イタリアでマグニチュード4.7の地震、8人が負傷、カンピ・フレグレイで被害著者 Jeronimo Santos
読了時間 約4分
![]() |
2026年7月31日、イタリア南部ナポリ近郊のカンピ・フレグレイ地域でマグニチュード4.7の地震が記録された。当局が発表した情報によると、この地震により電力供給が中断され、建物が損傷した。地元マスコミは8人が負傷したと報じた。
地震イベントは現地時間の午後7時46分に記録されました。震源地はナポリ西のカンピ・フレグレイの深さ約3キロメートルで、これは表面と考えられるレベルであり、地表で知覚される影響がさらに強まる可能性がある。
イタリアのメディアは、これはこの地域で記録されている中で最も強い地震の一つだったと報じた。いくつかの場所では、地上不安の際に住民が路上に避難しました。
イタリアのアンサ庁は、最も重大な損失がナポリに隣接するポッツオーリ市で観察されたと指摘した。建物の構造の一部が崩壊し、火山由来の凝灰岩が剥がれ落ち、駐車中の車両に当たるなどの被害が発生した。
アンサからの追加報告によると、専門チームが安全性を評価するために建物構造の検査を実施している。さらなる地震の恐れから、多くの住民が家を出て屋外で夜を過ごすことを選択した。これまでのところ死亡者は確認されていない。
イタリア消防署は、ナポリとその隣接地域で建物に軽度の損害が発生したとの通報を受けたと報告した。当局は、ローカル線と地下鉄の運行が予防的に中断されたと発表した。
🔴 BREAKING NEWS: purtroppo come era prevedibile ci sono danni significativi ai #CampiFlegrei in seguito al fortissimo #terremoto di M 4.7 avvenuto poco a nord della Solfatara ad una profondità di soli 2.6 km.
— Il Mondo dei Terremoti (@mondoterremoti) July 31, 2026
Alcuni edifici sono crollati e in alcune zone è saltata la corrente pic.twitter.com/yZ5z53vrHx
カンピ フレグレイは人口密集地域で、ナポリの西部の大部分に広がる火山カルデラであることが特徴です。最近、この地域では地震活動の頻度が増加しており、イタリア政府は監視活動を強化している。
この地域では低強度の揺れが頻繁に発生していますが、最近の激しい地震により、1980年代初頭にカンピ・フレグレイが経験したような新たな地震危機への恐怖が再燃しています。この時期、地震により大きな困難が生じ、何千人もの住民が家を捨てることを余儀なくされました。
イタリアのさまざまな地域では、地震が比較的頻繁に発生します。
2016年、一連の強力な地震が国の中部を襲い、ラツィオ州、ウンブリア州、マルケ州の広大な地域が破壊され、約300人が死亡した。
ここ数十年で最も致死的と考えられるこの地震は、1980年11月に記録され、マグニチュード6.9の揺れがイタリア南部のイルピニア地方を襲った。この悲劇的な出来事により、約 2,700 人の命が奪われ、数百の都市が廃墟となりました。
















