Menu
Independent tribunals overturned 74% of Personal Independence Payment decisions refused by the Department for Work and Pensions, according to findings from disability...
Winter Fuel Payment telephone applications for the 2026/2027 season will open on October 19, 2026, the Department for Work and Pensions confirmed....
Langkah-langkah baru mulai berlaku hari ini di Inggris, yang memungkinkan individu yang berhenti menerima tunjangan dan menolak membayar utang kepada Departemen Pekerjaan...
In Groot-Brittannië zijn vandaag nieuwe maatregelen van kracht geworden, waardoor personen die geen uitkering meer ontvangen en weigeren schulden aan het Department...
Nuove misure entrano in vigore oggi nel Regno Unito, consentendo alle persone che hanno smesso di ricevere benefici e rifiutano di pagare...
Heute treten im Vereinigten Königreich neue Maßnahmen in Kraft, die es Personen ermöglichen, die keine Leistungen mehr beziehen und sich weigern, Schulden...
英国で本日、新たな措置が施行され、給付金の受給を停止し、労働年金省（DWP）への債務の支払いを拒否した個人の運転を禁止することが認められる。これらの新しい義務は、未払い額を回収する部門の能力の大幅な拡大を意味します。 施行される新法の下では、詐欺を犯した国民や支払いを拒否する債務者は、銀行口座からの直接引き落としなどの厳しい処分に直面することになる。 本日より債務者に対し、連絡を取り未払い金を支払うよう警告する最新の手紙の送付が開始される。 この取り組みは、詐欺、誤り、債務活動との闘いの結果として、今後 5 年間で 146 億ポンドの節約を生み出すという政府の取り組みの一環です。 DWPは未払いの借金を抱えている人々に数千通の手紙を送り、状況を改善するために同省に連絡するか、その結果に直面するようアドバイスしている。 一世代で最も包括的な社会保障債務の取り締まりと考えられる2025年公的当局（詐欺、過誤、回収）法に基づき、DWPは現在、裁判所命令を必要とせずに個人の銀行口座を直接調査し未払い金を回収する権限を有している。より深刻なケースでは、同省は裁判所に対し、債務者に対する運転免許証の剥奪を求める可能性がある。 アンドリュー・ウェスタン労働・年金改革担当大臣は次のように述べています。 「献身的な納税者には、意図的に借金を逃れた者を追跡する制度が必要であり、それがまさにこれらの新たな権限によってもたらされるものである。」 「未払いの借金を抱えているすべての人に対して、私たちの門戸は開かれており、DWP は常にあなたと協力して、手頃な支払い方法を見つけます。」 「しかし、支払う余裕があるのに支払わない人々のために、私たちは彼らのお金を取り戻し、詐欺と戦うためにこれまで以上に取り組んでいます。」 サトヴィル・カウル内閣大臣は次のように述べた。 「公共部門の不正行為と未回収の債務により、私たちの重要な最前線のサービスが受けるべき資金が奪われています。」 「これらの新しいPAFER法の権限の下で、この政府は勤勉な納税者を保護し、制度を悪用しようとする者を取り締まるという約束を果たします。」 新しい権限の施行は2026年10月から段階的に実施され、債務者には今日から最終期限が与えられ、期限までに金融債務を解決するか手頃な支払い計画を立てることができる。 給付金を受け取っていないが DWP に借金を抱えており、新たな手紙を受け取った人は、直ちに行動を起こす必要があります。今後...
Hoy entran en vigor en el Reino Unido nuevas medidas que permiten prohibir conducir a las personas que hayan dejado de recibir...
De nouvelles mesures entrent en vigueur aujourd’hui au Royaume-Uni, permettant aux personnes qui ont cessé de percevoir des allocations et refusent de...
New measures come into force today in the UK, allowing individuals who have stopped receiving benefits and refuse to pay debts to...
Sua privacidade
O Mix Vale usa cookies para medir audiência e exibir anúncios que sustentam a redação. Você escolhe. Saiba mais.