Prefeitura de Guaíra corrige pintura ‘DEGAVAR’ e lança campanha de trânsito
A Prefeitura de Guaíra, no Oeste do Paraná, corrigiu na noite de segunda-feira, 9 de novembro de 2026, a pintura “DEGAVAR” feita no lugar de “DEVAGAR” na Avenida Shingiro Matsuyama. No dia seguinte, a administração municipal lançou uma campanha de trânsito que usa palavras escritas com erros de propósito.
A palavra “devagar”, que deveria orientar motoristas a reduzir a velocidade, foi pintada com as letras trocadas perto da rotatória da Praça Castelo Branco. O caso ganhou força depois que a vereadora de Guaíra Mirele Cetto (MDB) publicou um vídeo mostrando a inscrição incorreta.
Leia também: Tela sem bordas: Apple prepara o iPhone 20 Pro com vidro curvo para celebrar o seu 20º aniversário
Vídeo da vereadora espalhou a inscrição com erro pelas redes
No registro publicado pela vereadora, a inscrição aparece com as letras trocadas em um trecho da via onde os condutores deveriam ser orientados a diminuir a velocidade. Segundo a imprensa regional, o vídeo teve alcance de cerca de 500 mil visualizações em um único perfil. Esse número não foi verificado diretamente no perfil da vereadora.
Continue lendo: Gato com IA para crianças é retirado de lojas nos Estados Unidos após gerar relatos de violência sexual entre outras coisas
O caso ultrapassou os limites da cidade. Segundo a própria prefeitura, o levantamento de veículos e páginas que publicaram a história entre 10 e 12 de novembro de 2026 chega a pelo menos 19. Trata-se de um dado de uma única fonte, a prefeitura, sem confirmação independente. Segundo a imprensa regional, o caso ganhou repercussão nacional e chegou a veículos de outras regiões do país.
Diretoria de Trânsito cobriu a palavra com tinta preta e refez a grafia
A Diretoria de Trânsito da prefeitura corrigiu a pintura na noite de segunda-feira, 9 de novembro de 2026. A equipe cobriu a palavra incorreta com tinta preta e refez a grafia. Antes da correção, a prefeitura já havia informado que iniciou os procedimentos para corrigir o trecho.
A prefeitura não divulgou a causa da troca das letras e não identificou o responsável pela execução da pintura. O custo do retrabalho na sinalização também não foi informado.
Campanha de trânsito usa erros de ortografia de propósito
Em 10 de novembro de 2026, a Secretaria Municipal de Segurança Pública e Trânsito lançou uma campanha digital. A mensagem principal diz: “‘DEGAVAR’ fez você ir devagar. E agora que tá certo, vai passar voando?”. Em outro comunicado, a prefeitura afirmou: “Um erro se corrige. Um descuido no trânsito pode ser fatal.”
Além de “DEGAVAR”, a campanha reúne outras expressões escritas propositalmente de forma errada:
- “PERA”
- “DIMINÓI”
- “CALMA AÊ”
- “LOGO ALI, SEMAFORU”
As novas expressões não foram pintadas nas ruas. São montagens digitais criadas como peças de comunicação da campanha. A prefeitura afirmou que as frases não representam novas sinalizações instaladas em Guaíra.
Prefeitura diz que motoristas reduziram a velocidade para conferir a palavra
Segundo a prefeitura, alguns motoristas reduziram a velocidade para conferir se a palavra estava escrita corretamente. A administração usou a repercussão do erro para chamar a atenção dos condutores sobre a importância de respeitar as orientações de trânsito e reduzir a velocidade quando necessário. A campanha foi lançada no dia seguinte à correção, em 10 de novembro de 2026, e aproveitou a repercussão do vídeo para tratar do tema.
A prefeitura também divulgou o balanço de seus canais digitais em 13 de novembro de 2026, com a marca de 35 mil seguidores no Instagram e 57 mil no Facebook, relacionada à campanha. Esse dado também vem de uma única fonte, o próprio balanço da prefeitura.
Cronologia do caso em Guaíra
- Segunda-feira, 9 de novembro de 2026, noite: Diretoria de Trânsito corrige a pintura na Avenida Shingiro Matsuyama.
- Terça-feira, 10 de novembro de 2026: Secretaria Municipal de Segurança Pública e Trânsito lança a campanha digital.
- 10 a 12 de novembro de 2026: veículos e páginas publicam o caso, segundo levantamento da prefeitura.
- Sexta-feira, 13 de novembro de 2026: prefeitura divulga o balanço de seguidores de seus canais digitais.
O que ainda não se sabe sobre a pintura e a campanha
Não se sabe a causa da troca das letras, nem se a pintura foi executada por servidores ou por empresa terceirizada. Também não se sabe se a campanha continuará após a semana de lançamento.






