ผู้พิพากษานิวยอร์กระงับหลักฐานส่วนหนึ่งจากกระเป๋าเป้ของลุยจิ แมงจิโอเนในคดีฆาตกรรม
ผู้พิพากษาแห่งรัฐนิวยอร์กตัดสินเมื่อวันจันทร์ให้ระงับหลักฐานบางส่วนที่รวบรวมจากกระเป๋าเป้ของ Luigi Mangione คำตัดสินดังกล่าวเกิดขึ้นในกระบวนการที่กล่าวหาชายวัย 28 ปีในคดีฆาตกรรม Brian Thompson ซีอีโอของ UnitedHealthcare ในเดือนธันวาคม 2024
ผู้พิพากษาเกรกอรี คาร์โร ยอมรับข้อโต้แย้งของฝ่ายจำเลยที่ว่า การค้นหากระเป๋าเป้ครั้งแรก ซึ่งดำเนินการโดยตำรวจในเพนซิลเวเนียนั้น เกิดขึ้นอย่างผิดกฎหมาย โดยไม่มีหมายจับ สินค้าต่างๆ เช่น แม็กกาซีนปืนพก โทรศัพท์มือถือ และชิปคอมพิวเตอร์ จะไม่รวมอยู่ในการทดลองนี้
BREAKING: Luigi Mangione scoring a partial victory in court as a judge rules that evidence recovered from the alleged UnitedHealthcare CEO killer’s backpack at a McDonald’s must be suppressed.
— Fox News (@FoxNews) May 18, 2026
According to the ruling, that evidence includes a loaded gun magazine, a cellphone, a… pic.twitter.com/uqdsPKVmK3
การค้นหาเบื้องต้นถือว่าผิดกฎหมายโดยศาล
ตำรวจจับกุม Mangione หลังจากตรวจค้นเป็นเวลาห้าวัน ในระหว่างแนวทางเบื้องต้น เจ้าหน้าที่ได้ตรวจค้นกระเป๋าเป้สะพายหลังโดยไม่ได้รับอนุญาตจากศาล ผู้พิพากษาเข้าใจว่าไม่มีเหตุผลที่ถูกต้องสำหรับการดำเนินการในขณะนั้น
Mangione ปรากฏตัวในศาลฎีกาของแมนฮัตตันเพื่อพิจารณาคดี เขายังคงอยู่ในคุกนับตั้งแต่ถูกจับกุม คำตัดสินดังกล่าวได้รับการประกาศในช่วงสั้นๆ โดยมีผู้ถูกกล่าวหาอยู่ด้วย
รายการค้นหาที่สองยังคงใช้ได้
แคร์โรถือว่าการค้นหาที่ดำเนินการในภายหลังที่สถานีตำรวจแล้วนั้นถูกต้องตามกฎหมาย ดังนั้นจึงสามารถใช้ปืน เครื่องเก็บเสียง แฟลชไดรฟ์ และสมุดสีแดงเป็นหลักฐานได้ พบวัตถุเหล่านี้ในขั้นตอนต่อมาที่ปฏิบัติตามขั้นตอนที่เหมาะสม
- บรรจุนิตยสารปืนพกและโทรศัพท์มือถือจากการค้นหาครั้งแรก — ถูกระงับ
- ปืนและเครื่องเก็บเสียงเก็บได้ที่สถานีตำรวจ — ยอมรับได้
- สมุดบันทึกสีแดงพร้อมโน้ต — สามารถนำเสนอได้
- พบไดรฟ์ปากกาในการค้นหาครั้งที่สอง — ใช้ได้เป็นหลักฐาน
- ชิปคอมพิวเตอร์แนวทางดั้งเดิม — ถูกลบแล้ว
อัยการจากสำนักงานอัยการเขตแมนฮัตตัน อัลวิน แบรกก์ กล่าวว่า พวกเขามีหลักฐานอื่นๆ ที่น่าเชื่อถือ หนึ่งในนั้นได้แก่ DNA, ลายนิ้วมือ, ภาพวิดีโอ และกระเป๋าเป้ใบที่สองที่ Mangione ทิ้งไว้
กลาโหมตั้งคำถามถึงความถูกต้องตามกฎหมายของคำแถลงเบื้องต้น
Mangione ยังขอให้ยกเว้นคำให้การที่เกิดขึ้นหลังจากการจับกุมไม่นาน ผู้พิพากษาปฏิเสธประเด็นนี้ คำให้การเบื้องต้นต่อตำรวจยังคงใช้ได้สำหรับกระบวนการนี้
ทนายความของผู้ถูกกล่าวหายืนยันว่าเขาไม่ได้รับคำแนะนำที่เพียงพอเกี่ยวกับสิทธิของเขา ศาลคงคำให้การตามที่ยอมรับได้
การทดลองกำหนดไว้สำหรับเดือนกันยายน
คดีนี้เข้าสู่การพิจารณาคดีในศาลของรัฐเริ่มตั้งแต่วันที่ 8 กันยายน ระยะดังกล่าวควรใช้เวลาประมาณหกสัปดาห์ Mangione อ้อนวอนไม่ผิดทุกข้อกล่าวหา
อาชญากรรมเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 2024 หน้าโรงแรมในตัวเมืองแมนฮัตตัน Brian Thompson ถูกยิงขณะเข้าร่วมงานของบริษัท
คดีของรัฐบาลกลางดำเนินไปในแบบคู่ขนาน
Mangione กำลังเผชิญกับการฟ้องร้องในศาลรัฐบาลกลาง ข้อหาดังกล่าวรวมถึงการฆาตกรรมและการครอบครองปืน การทดลองแยกมีกำหนดในเดือนพฤศจิกายน
คำตัดสินของวันจันทร์ไม่ส่งผลกระทบโดยตรงต่อคดีของรัฐบาลกลาง ซึ่งมีกระบวนการพิจารณาเป็นของตัวเอง พนักงานอัยการย้ำว่าหลักฐานที่เหลืออยู่มีเพียงพอที่จะสนับสนุนข้อกล่าวหาดังกล่าว
ผลสะท้อนกลับของคดี
การฆาตกรรมของทอมป์สันได้รับความสนใจในระดับชาติ ส่วนหนึ่งของความคิดเห็นของประชาชนเกี่ยวข้องกับอาชญากรรมที่มีการวิพากษ์วิจารณ์แนวทางปฏิบัติของบริษัทประกันสุขภาพ ผู้พิพากษาได้ปฏิเสธข้อกล่าวหาก่อการร้ายแล้ว เนื่องจากขาดหลักฐานเพียงพอ
Mangione ยังคงถูกควบคุมตัว ขั้นตอนต่อไปคือการเตรียมคณะลูกขุนสำหรับการพิจารณาคดีในเดือนกันยายน

















