ベネズエラの地震による地殻の30センチの変形を衛星が検出

欧州宇宙機関（ESA）が衛星で捉えた画像は、6月24日火曜日に発生した2回の強い揺れによって引き起こされたベネズエラの地面の変位の程度を明らかにした。

画像の構成に使用されたデータは、欧州連合 (EU) のコペルニクス地球観測プログラムの一部であるセンチネル 1 衛星からのものです。 7月8日水曜日に発表された最新の報告書によると、地震によりこの南米の国では3,811人の死者が出た。

詳しく読む: ベネズエラ地震後の極端な地盤変形を示す衛星画像

ただし、これらの衛星は一般的な写真では動作しません。彼らは地表を「照射」し、信号がセンサーに戻る時間を計算するレーダーを採用しています。

異なる時期の同じ地域の 2 つの測定値を比較分析することにより、研究者は、肉眼では知覚できない変化であっても、地面のあらゆる動きを検出することができます。

フォロー：関連ニュース これ

地図を作成するために、科学者らは地震の6日前である6月18日に行われた測定データと、マグニチュード7.2と7.5の2つの地震の翌日である6月25日に行われた測定データを比較した。

この比較の結果はインターフェログラムと呼ばれ、地震後の地盤の変形の範囲を視覚的に表します。

同じテーマの記事: 地震学者が地震後のアラスカ地下250kmの地殻構造を特定

ESA の説明によると、地図には北部地域で水平方向に繰り返される色付きの帯が示されています。これらのバンドの各完全なサイクルは、衛星と地上の間の距離が一定に増加していることを示しており、これはサイクルの強度が累積変位の程度を反映していることを意味します。

地図の北部にあるこれらの帯の形成は、最大の変形が記録された地震の震源の領域に正確に対応しています。これらは、ベネズエラ北部の重要な地殻構造であるサン・セバスティアン断層系に沿っています。 ESAはこの地域で約30センチメートルの変位があったと計算した。

ただし、この推定は地盤が 30 センチメートルしか上昇または低下したことを意味するものではありません。地震は、浮き上がり、沈み込み、横方向の変位などの複雑な動きを、多くの場合組み合わせて発生させることがあります。完全に理解するには、他の形式の衛星画像と地上測定が不可欠です。

全記事一覧: 最新ニュース (JA)

しかし、これらの補完的な手続きが短期的に実行される可能性は低いでしょう。ベネズエラ当局と国際援助チームは引き続き、倒壊した建物や数千人の行方不明者への対処など、深刻な人道危機への対応に注力している。

さまざまな国のいくつかの宇宙機関とデータ処理センターが協力して、復興活動を支援するための情報を共有しました。たとえば、NASA は、被災地域で最も危険な地域を特定するために、災害対応調整システムを起動しました。