Eddie, Aldo, Dominic และ Marie-Nicole Cascio ยื่นฟ้องต่อ King of Pop เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ สี่พี่น้องให้สัมภาษณ์รายการ 60 Minutes Australia และรายละเอียดข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศเด็กที่กินเวลานานประมาณ 25 ปี ตามรายงานของสองพี่น้อง แจ็กสันใช้ประโยชน์จากความใกล้ชิดกับครอบครัวของเขาในการก่ออาชญากรรม โดยเสนอของขวัญ ยาและเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เพื่อเป็นสิ่งล่อใจและรักษาความเงียบ
การติดต่อระหว่างแจ็กสันกับครอบครัวคาสซิโอเริ่มขึ้นในช่วงทศวรรษ 1980 โดมินิก ซีเนียร์ พ่อของลูกทั้งสี่คน ได้พบกับศิลปินคนนี้ตอนที่เขาทำงานที่โรงแรมเฮล์มสลีย์ พาเลซ ในนิวยอร์ก ความใกล้ชิดพัฒนาอย่างรวดเร็ว: แจ็คสันชวนครอบครัวของเขาไปเที่ยวพักผ่อนที่ Neverland Ranch ไปเที่ยวต่างประเทศกับพวกเขา และแนะนำให้พวกเขารู้จักกับชิมแปนซี Bubbles ของเขา ความสัมพันธ์ที่ดูอบอุ่นนี้จะทำหน้าที่เป็นพื้นฐานสำหรับการสำรวจทางเพศมานานหลายทศวรรษ
รายละเอียดการละเมิดที่พี่น้องกล่าวหา
Eddie Cascio ซึ่งปัจจุบันอายุ 43 ปี อ้างว่าแจ็คสันเริ่มลวนลามเขาเมื่ออายุ 11 ปี การล่วงละเมิดเกิดขึ้นในตอนกลางคืน เมื่อทั้งคู่แชร์เตียงเดียวกัน เอ็ดดี้รายงานว่าในระหว่างการทัวร์ แจ็คสันเข้ามาหาเขา ลูบไล้ขาของเขาขณะอยู่บนตักของนักร้อง และจูบเขาที่ริมฝีปาก พฤติกรรมทารุณกรรมดังกล่าวยังคงดำเนินต่อไปจนถึงวัยผู้ใหญ่ของพี่ชาย
Dominic Cascio บรรยายถึงรูปแบบของการละเมิดที่เกี่ยวข้องกับเกมที่น่ารำคาญที่เรียกว่า “การต่อสู้ตูด” ในเกมนี้ แจ็คสันวางเขาไว้บนตัวเขาเพื่อให้อวัยวะเพศของเขาสัมผัสกัน ในขณะที่กดตัวเองเข้ากับเด็กชาย โดมินิกยังรายงานถึงการกระทำที่น่าตกตะลึงยิ่งกว่านั้นอีก: แจ็คสันดื่มปัสสาวะและบอกว่านั่นเป็นวิธีแสดงความรักของเขา การกระทำเหล่านี้เกิดขึ้นเมื่อโดมินิกอายุประมาณ 12 ปี
Marie-Nicole Cascio ลูกสาวคนเดียวในครอบครัว ถูกทำร้ายทางสายตา แจ็คสันบังคับให้เด็กสาวเปลื้องผ้าเมื่ออายุ 12 ปี ขณะที่เธอช่วยตัวเองต่อหน้าเขา เธอเห็นการกระทำของนักร้องโดยไม่สามารถยินยอมหรือปฏิเสธได้ รูปแบบที่เปิดเผยโดยพี่น้องชี้ไปที่พฤติกรรมโดยเจตนาและซ้ำซากของผู้ใหญ่ในตำแหน่งที่มีอำนาจเหนือเด็กที่อ่อนแอ
อัลโด คาสซิโอ น้องชายคนเล็ก เล่าถึงการล่วงละเมิดทางเพศทางปาก ในขณะที่ทั้งสองกำลังนอนเล่นวิดีโอเกม แจ็คสันก็ลดเสื้อผ้าลงและทำออรัลเซ็กซ์กับเด็กชาย หลังจากจบการแสดง แจ็คสันก็พูดประโยคประมาณว่า “รู้สึกไม่ดีเหรอ?” และเพลง “I Love You” พยายามทำให้พฤติกรรมทางอาญาเป็นปกติ รูปแบบของการทำให้เป็นมาตรฐานผ่านผลกระทบที่ชัดเจนนี้มีความสอดคล้องกันในทุกบัญชี
ยาเสพติด เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ และการปรับสภาพจิตใจ
พี่น้องอ้างว่าแจ็คสันจัดหายาที่ต้องสั่งโดยแพทย์ เช่น Xanax และ Vicodin ตั้งแต่อายุยังน้อย นอกจากนี้ ยังมีการเสนอเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ให้กับเด็กๆ โดยตั้งชื่อในลักษณะที่สนุกสนานเพื่ออำนวยความสะดวกในการบริโภคของพวกเขา แจ็คสันเรียกไวน์ว่า “น้ำผลไม้ของพระเยซู” และเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่เข้มข้นกว่าว่า “น้ำผลไม้ของดิสนีย์” กลยุทธ์การตั้งชื่อนี้พยายามหลีกเลี่ยงเด็กที่ดื้อต่อแอลกอฮอล์ตามธรรมชาติ
เอ็ดดี้เล่าว่าพ่อแม่ของเขายังเด็กเมื่อไมเคิล แจ็กสันเข้ามาในชีวิตในฐานะคนดังที่ทรงพลังและอยากเป็นเพื่อนกับพวกเขา พ่อแม่ของเขารู้สึกพิเศษและได้รับเกียรติจากความสนใจ เด็กๆ ยังได้สัมผัสถึงสิทธิพิเศษนี้เช่นกัน แจ็กสันจงใจสร้างภาพลวงตาของครอบครัวนี้ขึ้นเพื่ออำนวยความสะดวกในการดูแลตัวเอง เขาบอกพี่น้องของเขาว่าเขาถือว่าพวกเขาเป็นครอบครัว ลูกๆ และทุกสิ่งทุกอย่างของเขา
นอกจากยาเสพติดและแอลกอฮอล์แล้ว แจ็กสันยังฝึกเด็กๆ ให้โกหกอีกด้วย เขาสั่งสอนพี่น้องให้ปฏิบัติตนอย่างไรเมื่อตำรวจหรือพ่อแม่ของพวกเขาถูกสอบปากคำ เขาสอนพวกเขาให้ปฏิเสธสถานการณ์ที่ไม่ปกติและแสร้งทำเป็นว่าไม่มีสิ่งใดที่ไม่เหมาะสมเกิดขึ้นในบริษัทของพวกเขา การฝึกอบรมนี้แสดงให้เห็นถึงการจัดการทางจิตวิทยาที่ซับซ้อนของผู้เยาว์
ลำดับเหตุการณ์และสถานที่ที่เกิดการละเมิด
พี่น้อง Cascio บรรยายถึงกระบวนการที่ค่อยเป็นค่อยไปของความใกล้ชิดและการล่วงละเมิดที่เริ่มขึ้นในทศวรรษ 1980:
- ทศวรรษ 1980: พ่อของสองพี่น้องพบกับแจ็คสันที่โรงแรม Helmsley Palace ในนิวยอร์ก; ครอบครัวได้รับเชิญให้ไปที่เนเวอร์แลนด์แรนช์
- ทศวรรษ 1990: แจ็คสันเริ่มติดต่อกันมากขึ้น เดินทางไปต่างประเทศกับครอบครัว
- 2538 ถึง 2552: ระยะเวลาของการล่วงละเมิดเป็นเวลานานตามข้อกล่าวหาของพี่น้อง; การล่วงละเมิดก็อาจเกิดขึ้นในบ้านของคนดัง เช่น เอลิซาเบธ เทย์เลอร์ และเอลตัน จอห์น
- กุมภาพันธ์ 2026: สองพี่น้องดำเนินคดีทางกฎหมายกับทรัพย์สินของแจ็คสันอย่างเป็นทางการ
- พฤษภาคม 2026: บทสัมภาษณ์ในรายการ “60 Minutes Australia” เปิดเผยข้อกล่าวหาต่อสาธารณะ
Dominic Cascio กล่าวโดยเฉพาะว่าการละเมิดเกิดขึ้นไม่เพียงแต่ที่เนเวอร์แลนด์เท่านั้น แต่ยังเกิดขึ้นในบ้านของเพื่อนคนดังคนอื่นๆ ของแจ็คสันด้วย ความคล่องตัวของนักร้องและความเชื่อมโยงของเขากับคฤหาสน์ของผู้มีอิทธิพลสร้างสภาพแวดล้อมที่เขาเชื่อว่าเขาได้รับการปกป้องจากการควบคุมดูแล เด็กๆ เดินทางไปกับแจ็คสัน เยี่ยมบ้านของเขา และนอนในห้องของเขา ทำให้เกิดโอกาสในการถูกทารุณกรรมซ้ำๆ
คำตอบจากมรดกของ Michael Jackson
ตัวแทนของคฤหาสน์แจ็กสันตอบโต้ข้อกล่าวหาของพี่น้องคาสซิโอโดยระบุว่าพวกเขาเป็น “การพยายามขู่กรรโชก” ตัวแทนอ้างว่าการกระทำนี้เกิดขึ้นมานานกว่า 15 ปีแล้ว โดยเสนอว่าข้อกล่าวหาเป็นส่วนหนึ่งของรูปแบบที่ทราบกันดีของความพยายามในการรับค่าตอบแทนทางการเงิน คำกล่าวระบุว่า “เช่นเดียวกับในชีวิต พรสวรรค์และความสำเร็จของแจ็คสันยังคงทำให้เขาตกเป็นเป้า” คำตอบไม่ได้ปฏิเสธบัญชีของพี่น้องใดๆ โดยเฉพาะ แต่ตีกรอบว่าเป็นแรงจูงใจทางการเงิน
ผลกระทบของข้อกล่าวหาและบริบททางประวัติศาสตร์
ข้อกล่าวหาของพี่น้อง Cascio มีลักษณะคล้ายกับสารคดีเรื่อง “Leaving Neverland” ที่ออกฉายในปี 2019 ซึ่งมีรายงานจากชายสองคนที่อ้างว่าถูกล่วงละเมิดทางเพศจากแจ็คสันในช่วงวัยเด็ก ในกรณีนั้น ข้อกล่าวหาเกิดขึ้นหลังจากการเสียชีวิตของแจ็คสัน ซึ่งเกิดขึ้นในปี 2009 ความเป็นไปไม่ได้ในการป้องกันโดยตรงของนักร้องขยายขอบเขตการเข้าถึงชื่อเสียงของรายงานโดยไม่อนุญาตให้มีการตอบสนองอย่างเจาะจงจากผู้ถูกกล่าวหา
ไมเคิล แจ็กสัน เสียชีวิตเมื่อ 17 ปีที่แล้ว อย่างไรก็ตาม ข้อกล่าวหาใหม่ๆ ยังคงปรากฏและเข้าถึงผู้ชมทั่วโลกผ่านทางแพลตฟอร์มสื่อต่างประเทศ สารคดีปี 2019 จุดประกายการอภิปรายเกี่ยวกับมรดกของศิลปินและความรับผิดชอบของเขาต่อการแสวงหาประโยชน์ทางเพศจากเด็กที่อาจเกิดขึ้น ข้อกล่าวหาในปัจจุบันของ Cascios เป็นตัวแทนของบทใหม่ในวิถีแห่งการเปิดเผยมรณกรรมนี้
พี่น้องทั้งสองเล่าว่าแจ็คสันใช้ชื่อเสียง ความมั่งคั่ง และความสัมพันธ์ของเขาเพื่อเข้าถึงเด็กที่อ่อนแอและหลีกเลี่ยงการคุ้มครองของผู้ปกครองได้อย่างไร กลยุทธ์ดังกล่าวประกอบด้วยการโน้มน้าวผู้ปกครองผ่านการเอาใจใส่เป็นพิเศษ การเชิญชวนให้ไปท่องเที่ยวต่างประเทศ และการเสนอประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใครสำหรับผู้เยาว์ เมื่อได้รับความไว้วางใจและเด็กๆ ถูกแยกออกจากกัน แจ็กสันถูกกล่าวหาว่าเริ่มการล่วงละเมิดอย่างค่อยเป็นค่อยไป เพื่อทำให้พฤติกรรมเป็นปกติผ่านภาษาที่แสดงความรักใคร่และการเสพสารเสพติด
อยู่ระหว่างกระบวนการทางกฎหมาย
คดีอย่างเป็นทางการของพี่น้อง Cascio ต่อทรัพย์สินของ Michael Jackson ถูกฟ้องในเดือนกุมภาพันธ์ 2026 คดีดังกล่าวอยู่ภายใต้กฎหมายที่อาจเปิดช่องให้มีการเปิดคดีล่วงละเมิดทางเพศเด็กในอดีตได้ พี่น้องทั้งสองพยายามหาทางชดใช้ทางกฎหมายและยอมรับต่อสาธารณชนถึงการละเมิดที่พวกเขากล่าวหาว่าพวกเขาต้องทนทุกข์ทรมาน การเปิดเผยต่อสาธารณะผ่านการสัมภาษณ์รายการ “60 Minutes Australia” แสดงให้เห็นถึงกลยุทธ์คู่ขนานในการนำความน่าเชื่อถือและความกดดันทางสังคมมาสู่กระบวนการ
คำกล่าวของโดมินิก แคสซิโอต่อรายการนี้สรุปมุมมองของสองพี่น้องว่า “เขาเป็นสัตว์ประหลาด เขาชั่วร้าย สิ่งที่เขาทำคือชั่วร้าย และเขาหลอกคนทั้งโลกให้คิดว่าเขาเป็นผู้บริสุทธิ์ มนุษย์ที่สมบูรณ์แบบ และเขาก็ไม่ใช่” คำกล่าวนี้ทำให้เรื่องราวสำคัญของข้อกล่าวหาตกผลึก นั่นคือความแตกต่างระหว่างภาพลักษณ์สาธารณะที่สร้างโดยแจ็กสันกับการกระทำส่วนตัวของเขาต่อผู้เยาว์ภายใต้อิทธิพลและการควบคุมของเขา