TAG: Miyajima

Api melanda kuil Buddha Daishō-in di Jepun, tetapi 'Api Abadi' di Hiroshima dipelihara

Hỏa hoạn tấn công ngôi chùa Phật giáo Daishou-in ở Nhật Bản, nhưng 'Ngọn lửa vĩnh cửu' ở Hiroshima vẫn được bảo tồn

Kebakaran melanda kuil Buddha Daishō-in di Jepang, namun 'Api Abadi' di Hiroshima tetap bertahan

Tűz lecsap a Daishō-in buddhista templomra Japánban, de a hirosimai „örök láng” megmarad

Japonya'daki Daishō-Budist tapınağında yangın çıktı, ancak Hiroşima'daki 'Sonsuz Alev' korundu

Incendiul lovește templul budist Daishō-in din Japonia, dar „Flacăra eternă” din Hiroshima este păstrată

Oheň zasáhl buddhistický chrám Daishō v Japonsku, ale „Věčný plamen“ v Hirošimě je zachován

Tuli iskee Dashō-in buddhalaiseen temppeliin Japanissa, mutta ikuinen liekki Hiroshimassa on säilynyt

Brand rammer Daishō-in buddhisttempel i Japan, men 'Eternal Flame' i Hiroshima er bevaret

Brann treffer buddhisttempelet Daishō-in i Japan, men Eternal Flame i Hiroshima er bevart

Πυρκαγιά χτυπά τον βουδιστικό ναό Daishō στην Ιαπωνία, αλλά η «Αιώνια Φλόγα» στη Χιροσίμα διατηρείται

Brand träffar Daishō-in buddhisttempel i Japan, men Eternal Flame i Hiroshima är bevarad