Joan den asteazkeneko, martxoaren 25eko gauean, lurrikara nabarmen bat erregistratu zen, Kyoto eta Hyogo prefekturetan eragina izan zuen, Japão. Gertaera sismikoa, 20:31...
‘n Beduidende aardbewing is op die nag van verlede Woensdag, 25 Maart, aangeteken, wat die prefekture van Kyoto en Hyogo, in Japão,...
Ho tlalehiloe tšisinyeho ea lefatše e kholo bosiung ba Laboraro le fetileng la la 25 Hlakubele, e ammeng litereke tsa Kyoto le...
E bedeitend Äerdbiewen gouf an der Nuecht vum leschte Mëttwoch, 25. Mäerz opgeholl, wat d’Prefekturen vun Kyoto an Hyogo an Japão beaflosst....
A ṣe igbasilẹ ìṣẹlẹ pataki kan ni alẹ Ọjọbọ to kọja, Oṣu Kẹta Ọjọ 25th, ti o kan awọn agbegbe ti Kyoto...
Një tërmet i fuqishëm u regjistrua natën e së mërkurës së kaluar, 25 mars, duke prekur prefekturat Kyoto dhe Hyogo, në Japão....
O‘tgan chorshanba, 25-martga o‘tar kechasi Kyoto va Hyogo prefekturalarida Japão hududida kuchli zilzila qayd etildi. Soat 20:31 atrofida sodir bo’lgan seysmik hodisa...
Ötən çərşənbə günü, martın 25-nə keçən gecə Kyoto və Hyogo prefekturalarında Japão bölgəsində güclü zəlzələ qeydə alınıb. Saat 20:31 radələrində baş verən...
La nit del passat dimecres 25 de març es va registrar un important terratrèmol que va afectar les prefectures de Kyoto i...
Möödunud kolmapäeva, 25. märtsi öösel registreeriti märkimisväärne maavärin, mis mõjutas Kyoto ja Hyogo prefektuure Japão. Kella 20.31 paiku toimunud seismiline sündmus saavutas...