Proprietários de restaurantes em Houston são identificados em triplo homicídio

Matthew Mitchell e Thy Mitchell foram identificados como o casal assassinado em um aparente triplo homicídio seguido de suicídio na região de River Oaks, em Houston. Os dois eram proprietários do Traveler’s Cart, localizado no Montrose Boulevard entre West Gray Street e West Dallas Street, e do Traveler’s Table, na Westheimer Road entre Montrose Boulevard e Taft Street. Funcionários dos estabelecimentos confirmaram as mortes durante os tiroteios que chocaram a comunidade na noite de segunda-feira.
A polícia foi acionada por volta das 17h30 para uma verificação de bem-estar em uma residência na Rua Kingston, perto da Rua Avalon. A babá da família e uma das irmãs das vítimas solicitaram a checagem após não terem contato com a família desde domingo à noite. Os policiais encontraram quatro pessoas mortas no interior da casa.
Investigação aponta sequência de disparos
As autoridades confirmaram que todos eram membros da mesma família. A mulher tinha 39 anos, as crianças tinham 8 e 4 anos, e o homem, identificado como suspeito, tinha 52 anos. Os quatro foram mortos a tiros. Investigadores indicaram que as evidências no local sugerem que o homem disparou contra as três vítimas antes de atirar em si mesmo.
Peritos trabalhavam para estabelecer a cronologia exata dos fatos, incluindo o horário da última vez em que a família foi vista ou ouvida. As evidências apontam que os eventos ocorreram entre domingo à noite e a chegada dos policiais na segunda-feira. O Departamento de Polícia de Houston conduzia a investigação e confirmou que a família era bem conhecida na comunidade.
A devastating discovery in River Oaks is under investigation.
— Chron (@chron) May 5, 2026
Houston power couple, Matthew and Thy Mitchell and their 2 young children were found dead Monday inside their River Oaks home, a family member of Thy has confirmed. Authorities are investigating the case as a possible… pic.twitter.com/DsMWpvEjJq
Trajetória profissional e origens dos proprietários
De acordo com a biografia no site do Traveler’s Table, Matthew Mitchell se formou na Universidade Emory e estudou na França, Itália e Inglaterra durante sua formação. Ele trabalhou como escritor e jornalista em Londres, Paris e Nova York antes de retornar ao Texas. Após passar 14 anos na indústria farmacêutica, decidiu abrir seu primeiro restaurante, o Traveler’s Table, iniciando sua transição para o setor gastronômico.
A trajetória de Thy Mitchell também refletia formação sólida e conexão com Houston. Ela cresceu na cidade e passava os fins de semana trabalhando no restaurante vietnamita da família durante a adolescência. Se formou na Universidade de Houston e depois obteve seu mestrado na Universidade Estadual da Pensilvânia. Sua experiência pessoal e familiar com negócios na gastronomia contribuiu para o desenvolvimento dos restaurantes que o casal operava juntos.
Reação da comunidade
Uma vizinha compartilhou suas impressões sobre a família e o impacto do ocorrido. Ela mencionou que a família não morava na casa há muito tempo, mas os via circulando pela rua com frequência. A vizinha expressou tristeza e reconheceu não conhecer todos os detalhes da situação:
- A vizinha descreveu o evento como uma tragédia quando algo assim acontece
- Ela reconheceu que muitas pessoas provavelmente sabem mais detalhes
- A comunidade estava processando o choque do incidente
Estabelecimentos gastronômicos no bairro
Os dois restaurantes operados pelos Mitchells ocupavam posições estratégicas em áreas comerciais de Houston. O Traveler’s Table, na Westheimer Road, estava inserido em zona de movimento comercial intenso. O Traveler’s Cart, no Montrose Boulevard, situava-se em região igualmente ativa. Ambos os estabelecimentos refletiam a dedicação do casal aos negócios gastronômicos e sua presença consolidada no cenário de restaurantes da cidade.
Os restaurantes representavam anos de trabalho e investimento do casal após suas experiências internacionais e profissionais. A transição de Matthew da indústria farmacêutica para o ramo de alimentos e bebidas marcava uma mudança significativa em sua carreira. Thy havia crescido imersa na cultura gastronômica pela herança familiar, trazendo perspectiva única para os negócios que administrava junto ao marido.
Procedimentos investigativos em andamento
O Departamento de Polícia de Houston continuava conduzindo a investigação completa dos fatos. Os investigadores precisavam estabelecer com precisão quando os disparos ocorreram dentro da janela de tempo entre domingo à noite e segunda-feira. Perícia forense estava sendo realizada para confirmar a sequência de eventos e coletar evidências adicionais sobre as circunstâncias do ocorrido.
As autoridades coordenavam com familiares e conhecidos para compilar mais informações sobre o estado mental e as circunstâncias que levaram ao incidente. A investigação incluía entrevistas com funcionários dos restaurantes e pessoas próximas à família. O Departamento de Polícia reforçava que a família era respeitada e conhecida na comunidade local, tornando o evento ainda mais impactante para residentes e comerciantes da região.






