Europa

قانون جديد يقيد الجنسية الإيطالية بالنسب للأبناء والأحفاد في عام 2025

Passaporte Italiano
Foto: Passaporte Italiano - Foto: Photology1971/Shutterstock.com

سنت الحكومة الإيطالية في مايو 2025 قانونًا يغير قواعد الاعتراف بالجنسية عن طريق النسب، والمعروفة باسم حق الدم. وهذا الإجراء، الذي تمت الموافقة عليه بعد مرسوم الطوارئ في مارس/آذار، يحد من الحق التلقائي في أبناء وأحفاد الإيطاليين المولودين في الخارج. ويتوقع خبراء في القانون الدولي تحديات قانونية، حيث تؤثر القاعدة بشكل مباشر على حوالي 32 مليون برازيلي من أصل إيطالي.

يدخل التشريع حيز التنفيذ فورًا بالنسبة للطلبات الجديدة، مع زيادة الرسوم إلى 700 يورو لكل مقدم طلب. تتبع العمليات التي بدأت قبل 27 مارس 2025 القواعد القديمة، بدون حد للجيل. وتقدر وزارة الخارجية الإيطالية أن التغييرات تهدف إلى تحسين الخدمات القنصلية المثقلة بالأعباء.

تبرر السلطات الإيطالية هذا التقييد باعتباره وسيلة للحفاظ على الجنسية لأولئك الذين يحتفظون بعلاقات حقيقية مع البلاد. وتشترط القاعدة أن يكون الجد الإيطالي قد أقام في إيطاليا لمدة عامين على الأقل بعد حصوله على الجنسية. بالنسبة للبرازيليين، يؤدي هذا إلى تعقيد حالات المهاجرين من القرنين التاسع عشر والعشرين الذين تجنسوا هنا.

  • أطفال الإيطاليين المولودين في الخارج: إعلان إلزامي بالإرادة خلال عام واحد من الولادة.
  • الأحفاد: دليل على أن الأجداد ولدوا في إيطاليا ولم يتخلوا عن جنسيتهم.
  • أقل من 18 عامًا: نافذة حتى مايو 2026 للتسوية، إذا كان الوالدان قد قدموا طلبًا بالفعل.

أساسيات قانون الدم في إيطاليا

تقوم المواطنة الإيطالية على مبدأ دوراثة الدم منذ توحيد البلاد عام 1861. ويمكن لأي سليل له سلف حي بعد ذلك التاريخ المطالبة بالاعتراف به، دون انقطاع في خط العائلة. حدث هذا الانتقال بشكل غير محدود، لصالح مجتمعات المهاجرين في دول مثل البرازيل.

ظهرت التغييرات الأخيرة نتيجة للمناقشات التي جرت في البرلمان الإيطالي حول حجم الطلبات. وفي عام 2024، تم الاعتراف بأكثر من 38 ألفًا في البرازيل، وفقًا للبيانات القنصلية. أدى العبء الإداري الزائد إلى مواعيد نهائية تصل إلى عامين في القنصليات، مما شجع الإجراءات القانونية كبديل.

يسمح قانون 1992، وهو أساس القاعدة السابقة، بالحفاظ على الحق حتى مع المتجنسين الأجانب، دون تنازل صريح. وقد عززت المحاكم الإيطالية هذا التفسير في قرارات لصالح المتحدرين من البرازيل.

المتطلبات المحدثة للأحفاد

بالنسبة لأبناء الإيطاليين، تتطلب العملية شهادات ميلاد وزواج ووفاة للخط الصاعد بأكمله. يجب أن يتم تصديق المستندات وترجمتها إلى اللغة الإيطالية. تعطي القنصليات في البرازيل، مثل القنصلية الموجودة في ساو باولو، الأولوية للمواعيد عبر بوابة Prenot@mi.

يجب على الأحفاد إثبات أن أجدادهم احتفظوا بالجنسية الإيطالية الحصرية حتى وفاتهم. ويواجه الآن أبناء الأحفاد أو الحالات البعيدة الفصل التلقائي. يوصي المحامون بالطرق القانونية للمنافسة، بتكاليف فردية تبلغ 700 يورو للشخص الواحد.

تنطبق الاستثناءات على أولئك الذين يقيمون في إيطاليا لمدة عامين متواصلين قبل ولادة طفلهم. ويهدف هذا المتطلب إلى إظهار الارتباط الفعال، على عكس النموذج السابق.

الإجراءات القنصلية والقضائية

تقوم القنصليات الإيطالية في البرازيل بمعالجة الطلبات حسب الترتيب الزمني، مع وجود طوابير تتجاوز 24 شهرًا في مدن مثل بورتو أليغري وريو دي جانيرو. يقوم المرشحون بإرسال المستندات رقميًا، يليها الظهور للمصادقة. أولئك الذين تمت الموافقة عليهم يحصلون على AIRE، تسجيل المقيمين في الخارج.

تتم الإجراءات القانونية في المحاكم الإيطالية، مثل روما، ضد التأخير القنصلي. وانخفض متوسط ​​المدة إلى 18 شهرًا في عام 2024، لكن القانون الجديد يفرض رسومًا على كل مقدم طلب، مما يزيد التكاليف على العائلات. لا تزال المجموعات الجماعية قادرة على الاستمرار، وتقاسم النفقات.

في عام 2025، تقدم بوابة Prenot@mi التحقق البيومتري للمشتركين الجدد. يجب على المرشحين إرفاق إثبات الكفاءة في المستوى الإيطالي B1 في بعض الحالات.

  • أبوستيل لاهاي إلزامي للشهادات البرازيلية.
  • ترجمة محلفة من قبل مترجم مسجل لدى وزارة العدل الإيطالية.
  • الدفع عن طريق الفاتورة القنصلية، غير قابلة للاسترداد في حالة الرفض.

الطرق البديلة للاكتساب

يتطلب التجنس عن طريق الإقامة 10 سنوات من الإقامة القانونية في إيطاليا، ويتم تخفيضها إلى 4 سنوات إذا كنت من أصل إيطالي. يقدم المرشحون طلبًا إلى المجتمع المحلي، مع اختبار اللغة والاندماج المدني. وفي عام 2024، سيحصل حوالي 25000 أجنبي على هذه الجنسية في الاتحاد الأوروبي.

بالزواج، يعلن الزوج الإيطالي نيته بعدهي سنوات الزواج، أو ثلاث إذا كان في الخارج. تتضمن العملية القنصلية المقابلة ووثائق الحالة المدنية. لا يؤثر هذا المسار على السلالة المباشرة، ولكنه يكمل خيارات العائلات المختلطة.

يمكن أن تؤدي الدراسة في إيطاليا لأكثر من خمس سنوات إلى الإقامة الدائمة، مما يسهل عملية التجنس. المنح الدراسية للأحفاد الجزئيين تشجع هذا الطريق.

التأثير على المجتمع الإيطالي البرازيلي

كان لدى حوالي 500 ألف برازيلي عمليات جراحية جارية قبل مارس/آذار 2025، والعديد منهم الآن في طي النسيان. تنظم جمعيات مثل جمعيات المهاجرين في ساو باولو إرشادات مجانية بشأن الوثائق. أصدرت السفارة الإيطالية في البرازيل مذكرة توضح أن الحقوق المكتسبة لا تزال قائمة.

يعزز القانون شرط عدم التنازل عن الجنسية الإيطالية من قبل الأجداد. تتطلب حالات ما قبل عام 1948، التي تنتقل عبر خط الأم، البحث في أرشيفات الرعية. الأسر المتضررة تطلب الدعم من المكاتب المتخصصة.

في أكتوبر 2025، تبدأ مرحلة التنفيذ الكاملة، مع توفر النماذج الجديدة على البوابة الرسمية.

مزايا الجنسية المعترف بها

يتمتع المواطنون الإيطاليون بحرية الحركة في الاتحاد الأوروبي، مع الحق في العمل والدراسة بدون تأشيرات. يحتل جواز السفر الإيطالي المرتبة الرابعة في التنقل العالمي، حيث يسمح بدخول 190 دولة. في البرازيل، تحافظ الجنسية المزدوجة على الحقوق الانتخابية والخدمة العسكرية.

يغطي المعاش الاجتماعي الإيطالي الأحفاد الذين يعيشون في الخارج، وفقًا لشروط. التصويت في الانتخابات الأوروبية يعزز تمثيل المهاجرينقبل. تقدم الجامعات العامة دروسًا مجانية لمواطني الاتحاد الأوروبي.

تقوم الشركات في المقام الأول بتوظيف الإيطاليين في قطاعات مثل السياحة والأعمال التجارية الزراعية.

  • الإقامة في أي دولة من دول الاتحاد الأوروبي لفترة غير محددة.
  • الوصول إلى الرعاية الصحية العامة دون أي تكلفة إضافية في إيطاليا.
  • الإعفاء الضريبي على الميراث داخل الاتحاد الأوروبي.

التحضير للعملية في عام 2025

اجمع شهادات المعمودية والزواج الأصلية من أسلافك، المتوفرة في مكاتب التسجيل الإيطالية عبر الإنترنت. تعمل خدمات علم الأنساب على تسريع عمليات البحث في الأرشيفات في مناطق مثل فينيتو وكالابريا. وتتراوح التكاليف الإجمالية من 2 ألف إلى 5 آلاف يورو، بما في ذلك الترجمات.

استشر المحامين المعتمدين لتحليل الأهلية. تقدم المجموعات في البرازيل عروضًا عائلية، مما يقلل من المواعيد النهائية. متابعة التحديثات على موقع وزارة الداخلية الإيطالية.

من الآن فصاعدًا، يجب إعطاء الأولوية للبروتوكولات القضائية لتجنب القيود الجديدة. ويضمن التخطيط المسبق النجاح في السيناريوهات المتغيرة.