Pular para o conteúdo
Menu
Mix Vale

Acidente fatal em resort de esqui de Hokkaido tira a vida de menino de 5 anos após falha em equipamento

Jeronimo Santos
Por 6 min de leitura
Compartilhe
estação de esqui
Foto: estação de esqui - NorthSky Films/Shutterstock.com

Um menino de cinco anos, identificado como Hinata Goto, morreu em um trágico acidente ocorrido em uma estação de esqui em Otaru, na província de Hokkaido, Japão. O incidente aconteceu na manhã de domingo, 28 de dezembro de 2025, quando a criança teve seu braço direito preso no mecanismo de uma esteira rolante do tipo “travelator” no resort Asarigawa Onsen.

Publicidade

A criança estava acompanhada de sua família e utilizava o equipamento, que transporta esquiadores do estacionamento para as pistas, quando sofreu uma queda ao tentar desembarcar. O braço do menino foi rapidamente puxado para dentro do sistema de enrolamento da esteira, exigindo uma complexa operação de resgate.

Equipes de bombeiros foram acionadas e levaram cerca de 40 minutos para libertar a criança, sendo necessário desmontar partes da estrutura da máquina. Apesar dos esforços de socorro, Hinata Goto foi levado inconsciente ao hospital, onde sua morte foi confirmada pouco tempo depois. A polícia local iniciou uma investigação detalhada para apurar as responsabilidades.

Publicidade
esqui
esqui – USJ/Shutterstock.com

A dinâmica do acidente no travelator

O acidente ocorreu no momento em que Hinata Goto se aproximava do final do percurso da esteira rolante. Segundo relatos de testemunhas e informações preliminares da investigação, o menino tropeçou ao se preparar para descer do equipamento, que se movia a uma velocidade moderada. A queda o deixou vulnerável ao mecanismo de retorno do tapete rolante, localizado na extremidade de desembarque. Seu braço direito foi sugado pela engrenagem até a altura do cotovelo, prendendo-o de forma imediata e severa. Diante da cena, a mãe da criança agiu rapidamente e acionou o botão de parada de emergência, uma vez que o sistema de segurança automático, projetado para detectar obstruções e interromper o funcionamento, falhou em ser ativado. A intervenção manual da mãe foi crucial para evitar que os ferimentos fossem ainda mais graves, mas o resgate se mostrou extremamente desafiador. As equipes de emergência precisaram utilizar ferramentas especializadas para cortar e desmontar a estrutura metálica que protegia o motor e o sistema de rolos, em uma corrida contra o tempo para libertar o garoto.

Detalhes da investigação policial

A polícia de Hokkaido está conduzindo uma investigação aprofundada, com foco principal na possibilidade de negligência profissional que resultou em morte. Os investigadores estão analisando minuciosamente os registros de manutenção do “travelator” para verificar se as inspeções periódicas estavam em dia e se alguma falha prévia havia sido reportada. O mau funcionamento do sensor de parada automática é um ponto central da apuração, pois sua falha foi determinante para a gravidade do acidente. As autoridades buscam entender por que o dispositivo não foi acionado quando o corpo da criança obstruiu o mecanismo, o que deveria ter interrompido a operação da esteira instantaneamente.

[[MVG_PROTECTED_BLOCK_0]

Além da análise técnica do equipamento, a gestão do Asarigawa Onsen Ski Resort também está sob escrutínio. Kensuke Tamagawa, gerente geral do resort, admitiu em depoimento que não havia um funcionário permanentemente posicionado para monitorar a operação daquela esteira rolante. A política do resort era de que equipes de outras áreas, como as de remoção de neve, fossem acionadas em caso de problemas. Essa ausência de supervisão direta em um equipamento utilizado por muitas famílias e crianças é um dos principais fatores que podem configurar a acusação de negligência por parte da administração, que tem o dever de garantir um ambiente seguro para todos os seus visitantes.

Especificações técnicas do equipamento

O equipamento envolvido no incidente é conhecido como “travelator” ou “magic carpet”, uma solução comum em resorts de esqui para facilitar o deslocamento em áreas com neve.

Publicidade

Este modelo específico, instalado há aproximadamente seis anos no Asarigawa Onsen, possui cerca de 30 metros de comprimento por 60 centímetros de largura, projetado para o transporte de uma pessoa por vez.

Uma característica importante do design é a ausência de corrimãos laterais, uma escolha deliberada para permitir que esquiadores com seus equipamentos possam utilizá-lo sem dificuldades, embora isso possa representar um risco adicional de desequilíbrio.

A esteira opera a uma velocidade considerada segura para o seu propósito, em torno de 8 km/h, mas a força de tração do seu mecanismo de enrolamento é suficiente para causar ferimentos graves em caso de aprisionamento.

Resposta e posicionamento do resort

Imediatamente após a confirmação da morte de Hinata Goto, a administração do Asarigawa Onsen Ski Resort emitiu um comunicado público no qual pedia profundas desculpas à família da vítima e a todos os envolvidos.

A esteira rolante foi interditada para a investigação policial e para uma perícia técnica completa. A direção do resort se comprometeu a cooperar integralmente com as autoridades para esclarecer todas as circunstâncias do acidente.

Enquanto o equipamento permanece fechado, as demais áreas do resort continuaram em operação, uma decisão que gerou debates entre os frequentadores sobre a sensibilidade da gestão diante da gravidade do ocorrido.

O debate sobre segurança em resorts de esqui

A morte do menino reacendeu um importante debate sobre os padrões de segurança em instalações de lazer de inverno no Japão, especialmente em Hokkaido, que atrai milhões de turistas anualmente.

Especialistas em segurança e associações de consumidores pedem uma revisão dos protocolos operacionais de equipamentos como “travelators”, sugerindo a obrigatoriedade de supervisão humana constante, especialmente em resorts com grande fluxo de famílias.

Asarigawa Onsen e seu público

O Asarigawa Onsen Ski Resort é amplamente conhecido por seu perfil familiar, sendo um destino popular para iniciantes no esqui e famílias com crianças pequenas, devido à sua proximidade com a cidade de Sapporo.

Suas pistas são consideradas de nível fácil a intermediário, o que atrai um público que busca uma experiência de lazer segura e controlada, tornando o acidente ainda mais chocante para a comunidade local e frequentadores habituais.

Recomendações de prevenção

Este incidente serve como um alerta para a importância da supervisão contínua de crianças em ambientes com qualquer tipo de equipamento móvel, mesmo aqueles que parecem operar em baixa velocidade e oferecer pouco risco aparente.

Publicidade

Jeronimo Santos é colaborador da redação do Mix Vale, portal de notícias com cobertura de Brasil e mundo. Produz conteúdo nas editorias de economia e benefícios, com foco em informação de serviço para o leitor brasileiro. Escreve para o portal desde 2016: Formação: Marketing

Notícias relacionadas

Mais lidas

  1. Ciência

    Meteoro no Nordeste: bólido cruza o céu de cinco estados às 21h34 e mobiliza buscas por fragmentos na Paraíba

  2. Caixa Econômica Federal

    Pé-de-Meia paga parcela de R$ 1.000,00 a aprovados no ensino médio de 2026 entre fevereiro e março de 2027

  3. Política

    Com obstrução parcial no intestino, Jair Bolsonaro é internado no hospital DF Star em Brasília

  4. INSS

    Recuperação da senha Gov.br pelo celular exige reconhecimento facial ou código por SMS para o Meu INSS

  5. EUA

    Terremoto em Los Angeles atinge magnitude 4,2 e causa tremores leves em Commerce na madrugada

  6. Matéria Publicitária

    MineMV é o novo jogo grátis de construir com blocos; veja como jogar e liberado para todas as idades

  7. Política

    Regulamentação da escala 5×2 pelo governo encarece cálculo da hora extra a partir de 16 de dezembro

  8. Santa Catarina

    Acidente de trânsito na SC-108 envolve carro e moto e deixa motociclista morto em São Ludgero

  9. Mundo

    Jornalista italiano Corrado Augias morre aos 91 anos; presidente da Itália lamenta a perda

  10. Loterias

    Rendimento de R$ 40 milhões da Mega-Sena 3088 chega a R$ 337 mil por mês no Tesouro Direto