ランヴィール・シン主演、アディティア・ダール監督の映画『ドゥランダル：ザ・リベンジ』が、中央映画認証委員会（CBFC）による修正を受けて今週水曜日（2026年3月19日）にインドの映画館で公開される。この作品はA評価（18歳以上対象）を受け、国内での上映許可を得るために過激な暴力シーンがカットされた。規制当局に提出されたバージョンは約 3 時間 51 分続きましたが、編集後の最終的な時間は 3 時間 49 分 36 秒でした。
変更は主に暴力の生々しいシーケンスに焦点を当てました。 CBFCは、目を潰す、首を切り、続いて蹴る、セメントブロックで頭を殴る、ハンマーで衝撃するなどの露骨な映像の削除を命じた。最も衝撃的なシーンの 1 つは、斬首と蹴りを伴うもので、長さが 24 秒失われています。これらの変更により、インドでは映画が約 1 分 18 秒短縮されました。国際版はこれらの編集が施されておらず、上映時間は約 3 時間 55 分で、国内上映より 6 分以上短くなります。
この長編映画は、CBFCの介入にもかかわらず、インド映画で最近公開された映画の中で最も長い映画の一つとしての地位を維持している。この作品には、サラ・アルジュン、アクシャエ・カンナ、サンジェイ・ダット、アルジュン・ランパル、R・マダヴァン、ヤミ・ゴータム、その他著名人を含む幅広いキャストが出演しています。この映画はヒンディー語、タミル語、テルグ語、カンナダ語、マラヤーラム語などの複数の言語で公開され、映画館での幅広い配給が期待されています。
CBFCは暴力を削減し、暴力に焦点を当てる
認証機関は、受け取った 21 件の提案のうち 4 つの主な変更点を示しました。要求は、内容を地域の規範に合わせるために極度の残虐行為の要素を排除または軽減することに焦点を当てていました。批評家らは、CBFCがアクション作品の露骨な暴力シーンに介入することが多いと指摘している。
ファンはこの決定に対してソーシャルメディアで不満を表明した。多くの人が、A評価は国民が長く待ち望んでいたシーケンスの検閲を妨げなかったと強調した。コメントでは編集されたインド版とノーカットの国際版の違いを批判した。
認証に対する世間の反応
視聴コミュニティは編集のニュースにすぐに反応しました。以前の期待を生み出したアクションシーンの迫力が失われたことを嘆く人もいた。他の人たちは、インドの規制状況に必要な措置としてこの措置を擁護した。
オンラインでの議論では市場間の対照性が強調された。インドでは制限が適用されていますが、他の地域では映画全体が上映されています。これにより、認証基準と創作の自由に関する議論が巻き起こりました。
先行予約公演
この映画は公開前に商業的に好調な成績を収めています。事前予約総額は412億4000万ルピーを超え、ブロックされた座席を含めると約460億ルピーに達すると予想されている。これらの数字は、初期需要が高いことを示しています。
この作品は、強烈な役を演じるランヴィール・シンの人気の恩恵を受けています。監督のアディティヤ ダールは、アクションとドラマの物語の経験をもたらします。プレミア上映は、マラーター マンディールなどの象徴的な場所を含む伝統的な映画館で行われます。
最終バージョンの技術的な詳細
調整された継続時間により、商用ルームでより実行可能なセッションが可能になります。完全なカットにより、メインの物語を過度に損なうことなく、プロットの本質が維持されます。業界の専門家らは、長編映画は物流上の課題に直面しているが、キャストの魅力が関心を維持していると指摘している。
素晴らしいキャストと演出
このプロジェクトでは、有名な俳優が中心的な役割を果たします。有名な名前の組み合わせにより、興行収入の可能性が高まります。多言語化により、地域の視聴者へのリーチが拡大します。
激しいアクションのアプローチが映画の雰囲気を決定します。編集によっても、復讐と対立に重点を置いた主なジャンルは変わりません。
