Todas notícias "Coruna"

• 

  News (CY)

  Mae Apple yn rhyddhau diweddariad diogelwch brys ar gyfer iPhones ac iPads hŷn, gan gau toriad critigol

  Synnodd Apple y farchnad trwy ryddhau diweddariad diogelwch hanfodol wedi’i anelu at gyfres o iPhones ac iPads yr ystyrir eu bod yn...

• 

  News (XH)

  I-Apple ikhupha uhlaziyo olungxamisekileyo lokhuseleko lwee-iPhones ezindala kunye nee-iPads, ukuvala ukophulwa okubalulekileyo

  Apple yothuse imarike ngokukhupha uhlaziyo olubalulekileyo lokhuseleko olujolise kuthotho lwee-iPhones kunye nee-iPads ezithathwa njengezizukulwana ezindala. Ukusasazwa kwehlabathi lohlaziyo kuqale ngolwesiThathu, kujonge ukomeleza...

• 

  News (SO)

  Apple ayaa soo saartay cusboonaysiinta amniga degdega ah ee iPhones iyo iPads-kii hore, iyada oo xidhaysa jebinta muhiimka ah

  Apple ayaa ka yaabisay suuqa iyadoo la siidaayay casriyeyn muhiim ah oo ammaan ah oo loogu talagalay taxane iPhones iyo iPads ah...

• 

  News (ZU)

  I-Apple ikhipha isibuyekezo esiphuthumayo sokuphepha sama-iPhones amadala nama-iPads, ivala ukwephulwa okubalulekile

  Apple imangaze imakethe ngokukhipha isibuyekezo esibalulekile sokuvikeleka esihloselwe uchungechunge lwama-iPhones nama-iPads athathwa njengezizukulwane ezindala. Ukusatshalaliswa komhlaba wonke kwesibuyekezo kuqale ngoLwesithathu, okuhloswe ngayo...

• 

  News (GD)

  Bidh Apple a ’leigeil a-mach ùrachadh tèarainteachd èiginneach airson seann iPhones agus iPadn, a’ dùnadh briseadh èiginneach

  Chuir Apple iongnadh air a’ mhargaidh le bhith a’ leigeil a-mach ùrachadh tèarainteachd deatamach a bha ag amas air sreath de iPhones...

• 

  News (SN)

  Apple inoburitsa nekukurumidza kuchengetedza gadziriso kune ekare iPhones uye iPads, kuvhara kutyora kwakanyanya

  Apple yakashamisa musika nekuburitsa yakakosha kuchengetedza yakanangana nenhevedzano yePhones uye iPads dzinoonekwa sezvizvarwa zvekare. Kugoverwa kwepasi rose kwekuvandudzwa kwakatanga neChitatu chino, nechinangwa...

• 

  News (SU)

  Apple ngaleupaskeun apdet kaamanan anu penting pikeun iPhones sareng iPads anu langkung lami, nutup pelanggaran kritis

  Apple kaget pasar ku ngarilis pembaruan kaamanan penting anu ditujukeun pikeun séri iPhones sareng iPads anu dianggap generasi anu langkung lami. Distribusi...

• 

  News (NY)

  Apple imatulutsa zosintha mwachangu zachitetezo cha ma iPhones akale ndi ma iPads, kutseka kuphwanya kwakukulu

  Apple idadabwitsa msika potulutsa zosintha zachitetezo zomwe zimayang’ana mndandanda wa ma iPhones ndi ma iPad omwe amawonedwa ngati akale. Kugawa kwapadziko lonse...

• 

  News (MG)

  Apple dia namoaka fanavaozana fiarovana maika ho an’ny iPhones sy iPads taloha, manakatona ny fanitsakitsahana

  Apple dia nanaitra ny tsena tamin’ny famoahana fanavaozana fiarovana lehibe natao ho an’ny andian-tsarimihetsika iPhones sy iPads heverina ho taranaka zokiolona. Nanomboka...

• 

  News (MT)

  Apple tirrilaxxa aġġornament urġenti tas-sigurtà għal iPhones u iPads anzjani, u jagħlaq ksur kritiku

  Apple sorpriża lis-suq billi ħareġ aġġornament kruċjali tas-sigurtà mmirat lejn serje ta ‘iPhones u iPads meqjusa bħala ġenerazzjonijiet anzjani. Id-distribuzzjoni globali tal-aġġornament...