Quince cadenas comerciales de Japón y diversas tiendas especializadas de Canadá, Europa y Oceanía confirmaron este lunes (19) el catálogo de artículos coleccionables para quienes reserven la edición física del remake de The Legend of Zelda: Ocarina of Time. Los incentivos acompañan la versión en cartucho del título de Nintendo, cuyo estreno mundial está programado para el 5 de noviembre de 2026 de manera exclusiva en la consola Nintendo Switch 2.
Dentro del territorio japonés, cualquier compra anticipada del juego en formato de tarjeta incluye dos obsequios generales sujetos a disponibilidad de inventario, con independencia del comercio elegido por el comprador. Cada paquete de reserva incorpora un sobre con cinco láminas de arte original impresas en tamaño A5, junto con una calcomanía conmemorativa diseñada por los 40 años de la serie The Legend of Zelda.
Catálogo de accesorios y objetos exclusivos en el comercio de Japón
Las promociones individuales de las tiendas japonesas abarcan desde artículos domésticos y textiles hasta piezas de exhibición fabricadas en madera o acrílico. La posibilidad de adquirir estos paquetes desde el extranjero varía según las políticas de envío internacional que maneja cada compañía. Dentro de la lista destaca la cadena Nojima, que entrega una funda protectora para cajas de pañuelos desechables —distribuida sin los pañuelos—, mientras que Rakuten Books ofrece una base de diorama en madera acompañada de un paño limpiador.
Los otros trece establecimientos de Japón detallaron la entrega de los siguientes artículos específicos al reservar la copia en cartucho:
- Amazon Japan: posavasos fabricado en acrílico;
- Animate: juego de tres soportes triangulares de acrílico de doble cara para vasos;
- AmiAmi: portaidentificaciones con formato de credencial;
- AEON Style Online: conjunto de dos prendedores metálicos;
- Ito-Yokado: bolso confeccionado en lona y fibra de yute;
- Otakara Souko Group: insignia redonda tipo botón;
- Gamers: soporte de acrílico impreso con el logotipo oficial del videojuego;
- GEO: colgante de acrílico estructurado en dos piezas;
- Joshin: par de pegatinas troqueladas entregadas dentro de un sobre de papel kraft;
- Mr. Max: lote de tres dijes colgantes de acrílico;
- Seven Net: base de acrílico diseñada para sostener teléfonos móviles;
- WonderGOO: pieza coleccionable de tirada exclusiva vinculada a la edición en caja.
Cajas inspiradas en Nintendo 64 y portada metalizada en América, Europa y Oceanía
En los mercados occidentales y de Oceanía, las cadenas minoristas de cuatro regiones apostaron por reproducciones basadas en el lanzamiento de los años noventa y en objetos propios de la trama. En Canadá, la tienda EB Games suma un empaque con cubierta holográfica que recrea el diseño de la antigua caja de cartón de Nintendo 64. En Francia, la cadena Micromania aplica un concepto similar y entrega durante sus eventos de lanzamiento un estuche protector modelado sobre la versión europea en formato PAL (el sistema de codificación de color empleado en la televisión analógica de Europa) de 1998, además de ofrecer para pedidos en línea una billetera negra y verde junto al lote de las tres Piedras Espirituales (Spiritual Stones, reliquias centrales de la historia). Esas mismas tres réplicas de las Piedras Espirituales se distribuyen en los comercios del Reino Unido y de otros países europeos, en tanto que la tienda Mighty Ape, en Nueva Zelanda, comercializa un paquete que incorpora una ocarina de cerámica.
Estados Unidos y Brasil quedaron fuera de los programas de regalos diferenciados por cadena minorista, pero Nintendo asignó a ambos países un primer lote de fábrica con acabado especial. La tirada inicial de la edición física en esos dos territorios cuenta con una carátula de revestimiento metalizado y texturizado —denominada en la industria como foil cover— creada por las cuatro décadas de la franquicia. En el mercado estadounidense, la tarifa oficial de estreno se fijó en US$ 59,99 para la descarga digital y en US$ 69,99 para la tarjeta física con portada metalizada.
Vea también: Nintendo reedita Zelda Ocarina of Time en Switch 2 para 2026
En el mercado brasileño, la apertura de las ventas anticipadas a principios de octubre de 2026 tanto para el cartucho con cubierta metalizada como para la línea de hardware del 40.º aniversario —integrada por una consola temática, dos variantes del mando Pro Controller y un estuche de transporte— agotó el inventario inicial de las tiendas en pocos minutos. Ante la ausencia de obsequios adicionales en el comercio local, talleres independientes como el perfil comercial RetroGamesReplicas comenzaron a producir y vender por cuenta propia réplicas no oficiales de artículos de colección, tales como tarjetas ilustradas y portadas alternativas sin vínculo con la empresa japonesa.
Renovación gráfica y controles actualizados a 28 años del estreno en Nintendo 64
La primera versión de The Legend of Zelda: Ocarina of Time debutó en 1998 para la consola de sobremesa Nintendo 64 y tuvo una reedición remasterizada en 2011 destinada a la portátil Nintendo 3DS. Para el lanzamiento de 2026, el proyecto fue reconstruido desde cero sobre la arquitectura de Nintendo Switch 2, sumando por primera vez localización oficial al portugués de Brasil. Nintendo anunció el proyecto en una presentación Nintendo Direct en junio de 2026, fijó la fecha de salida el 8 de septiembre de 2026 durante la transmisión Zelda 40th Anniversary Direct y liberó tanto el tráiler general como las primeras pruebas de prensa el miércoles (14).
La nueva versión introduce cambios técnicos en el sistema de control, en el apartado audiovisual y en las herramientas de asistencia respecto a las entregas de 1998 y 2011:
- Gráficos desarrollados íntegramente desde cero para la nueva generación de hardware;
- Secuencias cinematográficas con actuación de voz, diálogos ampliados y banda sonora regrabada con orquesta;
- Control de cámara libre manejado de forma directa por el jugador;
- Asignación de botones exclusivos para las acciones de salto y de carrera rápida (dash);
- Uso del micrófono integrado en Nintendo Switch 2 para soplar o tararear melodías y tocar la ocarina dentro de la partida;
- Sistema opcional de guía narrativa denominado Threads of Time e integración con la herramienta Zelda Notes mediante la aplicación móvil Nintendo Switch App.
Aunque la edición física estándar continúa disponible para reserva en las tiendas brasileñas, Nintendo todavía no ha informado el precio oficial sugerido en reales (R$) para el cartucho en ese país. El lanzamiento global del remake de The Legend of Zelda: Ocarina of Time tendrá lugar el jueves 5 de noviembre de 2026 en exclusiva para Nintendo Switch 2.