Dragon Ball-fans nemen afscheid van Figueira Júnior, stemacteur voor Android 17, 60 jaar oud

De Braziliaanse nasynchronisatiescene werd deze zaterdag (27) opgeschrikt door nieuws dat grote droefheid veroorzaakte onder anime-fans. Een van de talenten die verantwoordelijk was voor het tot leven brengen van iconische figuren op televisie overleed op 60-jarige leeftijd en liet een onmiskenbare stempel achter die meerdere generaties bereikte.

Gedurende zijn opmerkelijke professionele carrière nam de stemacteur deel aan talloze producties die miljoenen mensen in Brazilië boeiden. Zijn stem verleende onvergetelijke kenmerken aan personages die levendig blijven in het geheugen van het publiek. De exacte oorzaak van zijn overlijden is op dit moment nog niet bekendgemaakt.

Meer over dit onderwerp: Capcom beschrijft het Braziliaanse nasynchronisatieproces van PRAGMATA in een nieuwe exclusieve video

De bekende Dragon Ball-stemacteur Figueira Júnior heeft ons afgelopen vrijdag (26) verlaten. Hij werd bekend door het spelen van Android 17 in de nationale versie van de populaire anime, maar ook door de stem van het personage Fry, hoofdpersoon van de veelgeprezen animatie Futurama.

Collega-professionals brengen hulde aan de Dragon Ball-stemacteur

Het nieuws van zijn dood werd verspreid door collega’s uit de nasynchronisatiewereld, die op sociale media hun spijt betuigden over het verlies. Onder de demonstraties viel Tânia Gaidarji op, die het personage Bulma vertolkt in Dragon Ball, die zich haar laatste ontmoeting met haar vriend een paar dagen voor zijn dood herinnerde.

Lees meer: De maker van de virale stem van Kratos geeft details achter de schermen van de zelfgemaakte nasynchronisatie, gedaan met de hulp van zijn moeder op het platteland

“Mijn grote vriend Figueira Júnior heeft ons verlaten. Hij kwam me verschillende keren bezoeken in het Hartinstituut en we hebben vorige week donderdag, de dag voor mijn operatie, deze foto’s gemaakt. Hij gaf me kracht en kalmeerde me. En hij was blij en hoopvol omdat hij een nieuw medicijn slikte, ook voor zijn hart. Die dag ging hij toevallig met het Android 17-t-shirt mee en ik droeg het T-shirt van Bulma. Waarom heb ik hem niet de Seeds of the Goden?” schreef Gaidarji in zijn emotionele boodschap.

Daarnaast gebruikte Fátima Noya ook digitale platforms om een ​​afscheidsbericht te publiceren, ter ere van de nagedachtenis van haar collega.

De impact van de erfenis van Figueira Júnior op de Braziliaanse nasynchronisatie

Naast zijn werk in gerenommeerde producties als Dragon Ball en Futurama, was Figueira Júnior ook de oom van Daniel Figueira, een andere getalenteerde stemacteur, erkend voor het uiten van Tanjiro Kamado in de Braziliaanse versie van Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba.

Over hetzelfde thema: Goku’s nieuwe vorm is te zien in de trailer van de nieuwe Dragon Ball Xenoverse 2 DLC

Met het vermogen om karakters tot leven te brengen die verschillende tijdperken markeerden, laat Figueira Júnior een fundamentele erfenis na voor de kunst van het nasynchroniseren in Brazilië en voor de talloze bewonderaars die opgroeiden met het luisteren naar zijn stem in enkele van de beroemdste animaties die op televisie werden uitgezonden.