NPR、最高裁判事サミュエル・アリト氏の誤りによる退職に関するニュースを撤回し削除

米国の公共放送であるナショナル・パブリック・ラジオ(NPR)は今週火曜日、注目を集めた報道を完全に撤回するという異例の行動をとった。この記事は、最高裁判事サミュエル・アリトが退職するというニュースを伝えたが、これは誤りであることが判明した。
この文書には、アメリカのジャーナリズムで最も尊敬される最高裁判所特派員の一人であるニーナ・トーテンバーグが署名しました。
約1,200語のこの報告書は空中から削除され、編集メモに置き換えられた。その中でNPRは、「我々は最高裁判事サミュエル・アリトが引退するという記事を誤って掲載した。彼は引退を発表しておらず、我々は記事を撤回した」と明らかにした。
このニュース記事の冒頭では、アリトの引退に関する「裁判所の発表」について触れられていたが、記事の掲載時点では公式声明は発表されていなかった。
最高裁判所の広報担当パトリシア・マッケイブ氏はNBCニュースに対し、NPRの「アリト判事に関する報道は不正確」であり、最高裁判所の声明に関する情報も同様に不正確であることを認めた。
火曜午後遅く、NPR編集長トーマス・エバンスはこの見落としは「誤解」だったと説明した。

エバンス氏は声明で、「誤解により、NPR最高裁判所の法務特派員ニーナ・トーテンバーグ氏はサミュエル・アリト判事が退職したと誤って報道した」と述べた。同氏は、アリト判事も最高裁判所報道部もそのような発表はしていないと付け加えた。誤りが判明すると、記事は撤回され、NPRのウェブサイトから削除され、訂正内容が生放送で放送された。同団体は、出版物におけるジャーナリズムの正確さへの取り組みを強調し、誤りと引き起こされた混乱を遺憾に思っている。トーテンバーグ夫人は番組「すべてを考慮」に出演し、何が起こったのかを話し、アリト大臣に謝罪した。
トーテンバーグ氏の元の報告書には、アリトの法廷でのキャリアの詳細なプロフィールが記載されていた。この文書では、死刑支持や労働組合への反対に加え、中絶、宗教的権利、LGBTQ+の権利への反対、投票権の拡大などの問題に関する保守的な議題の最前線に立つことが多い彼の重要な役割について説明していた。
この記事は、ロー対ウェイドの先例を覆す裁判所の歴史的な2022年判決において、アリト氏が多数派意見を作成する責任を負っていたことを強調した。ウェイド*。
1975年からNPRに勤務しているトーテンバーグ氏は、「最高裁判所の歴史の中で、単一の非常に有名な、あるいは悪名高い判決に関連付けられている判事の名前はほんの数人だけだ」と書いている。彼女は、違憲の法律を無効にする裁判所の権限を確立した1803年の判決に対するジョン・マーシャル首席判事などの例を挙げた。 *ドレッド・スコット*事件における判決に対してロジャー・テイニー首席判事。アール・ウォーレン首席判事は、公立学校における人種隔離は違憲であると宣言した1954年の判決で貢献した。
このジャーナリストは、今日、アリトの名前は「女性の中絶の権利を認めた半世紀にわたる判決を覆した裁判所の投票と密接に関係している」と結論づけた。しかし、報告書はまだ最終段階にある兆候があった。最後から2番目の段落では、エール大学の法学教授が、アリトが「*ロー対ウェイド*を覆した。そうして彼は永遠に記憶されるだろう」と述べたと引用されている。
*ガーディアン*は、記事の撤回についてさらなるコメントを求めてNPRのメディア担当チームに連絡を取った。






