นักวิจัยจากมหาวิทยาลัย Würzburg และ Mainz Academy of Sciences and Literature ได้นำเสนอ Palaeographicum ซึ่งเป็นระบบ AI ที่วิเคราะห์ชิ้นส่วนของรูปทรงคูนิฟอร์มได้ในเวลาไม่กี่นาที เครื่องมือนี้จะประมวลผลภาพถ่ายประมาณ 70,000 ภาพที่มีป้าย Hittite มากกว่า 5 ล้านป้าย ซึ่งเป็นการปฏิวัติความเร็วของการวิเคราะห์ทางโบราณคดีที่ก่อนหน้านี้ใช้เวลาหลายวัน
AI แปลงร่างอักษรคูนิฟอร์ม
Palaeographicum ระบุสัญลักษณ์ที่มองเห็นได้คล้ายกันบนแท็บเล็ตนับพัน โดยแยกและจัดกลุ่มสัญลักษณ์เหล่านั้นเพื่อการเปรียบเทียบอัตโนมัติ ระบบไม่ได้แทนที่ความเชี่ยวชาญของมนุษย์ แต่เปลี่ยนเส้นทางเวลาของนักวิชาการไปสู่การตีความที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ตามที่ศาสตราจารย์ Daniel Schwemer ซึ่งเป็นหัวหน้าภาควิชา Ancient Near Eastern Studies ในเมือง Würzburg กล่าวไว้ งานที่เคยต้องใช้เวลาหลายวันจะเสร็จสิ้นภายในไม่กี่นาที เครื่องจักรจะจัดการการจดจำข้อมูลดิบ ในขณะที่ผู้เชี่ยวชาญมุ่งเน้นไปที่การวิเคราะห์ทางประวัติศาสตร์และภาษา
เทคโนโลยีทำงานอย่างไรในทางปฏิบัติ
การเขียนอักษรคูนิฟอร์มบันทึกโดยอาลักษณ์ในดินเหนียวเปียกโดยใช้ปากกาปลายแหลม บันทึกกฎหมาย พิธีกรรม ข้อตกลงทางการค้า และจดหมายโต้ตอบของราชวงศ์ในอารยธรรมโบราณ อาลักษณ์แต่ละคนทิ้งเครื่องหมายส่วนตัวไว้ให้จดจำได้ บ้างก็กดสไตลัสแรงขึ้น บ้างก็สร้างมุมที่คมชัดขึ้น หรือมีระยะห่างที่ผิดปกติระหว่างสัญลักษณ์ รายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ เหล่านี้เผยให้เห็นว่าชิ้นส่วนต่างๆ มาจากเวิร์กช็อป เอกสารสำคัญ หรือแม้แต่ผู้อาลักษณ์คนเดียวกัน พื้นผิวที่ผุกร่อนอาจดูแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงโดยขึ้นอยู่กับแสง และสัญลักษณ์ที่อ่านไม่ออกในภาพถ่ายอาจปรากฏขึ้นภายใต้มุมแสงที่แตกต่างกัน Palaeographicum เอาชนะอุปสรรคนี้ด้วยการวิเคราะห์คอลเลกชันภาพดิจิทัลขนาดยักษ์
ความสามารถในการค้นหาไฟล์ขนาดใหญ่ภายในไม่กี่นาทีได้เปลี่ยนแปลงกิจวัตรของนักวิจัย ชิ้นส่วนของเอกสารเดียวกันมักจะกระจายไปตามพิพิธภัณฑ์ในประเทศต่างๆ โดยแยกจากกันด้วยพรมแดน และระบบการจัดทำรายการที่สร้างขึ้นนับพันปีต่อมา เครื่องมือนี้จะระบุความสอดคล้องกันระหว่างชิ้นส่วนที่แยกออกมาเหล่านี้ ช่วยให้สามารถสร้างข้อความโบราณขึ้นมาใหม่ได้แม่นยำยิ่งขึ้น
- ประมวลผลภาพถ่าย 70,000 ภาพพร้อมสัญลักษณ์อักษรคูนิฟอร์มมากกว่า 5 ล้านภาพ
- จัดกลุ่มสัญลักษณ์ที่มีลักษณะคล้ายกันโดยอัตโนมัติ
- ลดเวลาการวิเคราะห์ Paleographic จากวันเหลือเป็นนาที
- เปรียบเทียบลักษณะการประดิษฐ์ตัวอักษรระหว่างแท็บเล็ต
- ช่วยลงวันที่ในเอกสารโดยไม่มีการระบุเวลาที่ชัดเจน
พื้นที่เก็บข้อมูลดิจิทัลเป็นพื้นฐานสำหรับความก้าวหน้า
Hethitologie-Portal Mainz เป็นตัวแทนของรากฐานของนวัตกรรม สร้างขึ้นเมื่อประมาณ 25 ปีที่แล้วโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อรวบรวมชิ้นส่วนที่รู้จักทั้งหมดของแท็บเล็ต Hittite พื้นที่เก็บข้อมูลนี้เริ่มต้นจากการเป็นฐานข้อมูลทางวิชาการเฉพาะทาง และเติบโตขึ้นจนกลายเป็นข้อมูลอ้างอิงระดับโลกที่ใช้ทุกวันโดยนักวิจัยจากหลายประเทศ เมื่อเวลาผ่านไป มีการเพิ่มเครื่องมือที่ช่วยให้สามารถบันทึกสัญญาณเป็นสามมิติได้ เพื่อปรับปรุงการเปรียบเทียบพื้นผิวที่เสียหาย Palaeographicum แสดงถึงขั้นตอนล่าสุดในการแนะนำการวิเคราะห์ลายมือที่ใช้ AI ช่วยเหลือโดยตรงในคลังข้อมูล โดยเข้าร่วมแพลตฟอร์มอื่นๆ ที่อำนวยความสะดวกในการนำทางผ่านข้อความทับศัพท์และรูปภาพสามมิติที่มีความละเอียดสูง
การประยุกต์ในการออกเดทและการฟื้นฟูประวัติศาสตร์
แอปพลิเคชั่นที่น่าสนใจที่สุดอย่างหนึ่งคือการออกเดทของแท็บเล็ตโดยไม่มีข้อบ่งชี้ทางเวลาที่ชัดเจน ข้อความของชาวฮิตไทต์จำนวนมากไม่ระบุวันที่ และนักประวัติศาสตร์อาศัยเบาะแสทางอ้อม เช่น การเปลี่ยนแปลงทางภาษา การอ้างอิงทางการเมือง และรูปแบบการเขียน วิชาบรรพชีวินวิทยากลายเป็นเครื่องมืออันทรงคุณค่าเพราะรูปแบบการเขียนด้วยลายมือค่อยๆ พัฒนาจากรุ่นสู่รุ่น ผู้เชี่ยวชาญเชื่อว่า AI จะสามารถวางตำแหน่งชิ้นส่วนที่ไม่ระบุวันที่ในช่วงเวลาที่แคบลง โดยเปรียบเทียบคุณลักษณะกับตัวอย่างที่ทราบอยู่แล้ว นักพัฒนายังคงฝึกอบรมและปรับปรุงระบบต่อไป โดยผสมผสานความคิดเห็นของผู้ใช้เพื่อกำหนดรูปแบบเวอร์ชันในอนาคต คำขอบางรายการจากชุมชนวิชาการมีอิทธิพลต่อการพัฒนาของแพลตฟอร์มอยู่แล้ว
มรดกและอนาคตของการศึกษาโบราณ
สำหรับเศษชิ้นส่วนที่ยังคงขาดการเชื่อมต่อมานานหลายศตวรรษ การเปลี่ยนแปลงนี้สามารถเปิดเผยเรื่องราวที่นักประวัติศาสตร์ไม่รู้ด้วยซ้ำว่าสูญหายไป Palaeographicum สัญญาว่าจะเขียนประวัติศาสตร์โบราณทั้งบทใหม่จากคลังข้อมูลดิจิทัลของมนุษยชาติ ปัญญาประดิษฐ์เปลี่ยนแปลงความเร็วและขนาดที่นักวิชาการสามารถทำงานได้ โดยไม่ต้องมาแทนที่ทุนการศึกษาที่สั่งสมมาจากรุ่นสู่รุ่น ชาวฮิตไทต์ซึ่งอาศัยอยู่ในภูมิภาคนี้เมื่อประมาณ 3,500 ปีก่อน ได้ทิ้งสัญลักษณ์ที่แตกต่างกันหลายร้อยอันซึ่งแสดงถึงเสียง พยางค์ และคำที่สมบูรณ์ เส้นที่เสียหายเพียงเส้นเดียวสามารถเปลี่ยนความหมายของข้อความได้อย่างสิ้นเชิง โดยเฉพาะเมื่อตีความสนธิสัญญา พระราชกฤษฎีกา หรือพิธีกรรมทางศาสนา