Sebuah insiden yang melibatkan bahan radioaktif tercatat di salah satu unit Institut Penelitian Energi dan Nuklir (Ipen) di São Paulo, melibatkan dua...
In een van de eenheden van het Instituut voor Energie en Nucleair Onderzoek (Ipen) in São Paulo werd een incident met radioactief...
Инцидент с радиоактивным материалом был зафиксирован в одном из подразделений Института энергетических и ядерных исследований (Ипен) в Сан-Паулу, в котором приняли участие...
In una delle unità dell’Istituto per l’Energia e la Ricerca Nucleare (Ipen) di San Paolo è stato registrato un incidente con materiale...
تم تسجيل حادثة تتعلق بمواد مشعة في إحدى وحدات معهد الطاقة والأبحاث النووية (إيبن) في ساو باولو، شارك فيها اثنان من المتخصصين...
サンパウロにあるエネルギー核研究所(Ipen)の部門の1つで、同施設の専門家2名が関与した放射性物質に関わる事件が記録された。ブラジルの保健における同研究所の重要な役割を考えると、この事実は懸念を引き起こした。 事件は5月29日に発生し、その確認は木曜日の夜(11月6日)に国家原子力エネルギー委員会(CNEN)によって発表された。 Ipen の施設はサンパウロ大学 (USP) のキャンパス内にあります。 CNEN が発表した情報によると、このエピソードにはテクネチウム 99 の痕跡が検出されたことが含まれていました。 The presence of the substance was noticed during the process of removing...
In einer der Einheiten des Instituts für Energie- und Kernforschung (Ipen) in São Paulo wurde ein Vorfall mit radioaktivem Material registriert, an...
Un incident impliquant des matières radioactives a été enregistré dans l’une des unités de l’Institut de recherche énergétique et nucléaire (Ipen) de...
Un incidente con material radiactivo se registró en una de las unidades del Instituto de Investigaciones Energéticas y Nucleares (Ipen) de São...
An incident involving radioactive material was recorded in one of the units of the Institute for Energy and Nuclear Research (Ipen) in...