ e seu universo. Ela pontuou que “são sapatos grandes para preencher”, referindo-se à magnitude do projeto. Para Reilly, não havia ninguém mais apta para interpretar Beth do que ela própria, exceto o criador Taylor Sheridan, e essa era uma essência que ela queria preservar.
Antes do lançamento da série, os dois astros da produção original detalharam o cuidado meticuloso dedicado à execução de ‘Dutton Ranch’, que se destaca como o segundo spin-off de ‘Yellowstone’ não roteirizado por Taylor Sheridan. Eles expressaram o desejo de construir um novo legado e deram pistas sobre o desfecho da primeira temporada, além de comentarem a saída do showrunner Chad Feehan, enquanto planejavam os próximos passos. Reilly afirmou que não tem certeza se Beth e Rip estão fadados à paz, mas ressalta que “isso não os impede de desejá-la”, o que, para ela, é onde reside o drama.
A imersão dos atores na produção executiva da série
Os bastidores da transição entre o encerramento de ‘Yellowstone’ e o início das negociações para ‘Dutton Ranch’ revelam que Kelly Reilly e Cole Hauser tiveram pouco tempo de descanso. A pergunta que pairava era se eles conseguiram se desconectar dos personagens Beth e Rip.
Cole Hauser mencionou que a pausa foi breve, talvez um mês para Kelly, que se manteve ativa em outros projetos.
Kelly Reilly confirmou que, logo após concluir a última temporada de ‘Yellowstone’, ela se dedicou a uma nova série no País de Gales, o drama da Sky, ‘Under Salt Marsh’. Em seguida, rapidamente retornou para a pré-produção de ‘Dutton Ranch’, indicando que o intervalo não foi tão extenso.
Hauser descreveu o ritmo como “muito rápido”. Ele explicou que, ao se envolver no processo desde o início de uma nova série, a equipe foi confrontada com o desafio de “como criamos esse novo mundo? Como contamos a história de uma maneira diferente? Como mantemos a consistência dos personagens, mas os levamos para um novo lugar com desafios, novas paisagens e novas pessoas com quem lidar?”. Ele reconheceu a complexidade, mas afirmou que eles aceitaram o desafio na função de produtores executivos e esperam que o público aprecie o resultado.

Próximo ao final de ‘Yellowstone’, tanto Reilly quanto Hauser haviam expressado que, se Taylor Sheridan escrevesse, eles estariam a bordo para um spin-off. Ao descobrir a sobrevivência de Beth e Rip no desfecho da série original, a conversa sobre a continuidade dos personagens começou imediatamente.
A atriz ressaltou a seriedade da decisão, afirmando que ela e Hauser não a tomaram de forma leviana. Ambos sentiam um imenso orgulho da produção original e de seu universo expansivo. Para Reilly, a principal motivação para assumir o papel de produtora executiva em ‘Dutton Ranch’ foi a necessidade imperativa de proteger a essência dos personagens Beth e Rip, que se tornaram parte de seu DNA artístico, garantindo que o legado de Taylor Sheridan fosse honrado e que a transição para um novo contexto narrativo mantivesse a profundidade e autenticidade que o público esperava. Ela mencionou a enorme responsabilidade de dar vida a esses personagens fora do roteiro direto de Sheridan, uma vez que suas falas anteriores eram integralmente dele.
Para Beth, era o momento de um novo capítulo. Além da mudança física de cenário (de Montana para o Texas), internamente, após a morte de seu pai, John Dutton (interpretado por Kevin Costner, falecido na estreia da temporada final de ‘Yellowstone’), a questão central para Reilly era “como isso muda alguém?”. A atriz estava interessada em explorar o trauma, a luta e o mundo interior de uma mulher que, após dedicar tudo para proteger um legado, se vê sem essa bússola.
Questionados sobre se o sucesso estrondoso de ‘Yellowstone’ havia lhes dado uma posição de força para exigir mais ou para ascender a produtores executivos em ‘Dutton Ranch’, Hauser descartou essa perspectiva.
O ator vê o novo papel mais como uma responsabilidade. Ele destacou que a função de produtor executivo envolve inúmeras atribuições no set, indo além de seus próprios interesses para focar no “panorama geral” da produção.
Kelly Reilly complementou, afirmando que o projeto se tornou algo de grande importância para todo o elenco e equipe.
Hauser ressaltou a presença de um elenco talentoso, incluindo nomes como Mark Menchaca, JR Villarreal, Ed Harris e Annette Bening, e a importância de garantir que todos tivessem suas vozes ouvidas. Para ele e Kelly, a missão era assegurar que todos se sentissem à vontade, pois isso resultaria no melhor desempenho. Ele explicou que, sendo uma experiência nova para eles também, o desejo era que os atores sentissem liberdade criativa e tivessem um espaço para expressar suas ideias.
Reilly reiterou seu desejo de proteger os personagens, algo que era muito importante para ela. A atriz expressou que ninguém seria mais adequado para lidar com Beth do que ela, além de Taylor Sheridan, por conhecê-la profundamente. Ela se opôs a abordagens superficiais ou clichês para Beth e Rip, buscando sempre “elevar a situação, levá-la a sério e tentar encontrar a verdade”.
Hauser elogiou a habilidade de Kelly em compartilhar ideias, mencionando também Christina Alexandra Voros, diretora e produtora executiva.
Reilly e Taylor Sheridan continuam como produtores executivos, o que permitiu à equipe recomeçar e seguir adiante com o projeto.
Desafios da filmagem e o desejo de longevidade para ‘Dutton Ranch’
A primeira temporada da série exigiu oito meses de filmagem.
Cole Hauser confirmou a longa duração das gravações. Ele explicou que, ao assumir o papel de produtor executivo, os fins de semana desaparecem, e o foco se desloca para as demandas da semana de trabalho. O ator afirmou que estavam preparados para o desafio, e que o resultado final dependeria da recepção do público.
Foi levantada a questão de quão difícil teria sido para Taylor Sheridan se desapegar de Beth, considerando-a uma de suas personagens favoritas.
Kelly Reilly reconheceu que Beth era, de fato, uma das criações mais queridas de Sheridan. A atriz acredita que Taylor utilizava Beth como uma espécie de voz para si mesmo, e que a personagem era rica em complexidade, com suas visões de mundo e modos de lidar com as situações. Reilly expressou o prazer em interpretá-la.
A complexidade de determinar o desfecho ideal para Beth e Rip em ‘Yellowstone’, rompendo com a paz que pareciam encontrar no início do spin-off, foi um ponto de discussão. Também foi questionado se o enredo do incêndio em ‘Dutton Ranch’ teve inspiração nos incêndios de Los Angeles em 2025.

Cole Hauser mencionou a frequência de incêndios em Montana, onde as filmagens de ‘Yellowstone’ ocorriam anualmente, com a presença constante de fogo.
Kelly Reilly complementou, lembrando que as transmissões eram interrompidas e a fumaça era uma constante, com helicópteros visíveis nas imagens, elementos que fazem parte da vida na região.
Hauser argumentou que o fogo era a forma mais eficaz de reduzir tudo a cinzas, referindo-se aos poucos pertences que Beth conseguiu salvar: as roupas do corpo, os cavalos e o filho.
Reilly completou, destacando que uma fotografia de seu pai era tudo o que restava a ela.
O casal teve apenas “cinco minutos para balançar tranquilamente na varanda”.
Hauser recordou que, durante as filmagens, eles retornaram a Montana para gravar a cena da estreia, e tanto ele quanto Reilly necessitavam de um “ar fresco”, que conseguiram encontrar naquele momento.
Kelly Reilly ponderou que não tem certeza se esses personagens estão destinados à paz de forma cármica, mas essa aspiração, para ela, é exatamente onde reside a intensidade dramática da história.
A expectativa sobre ‘Dutton Ranch’ ser uma série de várias temporadas foi questionada, com menções a rumores de que poderia durar cinco temporadas.
Reilly esclareceu que não houve menção oficial a cinco temporadas e que o foco está em “uma temporada de cada vez”.
Hauser descreveu o ritmo como “loucura”, sem tempo para refletir sobre planos de longo prazo, já que filmaram até o final de março e estão em turnê de divulgação da série.
Reilly revelou que já existem algumas ideias para a segunda temporada, com base no ponto em que a primeira se encerra. Apesar de não poder detalhar o final, ela expressou entusiasmo com a direção que a narrativa tomará, já tendo uma noção clara de onde a próxima temporada começará.
Se ‘Dutton Ranch’ se tornar um sucesso comparável a ‘Yellowstone’, a motivação para continuar por muitas temporadas seria grande.
Kelly Reilly enfatizou a importância de um bom roteiro. Ela defendeu que, nesta profissão, não se deve ter um apego excessivo aos projetos. A atriz expressou gratidão pela oportunidade e a disposição de continuar se o trabalho for algo do qual se orgulham; caso contrário, ela e Hauser são “apenas dois atores trabalhando e tudo bem”.
Cole Hauser afirmou que seria “muito legal” continuar, caso o público mantenha o mesmo nível de engajamento e paixão pelo programa, como ocorreu com ‘Yellowstone’ nos últimos dez anos. Ele adoraria continuar a entreter os espectadores.
O equilíbrio entre o legado de ‘Yellowstone’ e a construção de novas narrativas
Uma comovente conversa entre os personagens de Kelly Reilly e Cole Hauser no início de ‘Dutton Ranch’ sobre John Dutton foi destacada. A série não só manteve a audiência fiel de ‘Yellowstone’, mas também atraiu novos espectadores. A questão levantada foi como equilibrar essa inspiração na história original com a necessidade de desenvolver novos arcos.
Kelly Reilly explicou que é inevitável usar a história de ‘Yellowstone’ como um recurso e falar sobre os eventos passados. Ela inclusive gostaria que houvesse mais discussões sobre isso na série, mas a vida avança, novos personagens e situações emergem. Antes que percebam, eles já estão imersos nesta “nova versão”, nesta “nova história”. Para a atriz, o interessante é que a audiência que acompanha há seis anos conhece a fundo os personagens, enquanto os novos espectadores os estão descobrindo, o que ela considera “bem divertido”.

Hauser revelou que sua parte favorita ocorre quando os personagens têm a oportunidade de “respirar um pouco”, como na cena do sofá mencionada. Para ele e Kelly, esses são momentos para “respirar fundo” e para os personagens reconhecerem o que estão vivenciando. O ator destacou a força do relacionamento entre os dois, que mesmo em meio a desafios extremos, “sempre encontram um lugar um para o outro”. Essa dinâmica é algo que eles sempre discutiram ao longo da temporada: onde encontrar esses momentos de conexão.
Reilly enfatizou que a perda de John Dutton, seu pai, e a intensidade do amor dela por ele, a afetaram profundamente durante toda a produção.
Mudanças na liderança criativa e projeções para o futuro da série
A saída do showrunner Chad Feehan após a primeira temporada de ‘Dutton Ranch’ foi amplamente noticiada como uma decisão mútua. A dificuldade de lidar com essa transição ao estabelecer o tom da série e a abertura para mudanças na segunda temporada foram temas de questionamento.
Cole Hauser comentou que as mudanças de showrunners são comuns na indústria, que exige constante adaptação. Ele afirmou que, após tanto tempo no negócio, as coisas mudam e as pessoas seguem em frente.
Kelly Reilly observou que, no momento da entrevista (maio, antes da renovação), a segunda temporada ainda não havia sido confirmada. Ela destacou que a primeira temporada foi concluída com Chad Feehan de forma colaborativa e gratificante, apesar das dificuldades, assim como foi com ‘Yellowstone’. A atriz enfatizou que são todos mentes criativas trabalhando juntos, e que se orgulha disso. No entanto, ela esclareceu que as decisões sobre a segunda temporada, caso aconteça, não seriam deles.

















