最新新聞 (TW)

聯邦政府推出免費平台 Tela Brasil,提供 560 個國家音像作品

Tela Brasil - Divulgação/Gov.br
Foto: Tela Brasil - Divulgação/Gov.br

路易斯·伊納西奧·盧拉·達席爾瓦總統於本週六(5 月 30 日)正式宣布成立 Tela Brasil。該服務由一個公共串流媒體平台組成,專門用於展示巴西視聽領域的作品。這項消息是在 Rio2C 活動期間發布的,Rio2C 是一項專注於創新和創意市場的活動,總部位於裡約熱內盧 Barra da Tijuca 的 Cidade das Artes Bibi Ferreira 綜合體。文化部長瑪格麗特·梅內塞斯 (Margareth Menezes) 是出席啟動儀式的官方代表團成員之一。

該系統的建構是文化部 (MinC) 和阿拉戈斯聯邦大學 (UFAL) 共同努力的成果。該技術計畫涉及教育機構的研究人員和開發人員,旨在創建一個能夠支援全國用戶流量的介面。政府措施的核心目標是促進民眾與國家電影和電視的接觸。 MinC 的官方聲明指出,該工具的作用是形成受眾並保存巴西文化記憶。

用戶存取的技術整合和安全

公民完全免費存取該平台的目錄。該系統使用 gov.br 門戶資料庫來驗證觀眾的進入。統一聯邦登入的要求是為了確保瀏覽安全並避免在不同的政府網站上建立多個註冊。在首次亮相時,該服務只能透過電腦和行動裝置上的網路瀏覽器運作。

技術擴展計劃預計將推出智慧型手機和平板電腦的本機應用程式。適用於 iOS 和 Android 作業系統的版本必須在主頁開啟後 30 天內到達線上商店。 UFAL 開發團隊致力於最終的程式碼調整,以確保應用程式在初始需求較高期間的穩定性。

Tela Brasil 的基礎設施包含特定工具,以確保殘疾人士能夠使用。視訊播放器為視障觀眾提供音訊描述選項。聽力障礙使用者擁有完整的描述性字幕和窗口,並可同步翻譯成巴西手語 (Libras)。這些功能的實施符合公共數位環境中可訪問性的聯邦準則。

歷史目錄匯集了國家電影的地標

該行動始於一個由 560 多件註冊並獲得公開展示許可的作品組成的資料庫。文化部策劃挑選了不同長度格式的材料。該館藏收錄了過去幾十年來由公眾宣傳資助或由國家製片廠製作的短片、中長片、長片和紀錄片或小說系列。

該平台的歷史保護部分可以立即訪問定義了該國重要美學運動的經典作品。受到專業評論家好評的作品清單包括:

  • 太陽之地的上帝與魔鬼 (1964),格勞伯羅查導演。
  • 塞爾吉奧·里卡多的《稻草人之夜》(1974)。
  • 《西卡達席爾瓦》(Xica da Silva,1976),卡卡迪格執導。
  • 《A Hora da Estrela》(1985),蘇珊娜‧阿瑪拉爾的作品。

評選過程中的作品均在國外市場獲得廣泛認可,並在最初發行時創下了票房紀錄。目錄收錄了代表該國參加國際獎項的影片,包括直接提名奧斯卡最佳外語片。訂閱者可以觀看法比奧·巴雷托執導的《O Quatrilho》(1995)和《O Que É Isso》,Companheiro? (1997),布魯諾巴雷托導演。

當代作品與流派多樣性

該系列的時間範圍涵蓋了2000年代以來民族電影的恢復時期。該平台收錄了具有巨大影響力和歷史意義的作品,例如導演赫克托·巴班科 (Hector Babenco) 執導的《卡蘭迪魯》(Carandiru) (2003) 和杰梅·蒙賈丁 (Jayme Monjardim) 執導的《奧爾加》(Olga) (2004)。當代小說清單還包括盧西亞·穆拉特的《Almost Dois Irmãos》(2004)、馬塞洛·戈麥斯的《Cinema, Aspirinas e Urubus》(2005)和法比奧·梅拉創作的戲劇《As Duas Irenes》(2017)。

非虛構類部分則集中關注歷史人物、音樂和社會議題的紀錄片。大眾可以找到貝絲·福馬吉尼 (Beth Formagini) 執導的《Xingu Cariri Caruaru Carioca》(2015) 和女演員利安德拉·萊爾 (Leandra Leal) 執導的《Divinas Divas》(2016) 等電影。紀錄片部分還提供 Walter Carvalho 和 Barão Vermelho 的《Um Filme de Cinema》(2017)和 Barão Vermelho:Por Que a Gente É Assim? (2017),由 Mini Kerti 創作,探討了來自裡約熱內盧的搖滾樂團的發展軌跡。

傳記研究透過關注巴西文化中傑出女性人物的電影獲得了空間。該系統包括由拉奎爾·比阿特麗斯和瑪麗安娜·坎波斯執導的《蒂亞·西亞塔》(Tia Ciata) (2017)、由伊麗莎白·馬丁斯·坎波斯 (Elizabete Martins Campos) 執導的《我的名字是現在》、《埃爾莎·蘇亞雷斯》(Elza Soares) (2018) 以及由西奈澤拉 (Slazer)以及由澤拉澤 (Slazer) 以及由西奈澤拉 (Slazer)執導的《阿穆赫·達·盧斯·普羅普里亞》(A Mulher da Luz Própria) (2019)。這些影片以檔案資料和關於所描繪的藝術家的生活的前所未見的訪談為特色。

擴大徵集,強化創意產業

策展人透過喜劇、地方戲劇和視覺實驗使娛樂選擇多樣化。此資料庫包括 Sweet Powers (1996)、Treason (1998)、Gêmeas (1999) 和 Na Quadrada das Águas Perdidas (2011)。短片和中長片都是與《你想要哪一種起司? 》有關。 (2011)和《老國王》(2014),讓大眾發現較少商業化的視聽製作形式。

目錄中的最新內容展示了過去十年該國電影製作的連續性。 《偉大的神秘馬戲團》(2018 年)、《水時代》(2018 年)、《Refavela 40》(2019 年)、《宜居》(2020 年)和《Mergulho》(2022 年)是最初的亮點清單的結尾。文化部計劃根據版權的發布和公共電影圖書館中舊矩陣的數位化情況定期更新該平台,添加新影片。