TAG: Gunma

Pembunuhan ganda mengejutkan Isesaki: ayah ditangkap dan mengaku telah membunuh kedua anaknya menggunakan dasi

Dubbele moord schokt Isesaki: vader wordt gearresteerd en geeft toe dat hij zijn twee kinderen met stropdassen heeft vermoord

Il doppio omicidio sconvolge Isesaki: il padre viene arrestato e ammette di aver ucciso i suoi due figli usando le cravatte

Isesaki est choqué par un double meurtre : son père est arrêté et admet avoir tué ses deux enfants avec des cravates

Double murder shocks Isesaki: father is arrested and admits to having killed his two children using ties

Doppelmord schockiert Isesaki: Vater wird verhaftet und gibt zu, seine beiden Kinder durch Fesseln getötet zu haben

Doble asesinato conmociona a Isesaki: padre es arrestado y admite haber matado a sus dos hijos usando corbatas

Duplo assassinato choca Isesaki: pai é detido e assume ter matado os dois filhos usando gravatas

Gempa berkekuatan 5,5 menyebabkan Shinkansen dihentikan di Jepang; dimulainya kembali di Joetsu dan Hokuriku dijadwalkan pada 22:15

Een aardbeving met een kracht van 5,5 zorgt ervoor dat Shinkansen in Japan wordt stopgezet; hervatting in Joetsu en Hokuriku gepland om 22.15 uur

Un terremoto di magnitudo 5.5 provoca il fermo dello Shinkansen in Giappone; ripresa a Joetsu e Hokuriku prevista per le 22:15

Erdbeben der Stärke 5,5 führt dazu, dass Shinkansen in Japan gestoppt wird; Wiederaufnahme in Joetsu und Hokuriku ist für 22:15 Uhr geplant