Remake de Zelda: Ocarina of Time tem visual inspirado em bonecos e marionetes, sugere veterano da Nintendo

A apresentação comemorativa dos 40 anos da franquia The Legend of Zelda revelou as primeiras sequências de jogabilidade do remake de Ocarina of Time, jogo lançado originalmente em 1998 para o Nintendo 64. O visual tridimensional reformulado do protagonista Link dividiu as opiniões dos espectadores logo após a transmissão oficial da produtora japonesa.

Opinião de veterano aponta influência direta no remake

Takaya Imamura, desenhista que trabalhou na Nintendo durante três décadas, relacionou os novos gráficos ao gosto pessoal de Shigeru Miyamoto por teatros de bonecos. “O que senti ao ver esse modelo de personagem (do Link) é que o amor de Miyamoto-san por teatros de bonecos (ningyogeki) também se reflete fortemente aqui!”, disse Imamura. O profissional ocupou o cargo de diretor de arte na produção de Majora’s Mask e integrou as equipes de desenvolvimento das séries Star Fox e F-Zero.

Saiba mais: Miyamoto revela o que considera o maior defeito de Ocarina of Time

Imamura admitiu tratar-se de especulação.

Tradição dos programas televisivos japoneses com marionetes

A emissora pública japonesa NHK mantém em seus arquivos históricos uma seção inteira dedicada ao gênero ningyogeki com registros televisivos iniciados na década de 1950, período que antecedeu a exibição de produções ocidentais como a série Thunderbirds, criada por Gerry Anderson. Outras redes de televisão do Japão transmitiram atrações com marionetes nas décadas de 1960 e 1970 para o público infantil.

O estilo com narizes afilados e olhos grandes presente no remake se aproxima de formatos exibidos em produções como Shin Sanjushi, veiculada entre 2009 e 2010. A montagem desses bonecos ficou sob responsabilidade da equipe do Studio Nova, que também produziu a versão televisiva de Sherlock Holmes em 2014. A mesma empresa confeccionou as peças físicas utilizadas como referência para Dragon Quest 7 Reimagined.

No mesmo tema: Nintendo agenda remake de Zelda Ocarina of Time para novembro

Comparações estéticas com produções clássicas e recentes

Os espectadores compararam o visual plástico do protagonista ao filme O Cristal Encantado, lançado nos cinemas em 1982.

O catálogo da plataforma Netflix inclui a obra derivada recente da produção cinematográfica da década de 1980. As características das marionetes tradicionais do teatro bunraku também foram apontadas como possíveis bases de inspiração estética.

• Olhos grandes com aspecto de material plástico
• Traços faciais marcantes com narizes pontiagudos
• Estrutura corporal reminiscente de bonecos articulados

Histórico de bonecos em campanhas e eventos da Nintendo

O apreço de Miyamoto por marionetes apareceu na campanha televisiva do jogo Star Fox, veiculada em 1993 com modelos físicos baseados no formato dos Muppets. Na feira de jogos E3 realizada em 2015, a Nintendo contratou a The Jim Henson Company para criar representações em bonecos de seus principais executivos. O projeto transformou Miyamoto, o ex-presidente da Nintendo of America Reggie Fils-Aimé e o então presidente da matriz japonesa Satoru Iwata em marionetes.

Fils-Aimé afirmou que Miyamoto fabricava marionetes durante a juventude, hábito que motivou a produção dos bonecos corporativos apresentados ao público norte-americano.