Γύρω στις 0:58 π.μ. της 7ης, ένας σεισμός μεγέθους 4,1 Ρίχτερ ταρακούνησε ανατολικά του Japão, με το επίκεντρο να βρίσκεται στα νότια...
7-én 0:58 körül 4,1-es erősségű földrengés rázta meg Japão keleti részét, melynek epicentruma Ibaraki tartomány déli részén található. A remegés több régióban...
Kolem 0:58 7. hodiny ráno otřáslo východem Japão zemětřesení o síle 4,1, přičemž epicentrum se nachází na jihu provincie Ibaraki. Otřesy byly...
Noin kello 0.58 aamulla 7. päivänä 4,1 magnitudin maanjäristys ravisteli Japão:n itäpuolella, ja episentrumi sijaitsi Ibaraki:n provinssin eteläosassa. Järistys tuntui useilla alueilla,...
Rundt klokken 0:58 den 7. rystet et jordskjelv med styrke 4,1 øst for Japão, med episenteret lokalisert sør i provinsen Ibaraki. Rystelsen...
Omkring klokken 0:58 den 7. rystede et jordskælv med en styrke på 4,1 øst for Japão, med epicentret placeret i den sydlige...
Runt 0:58 på morgonen den 7 skakade en jordbävning av magnituden 4,1 öster om Japão, med epicentret beläget i södra delen av...
Około godziny 0:58 7-go trzęsienie ziemi o sile 4,1 w skali Richtera wstrząsnęło wschodnią częścią Japão, a epicentrum znajdowało się na południu...
Vào khoảng 0h58 sáng ngày 7, một trận động đất mạnh 4,1 độ richter đã làm rung chuyển miền đông Nhật Bản,...
Sekitar pukul 00:58 tanggal 7, gempa bumi berkekuatan 4,1 mengguncang sebelah timur Japão, dengan pusat gempa terletak di selatan provinsi Ibaraki. Guncangan...