TAG: Shinjo

Cedera tumit kiri Reyes mengkhawatirkan Nippon Ham, namun pelatih Shinjo meminimalkan keparahannya dan bertaruh untuk segera kembali

De linkerhielblessure van Reyes baart Nippon Ham zorgen, maar coach Shinjo minimaliseert de ernst ervan en gokt op een snelle terugkeer

L'infortunio al tallone sinistro di Reyes preoccupa il Nippon Ham, ma coach Shinjo minimizza la gravità e scommette su un ritorno rapido

La blessure au talon gauche de Reyes inquiète Nippon Ham, mais l'entraîneur Shinjo minimise sa gravité et parie sur un retour rapide

Reyes' left heel injury worries Nippon Ham, but coach Shinjo minimizes its severity and bets on a quick return

Reyes' Verletzung an der linken Ferse bereitet Nippon Ham Sorgen, aber Trainer Shinjo minimiert die Schwere und setzt auf eine schnelle Rückkehr

La lesión de Reyes en el talón izquierdo preocupa al Nippon Ham, pero el técnico Shinjo minimiza su gravedad y apuesta por una rápida recuperación

Lesão de Reyes no calcanhar esquerdo preocupa Nippon Ham, mas técnico Shinjo minimiza gravidade e aposta em retorno rápido