Pular para o conteúdo
Menu
Mix Vale

A Volkswagen revelou o Tera Trend 1.6, uma nova versão de entrada do SUV compacto, exclusivamente para o mercado argentino, onde substitui o motor 1.0 MPI de 84 cv pelo 1.6 MSI de 110 cv. Lançado em 11 de setembro de 2025, o modelo mantém equipamentos similares à versão brasileira, mas com diferenças notáveis no desempenho e na segurança. A novidade, que não chegará ao Brasil devido a restrições de emissões, destaca-se pelo câmbio manual de cinco marchas e torque de 15,8 kgfm. A ausência do Tera Trend 1.6 no mercado brasileiro reflete as adaptações da montadora às normas ambientais locais, enquanto na Argentina o modelo atende à demanda por maior potência. O preço inicial de 29.900.000 pesos (R$ 112.436) posiciona o SUV como competitivo frente à versão brasileira, que custa R$ 105.890.

O Tera Trend 1.6 é voltado para consumidores que buscam um SUV compacto com desempenho superior ao do 1.0 MPI. A escolha do motor 1.6 MSI, já utilizado na Saveiro, reforça a estratégia da Volkswagen de atender mercados com regulamentações menos rígidas.

  • Principais destaques do Tera Trend 1.6:
    • Motor 1.6 MSI com 110 cv e 15,8 kgfm.
    • Câmbio manual de cinco marchas.
    • Seis airbags e central multimídia de 10 polegadas.
    • Preço competitivo no mercado argentino.

Equipamentos e diferenças regionais

O Tera Trend 1.6 argentino mantém a essência do modelo de entrada brasileiro, mas com ajustes. Equipado com seis airbags, piloto automático, faróis de LED, ar-condicionado, volante ajustável e painel digital de 8 polegadas, o modelo oferece um pacote robusto. A central multimídia de 10 polegadas e os espelhos com ajustes elétricos complementam o conjunto. No entanto, as rodas de 16 polegadas com pneus 205/60 contrastam com as de 15 polegadas e pneus 185/65 do Brasil.

A principal diferença está na segurança. No Brasil, o Tera 1.0 MPI inclui frenagem automática de emergência de série, enquanto na Argentina o item é opcional. Essa ausência gerou debates, já que o Latin NCAP exige que 55% das unidades vendidas na América Latina tenham o sistema para pontuação nos testes de colisão. Apesar disso, o Tera Trend 1.6 obteve cinco estrelas no Latin NCAP, reforçando sua segurança estrutural.

A Volkswagen justificou a ausência do sistema na Argentina como uma adequação às preferências locais, onde o custo adicional do equipamento pode afastar consumidores. A montadora priorizou o equilíbrio entre preço e tecnologia, mantendo o SUV competitivo.

Motorização e desempenho

O motor 1.6 MSI entrega 110 cv e 15,8 kgfm, um salto significativo em relação aos 84 cv e 10,3 kgfm do 1.0 MPI. Combinado ao câmbio manual de cinco marchas, o propulsor garante maior agilidade, especialmente em ultrapassagens e uso urbano. A Volkswagen não divulgou dados oficiais de aceleração ou velocidade máxima, mas o ganho de potência sugere desempenho superior ao do modelo brasileiro.

  • Vantagens do motor 1.6 MSI:
    • 26 cv a mais que o 1.0 MPI.
    • Torque 53% superior, ideal para retomadas.
    • Confiabilidade comprovada na Saveiro.
    • Manutenção acessível em mercados latinos.

A escolha pelo 1.6 MSI reflete a flexibilidade da Volkswagen em mercados com menos restrições de emissões. No Brasil, o motor foi descontinuado em outros modelos devido às normas do Proconve L7, que exigem maior eficiência ambiental.

Volkswagen
Volkswagen – Foto: Wirestock/istock

Estratégia de mercado

A decisão de oferecer o Tera Trend 1.6 apenas na Argentina reflete diferenças regulatórias e de demanda. Enquanto o Brasil adota normas mais rígidas, a Argentina permite motores menos eficientes, desde que atendam aos padrões locais. O preço de 29.900.000 pesos (R$ 112.436) é próximo ao do Tera 1.0 MPI brasileiro (R$ 105.890), mas o modelo argentino oferece maior potência, atraindo consumidores que valorizam desempenho.

A Volkswagen aposta no Tera como um SUV de entrada competitivo, rivalizando com modelos como Fiat Pulse e Renault Captur. A estratégia de manter o 1.6 MSI na Argentina reforça a posição da montadora em mercados onde a relação custo-benefício é prioritária.

Segurança e testes de colisão

O Tera Trend 1.6 enfrentou questionamentos pela ausência da frenagem automática na Argentina. O Latin NCAP destacou que o sistema é essencial para pontuação máxima, mas o modelo compensou com boa proteção estrutural e airbags. A nota de cinco estrelas reforça a confiabilidade do SUV, mesmo sem o recurso de série.

  • Pontos fortes no Latin NCAP:
    • Seis airbags de série.
    • Estrutura reforçada contra impactos.
    • Controles de estabilidade e tração.
    • Boa proteção para adultos e crianças.

No Brasil, a inclusão da frenagem automática diferencia o Tera 1.0 MPI, atendendo às expectativas de consumidores e normas mais exigentes. A Volkswagen planeja expandir a oferta de sistemas avançados em outros mercados, mas a um ritmo adaptado às condições locais.

Impacto no mercado argentino

O lançamento do Tera Trend 1.6 fortalece a presença da Volkswagen na Argentina, onde o segmento de SUVs compactos cresce rapidamente. O modelo compete com rivais como o Chevrolet Tracker e o Nissan Kicks, oferecendo um equilíbrio entre preço, potência e tecnologia. A ausência do 1.0 MPI no mercado argentino reflete a preferência por motores mais robustos, especialmente em regiões com maior demanda por desempenho.

O preço competitivo do Tera Trend 1.6, aliado ao motor 1.6 MSI, posiciona o SUV como uma opção atraente para famílias e motoristas urbanos. A Volkswagen espera que o modelo impulsione as vendas na Argentina, onde a marca já lidera com a Saveiro e o Polo.

Comparação com o Brasil

No Brasil, o Tera 1.0 MPI permanece como a opção de entrada, com foco em economia de combustível e conformidade ambiental. O preço de R$ 105.890 é próximo ao do modelo argentino, mas a diferença de potência (84 cv contra 110 cv) limita o desempenho em situações exigentes. A inclusão da frenagem automática no Brasil reforça o apelo do modelo para consumidores preocupados com segurança.

A impossibilidade de oferecer o 1.6 MSI no Brasil frustra entusiastas que buscam maior potência em um SUV compacto. A Volkswagen, no entanto, mantém sua estratégia de adequação às normas do Proconve, priorizando motores mais eficientes, como o 1.0 TSI, em versões superiores do Tera.

  • Diferenças entre os modelos:
    • Brasil: 1.0 MPI, 84 cv, frenagem automática de série.
    • Argentina: 1.6 MSI, 110 cv, frenagem opcional.
    • Rodas: 15” (Brasil) vs. 16” (Argentina).
    • Preço: R$ 105.890 (Brasil) vs. R$ 112.436 (Argentina).

Futuro do Tera na América Latina

A Volkswagen planeja manter o Tera como um pilar em sua linha de SUVs compactos, com adaptações regionais. Na Argentina, o 1.6 MSI deve permanecer enquanto as normas de emissões permitirem. No Brasil, a montadora investe em motores turbo, como o 1.0 TSI, para atender às exigências ambientais e oferecer desempenho competitivo.

O Tera Trend 1.6 é um exemplo de como a Volkswagen equilibra custo, tecnologia e desempenho em diferentes mercados. A exclusividade do modelo na Argentina reforça a estratégia de segmentação, mas também destaca os desafios de unificar ofertas em regiões com regulamentações distintas.

Janderson é colaborador da redação do Mix Vale, portal de notícias com cobertura de Brasil e mundo. Produz conteúdo nas editorias de economia e benefícios, com foco em informação de serviço para o leitor brasileiro. Escreve para o portal desde 2024

Notícias relacionadas

Mais lidas

  1. Destaques

    Polícia descarta investigar por homicídio namorado de jovem que caiu do 7º andar

  2. Destaques

    Júnior Bauru tem Porsche cercado na Lagoa e assaltante acaba baleado no Rio de Janeiro

  3. Destaques

    Detran-RJ emite Carteira de Identificação da Mãe Atípica sem custo

  4. Receita Federal

    Saiba como será o Split Payment: reforma tributária divide imposto na hora da compra e muda rotina de empresas no Brasil

  5. Economia

    Gasolina com 35% de etanol: testes do governo avaliam mistura e mecânicos alertam para riscos em carros no Brasil

  6. Brasil

    Fibras de pitanga e cambuci reduzem a viabilidade de células de câncer colorretal em laboratório, diz USP

  7. Destaques

    Bob Dylan se encontra com o Papa Leão XIV no Vaticano após mediação cultural

  8. Destaques

    Tornado no Aeroporto de Chapecó atinge 126 km/h, arranca teto de terminal e cancela voos em Santa Catarina

  9. Destaques

    Janaína Barbosa, ex-apresentadora do TV Fama, morre aos 48 anos em São Paulo

  10. Serasa

    Feirão Limpa Nome da Serasa oferece descontos de até 99% para quitar dívidas no Brasil até 6 de dezembro

Sua privacidade

O Mix Vale usa cookies para medir audiência e exibir anúncios que sustentam a redação. Você escolhe. Política de privacidade.