最高裁判所、出生による市民権を維持し、憲法上の規則に対するトランプ大統領の拒否権を覆す

読了時間 約3分
Trump - Divulgação @Potus Foto: Trump - Divulgação @Potus

今週火曜日、米国最高裁判所は、米国の土壌で生まれたすべての個人が市民権を得る権利を再確認しました。この決定は、多くの移民の子供たちに関する長年の憲法原則の変更を求めた当時のドナルド・トランプ大統領による大統領令の後退を意味するものであった。

多数派判決は、「不法滞在または一時的に米国に滞在している親から米国で生まれた子供は米国の『管轄権』に服し、憲法修正第14条の市民権条項に基づいて出生時から国民である」と明確にした。この意見書はジョン・ロバーツ首席判事によって書かれた。

ロバーツ氏は過半数を形成するにあたり、最高裁判所のエレナ・ケーガン氏、ソニア・ソトマイヨール氏、ケタンジ・ブラウン・ジャクソン氏というリベラル派の3人の判事に加え、保守派の同僚判事エイミー・コニー・バレット氏の支持を得た。審議は完全に憲法修正第 14 条に基づいて行われました。

別の保守派判事ブレット・カバノー判事は、トランプ大統領の大統領令は憲法修正第14条に直接違反していないものの、同国で生まれた個人の市民権を扱う1940年に制定された「連邦法に違反している」との理解を表明した。

残りの3人の保守派最高裁判事、クラレンス・トーマス、サミュエル・アリト、ニール・ゴーサッチは反対意見を提出し、この決定に同意しないことを表明した。

「裁判所は重大な誤りを犯した」とアリト判事は、後にトランプ対バーバラとして知られる裁判の少数意見の中で宣言した。

4月に行われた口頭弁論で、法廷メンバーらはすでに、たとえ非アメリカ国民の子供であっても、米国で生まれた個人に対して自動的な市民権を確認する意向を示していた。

トランプ前大統領は口頭公聴会に出席し、現職大統領がこの種の司法手続きに参加するのは初めてとなった。

もしトランプ大統領の命令が有効であったなら、米国では毎月何万人もの新生児、不法移民や訪問者の子供たちが米国籍を剥奪されていただろう。

南北戦争後の1868年に、解放されたアフリカ系アメリカ人の権利を保障するために施行された合衆国憲法修正第14条の市民権条項には、「米国で生まれたか帰化してその司法権の対象となるすべての人は、米国およびその居住する州の国民である」と規定されている。この基本的な教訓により、この国の出生による市民権の概念が強化されました。

2025年1月20日、ホワイトハウスに戻った初日、トランプ大統領はこの権利を剥奪することを目的とした大統領令に署名した。

この大統領法案は、発効から30日後に、両親が不法移民または正式な登録を持たない労働者である場合、アメリカ領土で生まれた乳児は市民権書類を取得する権利を持たなくなると規定した。

Carolina Costa é colaboradora da redação do Mix Vale, portal de notícias com cobertura de Brasil e mundo. Produz conteúdo nas editorias de economia e benefícios, com foco em informação de serviço para o leitor brasileiro. Escreve para o portal desde 2019. Formação: Administração

Notícias relacionadas