NPR se retracta y elimina noticias sobre el retiro del juez de la Corte Suprema Samuel Alito después de un error

La Radio Pública Nacional (NPR), emisora pública de Estados Unidos, tomó una medida inusual este martes al retirar por completo un reportaje de alto perfil. El artículo transmitía la noticia, que resultó ser falsa, de que el juez de la Corte Suprema Samuel Alito se jubilaba.
El texto estaba firmado por Nina Totenberg, una de las corresponsales de la Corte Suprema más respetadas del periodismo estadounidense.
Con aproximadamente 1.200 palabras, el informe fue retirado del aire y reemplazado por una nota editorial. En él, NPR aclaró: “Publicamos erróneamente una historia que afirmaba que el juez de la Corte Suprema Samuel Alito se iba a jubilar. No anunció su retiro y nos retractamos de la historia”.
El párrafo inicial del artículo mencionaba un “anuncio judicial” sobre el retiro de Alito, aunque no se había emitido ninguna declaración oficial al momento de la publicación.
Patricia McCabe, portavoz de la Corte Suprema, confirmó a NBC News que los “informes de NPR sobre el juez Alito son inexactos” y que la información sobre cualquier declaración de la Corte era igualmente inexacta.
El martes por la tarde, el editor en jefe de NPR, Thomas Evans, explicó la supervisión como un “malentendido”.

Evans dijo en un comunicado que “debido a un malentendido, la corresponsal de asuntos legales y de la Corte Suprema de NPR, Nina Totenberg, informó incorrectamente que el juez Samuel Alito se había retirado”. Agregó que ni el juez Alito ni la oficina de prensa de la Corte Suprema habían hecho tal anuncio. Una vez que se identificó el error, la historia se retractó, se eliminó del sitio web de NPR y se transmitió en vivo una corrección. La organización lamentó el error y la confusión provocada, destacando su compromiso con el rigor periodístico en sus publicaciones. La señora Totenberg aparecería en el programa *All Things Considered* para discutir lo sucedido y se había disculpado con el Ministro Alito.
El informe original de Totenberg proporcionaba un perfil detallado de la carrera de Alito en la Corte. El texto describía su papel crucial, a menudo al frente de la agenda conservadora en temas como el aborto, los derechos religiosos, la oposición a los derechos LGBTQ+ y la ampliación del derecho al voto, además de su apoyo a la pena de muerte y su oposición a los sindicatos.
El artículo destacó que Alito fue responsable de redactar la opinión mayoritaria en la histórica decisión de la Corte de 2022, que anuló el precedente de *Roe v. Wade. Vadear*.
Totenberg, que trabaja en NPR desde 1975, escribió que “en la historia de la Corte Suprema, los nombres de sólo unos pocos jueces están asociados con una única decisión muy famosa (o infame)”. Citó ejemplos como el del presidente del Tribunal Supremo, John Marshall, por su decisión de 1803 que estableció el poder de los tribunales para anular leyes inconstitucionales; el presidente del Tribunal Supremo, Roger Taney, por su decisión en el caso *Dred Scott*; y al presidente del Tribunal Supremo, Earl Warren, por la decisión de 1954 que declaró inconstitucional la segregación racial en las escuelas públicas.
El periodista concluyó que, hoy, el nombre de Alito está “indisolublemente ligado al voto de la Corte que anuló medio siglo de decisiones que reconocían el derecho de las mujeres al aborto”. Sin embargo, había indicios de que el informe aún se estaba ultimando. En el penúltimo párrafo se citó a un profesor de derecho de la Universidad de Yale diciendo que Alito “anuló *Roe v. Wade*. Así es como siempre será recordado”.
*The Guardian* contactó al equipo de relaciones con los medios de NPR para obtener más comentarios sobre la retractación de la historia.






