Google Health 5.02: la nuova visualizzazione delle statistiche migliora il monitoraggio dell’attività oraria e le metriche essenziali
L’app Google Health, disponibile per dispositivi Android e iOS, ha ricevuto un nuovo aggiornamento, versione 5.02, che introduce diversi miglioramenti significativi e correzioni di bug. L’obiettivo principale è migliorare l’esperienza dell’utente e l’accuratezza nel monitoraggio dei dati sanitari.
Questa settimana è stata intensificata l’implementazione di Google Health 5.02 per i dispositivi Android, offrendo la possibilità di visualizzare fino a dodici statistiche in una visualizzazione ampliata, accessibile tramite un’apposita icona. Inoltre, l’aggiornamento ha risolto un difetto nel registro dell’idratazione, che ora registra i volumi di 8, 16 e 24 fl oz con maggiore precisione, ottimizzando il controllo del consumo di liquidi da parte degli utenti.
Già dalla settimana precedente, il 18 giugno, era stata rilasciata in maniera completa la versione aggiornata per il sistema operativo iOS, mentre il suo arrivo su Android è avvenuto gradualmente.
Le nuove funzionalità e modifiche riguardano sei aree principali dell’applicazione, puntando ad una gestione più intuitiva e completa delle informazioni sanitarie.
Nuove funzionalità implementate nella scheda principale Oggi
Visualizzazione migliorata delle metriche essenziali: gli utenti possono ora espandere il pannello dati centrale nella scheda Oggi, consentendo un rapido accesso a più informazioni senza la necessità di navigare in altre sezioni o scorrere lo schermo. Un semplice tocco sull’icona della matita e scegliendo l’opzione “Visualizzazione espansa” rivela dati aggiuntivi, rendendoli più facili da seguire.
Facilità di organizzazione delle metriche nella scheda Oggi: il riordinamento delle metriche visualizzate nella sezione Oggi è stato semplificato. In modalità di modifica, accessibile tramite l’icona della matita, tocca semplicemente una metrica e seleziona quale altra metrica desideri sostituire al suo posto per apportare la modifica.
Modifiche rilevanti alla scheda Salute
Riorganizzazione semplificata delle metriche chiave per gli utenti Android: la modifica dell’ordine delle metriche nella sezione “Metriche chiave” della scheda Salute è stata migliorata, in particolare per la versione del sistema operativo Android 5.02. Ora puoi trascinare e rilasciare i grafici per riorganizzarli. Seleziona semplicemente “Personalizza”, tieni premuta l’immagine desiderata e spostala nella posizione desiderata. Questa funzionalità arriverà su iOS nel prossimo aggiornamento, versione 5.03.
Progressi nel monitoraggio del sonno
Improved restlessness detection during rest: The restlessness bar is now positioned closer to the sleep stage graph, allowing for a more integrated analysis of restlessness and time awake data. Sono stati apportati miglioramenti anche nell’identificazione di brevi periodi di veglia e sono previste ulteriori ottimizzazioni.
Gestione dei pisolini disponibile per Android: ora è più semplice individuare e tenere traccia dei pisolini nel tempo. L’app presenta questi record in schede separate nei punteggi del sonno giornaliero degli utenti, una funzionalità inizialmente esclusiva di Android. Questa opzione dovrebbe essere rilasciata per iOS nella versione 5.03.
Funzionalità di eliminazione completa delle sessioni di sonno: la rimozione dei record delle sessioni di sonno precedenti è ora completamente supportata, offrendo agli utenti il controllo completo sui propri dati.
Risoluzione dei problemi relativi alla modifica delle sessioni di sonno: in questo aggiornamento è stato risolto un problema che impediva ad alcuni utenti di modificare i propri registri del sonno, garantendo la piena funzionalità di modifica.
Leia Também
Messi raggiunge i 19 gol in Coppa del Mondo FIFA con un bellissimo calcio di punizione per l’Argentina nello scontro con la Giordania
Cristiano Ronaldo brilla oltre il campo ai Mondiali del 2026 con il suo impero imprenditoriale e il lusso familiare
A 41 anni, Cristiano Ronaldo riafferma la sua eredità storica e si prepara a brillare ai Mondiali del 2026
Novità nel fitness e nel monitoraggio delle attività
Ritorno del monitoraggio dell’attività oraria: la funzionalità di visualizzazione dell’attività oraria è stata riattivata, consentendo agli utenti di visualizzare i grafici dei loro obiettivi di passi orari nelle schede Oggi e Salute. Per aggiungere questa funzionalità alle dashboard, utilizza semplicemente l’icona della matita in Oggi o seleziona “Personalizza” in Salute.
Regolazioni e miglioramenti della stabilità: sono stati risolti diversi problemi relativi ai riepiloghi degli esercizi, inclusi problemi come la visualizzazione di “0” per passi e distanza per determinate attività registrate manualmente e registrazione errata di distanze basse per percorsi ciclabili rilevati automaticamente (vale la pena notare che la registrazione della distanza per percorsi ciclabili rilevati automaticamente non è ancora ufficialmente supportata).
Importanti aggiornamenti in ambito nutrizionale
Ottimizzazione durante la ricerca degli alimenti registrati: la velocità dei risultati della ricerca degli alimenti è stata notevolmente migliorata sia per gli utenti Android che per quelli iOS. Sul sistema Android, i risultati ora mostrano direttamente le informazioni su porzioni e calorie, velocizzando la registrazione. Questa funzionalità per iOS verrà introdotta presto.
Stima dei macronutrienti durante la registrazione: le stime dei macronutrienti sono ora visibili nella schermata principale di registrazione degli alimenti, consentendo agli utenti di consultarle prima di finalizzare l’immissione del pasto.
Aggiornamento al dashboard Nutrizione della scheda Oggi: il dashboard Nutrizione della scheda Oggi è stato riprogettato per visualizzare l’apporto calorico totale (in alto) e le calorie rimanenti per il giorno (in basso), sostituendo le metriche precedenti che si concentravano solo sulle calorie liquide. Ciò offre una visione più chiara dei consumi giornalieri.
Gestione efficiente dei record delle candidature dei partner
Eliminazione diretta dei dati da altre piattaforme: ora puoi rimuovere sessioni di allenamento individuali, registrazioni alimentari e dati di peso sincronizzati da altre app direttamente tramite Google Health, eliminando la necessità di accedere al Centro privacy. Per fare ciò, tocca semplicemente la sessione o la registrazione desiderata, quindi tocca l’icona a tre punti o l’icona del cestino.
Procedura per i dati Health Connect o Apple Health: se la sessione o il record è stato importato tramite Health Connect o Apple Health, l’utente verrà indirizzato alla rispettiva piattaforma per completare l’eliminazione. È importante sottolineare che questa azione rimuoverà anche la registrazione dalla piattaforma di origine.
Eliminazione diretta per integrazioni specifiche: se la sessione o il record sono stati importati tramite un’integrazione diretta, l’eliminazione può essere completata direttamente all’interno di Google Health senza passaggi aggiuntivi.
Miglioramenti futuri all’eliminazione dei dati da Health Connect e Apple Health: l’app Google Health consentirà presto di eliminare sessioni o record provenienti da Health Connect o Apple Health senza richiedere la rimozione dei dati anche da tali piattaforme, rendendo la gestione dei record ancora più semplice.
