Pular para o conteúdo
Menu
Mix Vale

Morte de Benedito Ruy Barbosa revela detalhes da primeira biografia de Pelé com retratos inéditos do rei do futebol

Thiago Lemos
Por 8 min de leitura
Compartilhe
Pelé em tratamento medo de ficar de fora da Copa da Suécia ganhou algumas páginas em sua primeira biografia
Foto: Pelé em tratamento medo de ficar de fora da Copa da Suécia ganhou algumas páginas em sua primeira biografia - Arquivo Nacional

Benedito Ruy Barbosa faleceu na última terça-feira em São Paulo, aos 95 anos. O renomado autor estava internado em decorrência de complicações provocadas por uma insuficiência renal crônica, condição de saúde com a qual convivia há aproximadamente três anos.

Publicidade

Antes de se consolidar como um dos maiores nomes da teledramaturgia brasileira, o escritor deu início à sua trajetória literária ao redigir o primeiro livro sobre a vida de Pelé. A obra, intitulada “Eu sou Pelé”, foi lançada em 1961 pela editora Francisco Alves, reconhecida como pioneira no país, e representa a primeira autobiografia do Rei do Futebol.

Escrita em primeira pessoa, a publicação de Benedito Ruy Barbosa revela aspectos da infância de Edson Arantes do Nascimento, que, quando criança, sonhava em ser aviador e chegou a trabalhar como engraxate. A narrativa oferece um vislumbre pessoal dos primeiros anos do ícone esportivo.

Publicidade

A biografia de Pelé, escrita por Benedito Ruy Barbosa, apresentou uma faceta menos censurada do jogador, em um período com menos restrições. Autor de novelas de grande sucesso como “Pantanal”, “Renascer” e “O Rei do Gado”, Benedito iniciou sua carreira como repórter esportivo, acompanhando de perto os primeiros anos de Pelé para o jornal “Última Hora” e a revista “Manchete”, antes de se dedicar à teledramaturgia em 1964.

O próprio Benedito recordou, em entrevista ao ge em 2020, por ocasião dos 80 anos de Pelé, sobre o convite para a empreitada. “O dono da livraria Francisco Alves me procurou. Disse: ‘olha, Ruy, precisamos de um livro sobre um jogador de futebol. Já tivemos Leônidas, Jair da Rosa Pinto… mas queremos algo sobre Pelé’. Eu argumentei que Pelé era um garoto, mas ele insistiu, mencionando que na Europa já o chamavam de rei”, contou o autor.

A hesitação inicial de Benedito deu lugar a um período de conversas com o próprio Pelé a respeito da obra. Durante viagens de trem pelo país, ele conseguiu convencer o jogador a colaborar na escrita daquela breve história, registrando os primeiros passos de um astro do esporte mais popular do Brasil.

Pelé toca violão na frente da mãe Celeste do pai Dondinho, ex-atacante
Pelé toca violão na frente da mãe Celeste do pai Dondinho, ex-atacante – Arquivo Nacional

Na biografia, o escritor descreveu momentos de rebeldia de Pelé, que, por exemplo, reagia e xingava quem criticava seu pai, Dondinho, um jogador de sucesso limitado que teve a carreira interrompida por um problema no joelho. O livro também narra a infância humilde entre Três Corações e Bauru, até o início do seu estrelato e sua chegada ao Santos.

Benedito relatou uma ocasião inusitada: “Um dia ele almoçou na minha casa, pois não conseguia comer em restaurantes em São Paulo. Havia tantos pedidos de autógrafos que ele não tinha privacidade. E Pelé era muito gentil. Saíamos sem comer, a comida no meu prato esfriava. Ele me pediu: ‘ô, Ruy, me convida para comer na sua casa’. Eu o levei e não avisei os vizinhos. Tive que me mudar de casa, virei inimigo do quarteirão inteiro”.

Publicidade

Revelações sobre a juventude de Pelé e as festas com limites

Em Santos, Pelé dedicou-se a uma rotina rigorosa para fortalecer seus músculos e se tornar um atleta de alto nível. Longe de Dondinho e de sua mãe, dona Celeste, Pelé foi supervisionado de perto pelo técnico Lula. No entanto, nunca foi considerado um jovem problemático. Na obra, ele descreve sua primeira experiência com mulheres aos 14 anos, com “certa fulana de má fama”, como “uma coisa passageira que não pude evitar”.

Durante a Copa da Suécia, onde chegou com dores e passou por tratamento intensivo com o massagista Mário Américo, Pelé relatou o sucesso que fazia com as mulheres loiras. Ele observou que as pessoas tocavam em seu rosto e braços e, em seguida, admiravam suas mãos, surpresas por não estarem sujas de tinta preta.

Na Suécia, Pelé se tornou uma atração. No livro, ele descreve como as pessoas o tocavam, impressionadas por suas mãos não ficarem pintadas de preto.

Ele mencionou que os colegas brancos da equipe sentiam ciúmes e se mostrou entusiasmado ao relatar um jantar e o baile em homenagem aos campeões mundiais. “Aquilo foi uma autêntica farra, dentro dos limites, é claro!”, ressalvou.

Esse temperamento mais reservado de Pelé, mesmo em um momento de grande deslumbramento para um jovem com o mundo aos seus pés, é atribuído por Benedito aos ensinamentos de Dondinho. Pelé conta que o pai o fez parar de fumar após algumas tragadas e o aconselhou sobre como lidar com a imprensa.

Benedito Ruy Barbosa afirmou: “Ele (Dondinho) é o responsável por Pelé ser como ele é. Pelé trata as pessoas como aprendeu com o pai dele. Dondinho era de uma delicadeza ímpar. Era um homem que chamava o filho à atenção. Não brincava com Pelé, era pai firme, rigoroso, mas amigo. E Pelé sempre obedeceu muito ao pai, tinha adoração por Dondinho. Nunca o ouvi falar mal do pai, nunca vi briga entre os dois”.

“Ele dizia: ‘Os que fazem seu nome são os que também podem te derrubar. Atleta em geral precisa ser gentil com quem é gentil com ele. Se você se exibir, você está em apuros. Você não é bom, você é ótimo, mas precisa saber disso, não os outros’”, relembrou o escritor.

A frustração de Pelé com seu primeiro agente e trechos polêmicos da obra

Ao longo de toda a sua trajetória, Pelé buscou se distanciar de polêmicas, atitude pela qual muitas vezes foi cobrado. O livro de Benedito, no entanto, expõe uma abordagem preconceituosa sobre homossexuais que seria impensável em uma edição atual. Ao narrar diversas recepções pelo mundo, Pelé descreve o encontro da equipe com um representante de consulado brasileiro, que os convidou para jantar em sua casa. O homem, não identificado por Pelé, “cantou” os jogadores “com conversa meio esquisita”.

“Não é adequado que um país como o nosso seja representado em outra nação por um pederasta”, expressa Pelé no livro de 1961. “Eu sei que, às vezes, a pessoa não tem culpa de ser assim, mas, que diabo!, pelo menos deveria saber se comportar como representante que é do Brasil”. Esse trecho, inserido em um contexto da época, oferece uma visão sobre as percepções sociais de meados do século XX, e Pelé, em 2011, comentou sobre o amadurecimento social em relação à homossexualidade, demonstrando a importância de reavaliar narrativas históricas sob a luz de valores contemporâneos.

Em 2011, em um livro de capa dura da editora Magma, que reproduzia o texto original de “Eu sou Pelé”, o Rei comentou sobre esse trecho: “Olhe só como evoluímos… Hoje a homossexualidade é mais respeitada e aceita em qualquer segmento da sociedade, inclusive no esporte: temos excelentes atletas homossexuais e são respeitados.”

Pelé também reflete na obra sobre a sobrecarga de jogos a que era submetido no Santos, na Seleção e até mesmo no time do exército – ele calculou ter disputado mais de 100 partidas em 1958. A biografia de Benedito Ruy Barbosa traz desabafos do Rei, que se choca com as vaias dirigidas a Gilmar, goleiro do Corinthians. “Um dia também poderei ser vaiado… quero estar preparado para isso, para não sofrer muito.”

Nas páginas finais, o Rei lamentava o interesse das pessoas em explorá-lo, visando seu dinheiro. Na autobiografia, ele declarou que morreria “solteiro” – Pelé se casou três vezes, a primeira delas três anos após a publicação do livro – pois nunca sabia se alguém se interessava no Edson ou apenas no Pelé. Benedito recordou a relação com Pepe Gordo, o primeiro agente de Pelé, que também trabalhava com Zito e outros jogadores do Santos.

“Pelé era íntegro, não tinha malícia. Confiava demais no Pepe Gordo. Quando Pelé esteve em casa, servi uma garrafa de vinho a ele e, evidentemente, ao Gordo. Pelé não bebeu. Esse Pepe Gordo consumiu toda a minha garrafa e foi a última vez que o vi. Logo em seguida, ele desapareceu com todo o dinheiro que Pelé havia deixado em suas mãos. E era uma quantia considerável, Pelé estava muito bem financeiramente. E Pepe roubou ele e também outros jogadores do Santos. Nunca mais se ouviu falar dele. Sumiu”, relatou Benedito.

Notícias relacionadas

Mais lidas

  1. Destaques

    Piauí diz que Metrópoles confunde jornalismo com milícia; Abraji se solidariza

  2. Ciência

    Meteoro no Nordeste: bólido cruza o céu de cinco estados às 21h34 e mobiliza buscas por fragmentos na Paraíba

  3. Caixa Econômica Federal

    Pé-de-Meia paga parcela de R$ 1.000,00 a aprovados no ensino médio de 2026 entre fevereiro e março de 2027

  4. Política

    Com obstrução parcial no intestino, Jair Bolsonaro é internado no hospital DF Star em Brasília

  5. INSS

    Recuperação da senha Gov.br pelo celular exige reconhecimento facial ou código por SMS para o Meu INSS

  6. EUA

    Terremoto em Los Angeles atinge magnitude 4,2 e causa tremores leves em Commerce na madrugada

  7. Matéria Publicitária

    MineMV é o novo jogo grátis de construir com blocos; veja como jogar e liberado para todas as idades

  8. Política

    Regulamentação da escala 5×2 pelo governo encarece cálculo da hora extra a partir de 16 de dezembro

  9. Santa Catarina

    Acidente de trânsito na SC-108 envolve carro e moto e deixa motociclista morto em São Ludgero

  10. Mundo

    Jornalista italiano Corrado Augias morre aos 91 anos; presidente da Itália lamenta a perda