Kelly Reilly et Cole Hauser détaillent le défi de diriger Dutton Ranch après l’impact final de Yellowstone

Dutton Ranch
Photo: Dutton Ranch - Divulgação

La production de “Dutton Ranch”, l’un des spin-offs tant attendus de “Yellowstone”, a vu son renouvellement pour une deuxième saison confirmé mercredi dernier. La nouvelle n’est pas une surprise, puisque les sept premiers épisodes de la première saison (qui en totalisent neuf) ont enregistré des records d’audience depuis leur première.

Cependant, la poursuite de l’univers « Yellowstone » a suscité de grandes attentes de la part des studios de télévision Paramount et 101 Studios. L’objectif est d’étendre la franchise à succès avec « Dutton Ranch » et « Marshals » (anciennement « Yellowstone », diffusé sur CBS et également renouvelé). Ces projections s’étendaient aux protagonistes Kelly Reilly et Cole Hauser, désormais producteurs exécutifs de “Dutton Ranch”, qui ont partagé leurs points de vue avec The Hollywood Reporter au début de la saison.

Kelly Reilly a décrit la décision de se lancer dans « Dutton Ranch » comme une étape extrêmement sérieuse. Dans une interview accordée en mai, aux côtés de sa co-star, l’actrice a souligné que ce n’était pas un choix fait sans réflexion, compte tenu de la grande fierté qu’ils éprouvaient tous les deux pour “Yellowstone” et son univers. Elle a souligné que “ce sont de gros souliers à remplir”, faisant référence à l’ampleur du projet. Pour Reilly, il n’y avait personne de mieux placé qu’elle-même pour jouer Beth, à l’exception du créateur Taylor Sheridan, et c’était une essence qu’elle souhaitait préserver.

Avant la sortie de la série, les deux stars de la production originale ont détaillé le soin méticuleux apporté à l’exécution de “Dutton Ranch”, qui se présente comme le deuxième spin-off de “Yellowstone” non scénarisé par Taylor Sheridan. Ils ont exprimé leur désir de construire un nouvel héritage et ont donné des indices sur l’issue de la première saison, en plus de commenter le départ du showrunner Chad Feehan, tout en planifiant les prochaines étapes. Reilly a déclaré qu’elle n’était pas sûre que Beth et Rip soient destinés à la paix, mais souligne que “cela ne les empêche pas de la vouloir”, ce qui, pour elle, est là où réside le drame.

L’immersion des acteurs dans la production exécutive de la série

Les coulisses de la transition entre la fin de « Yellowstone » et le début des négociations pour « Dutton Ranch » révèlent que Kelly Reilly et Cole Hauser avaient peu de temps libre. La question qui restait était de savoir s’ils parvenaient à se déconnecter des personnages de Beth et Rip.

Cole Hauser a mentionné que la pause avait été brève, peut-être un mois pour Kelly, qui restait active dans d’autres projets.

Kelly Reilly a confirmé que, peu de temps après avoir terminé la dernière saison de “Yellowstone”, elle s’était lancée dans une nouvelle série au Pays de Galles, le drame de Sky “Under Salt Marsh”. Il est ensuite rapidement revenu en pré-production sur « Dutton Ranch », indiquant que la pause n’était pas si importante.

Hauser a qualifié le rythme de “très rapide”. Il a expliqué qu’en étant impliquée dans le processus dès le début d’une nouvelle série, l’équipe a été confrontée au défi de savoir « comment créer ce nouveau monde ? Il a reconnu la complexité, mais a déclaré qu’ils avaient accepté le défi en tant que producteurs exécutifs et qu’ils espéraient que le public apprécierait le résultat.

Dutton Ranch – Reproduction/Paramount
Dutton Ranch – Reproduction/Paramount

Vers la fin de « Yellowstone », Reilly et Hauser avaient tous deux déclaré que si Taylor Sheridan l’écrivait, ils seraient d’accord pour un spin-off. En découvrant la survie de Beth et Rip à la fin de la série originale, la conversation sur la continuité des personnages a immédiatement commencé.

L’actrice a souligné la gravité de la décision, affirmant qu’elle et Hauser ne l’avaient pas prise à la légère. Tous deux ressentaient une immense fierté pour la production originale et son vaste univers. Pour Reilly, la principale motivation pour assumer le rôle de producteur exécutif de « Dutton Ranch » était le besoin impératif de protéger l’essence des personnages Beth et Rip, qui font désormais partie de son ADN artistique, en veillant à ce que l’héritage de Taylor Sheridan soit honoré et que la transition vers un nouveau contexte narratif maintienne la profondeur et l’authenticité attendues par le public. Elle a mentionné l’énorme responsabilité de donner vie à ces personnages en dehors du scénario direct de Sheridan, puisque ses lignes précédentes étaient entièrement les siennes.

Pour Beth, il était temps d’ouvrir un nouveau chapitre. En plus du changement physique de décor (du Montana au Texas), en interne, après la mort de son père, John Dutton (joué par Kevin Costner, décédé lors de la première de la dernière saison de “Yellowstone”), la question centrale pour Reilly était “en quoi cela change-t-il quelqu’un ?”. L’actrice souhaitait explorer le traumatisme, la lutte et le monde intérieur d’une femme qui, après avoir tout consacré à la protection d’un héritage, se retrouve sans cette boussole.

Lorsqu’on lui a demandé si le succès retentissant de “Yellowstone” leur avait donné une position de force pour exiger plus ou pour devenir producteur exécutif de “Dutton Ranch”, Hauser a rejeté cette perspective.

L’acteur considère davantage son nouveau rôle comme une responsabilité. Il a souligné que le rôle de producteur exécutif implique de nombreuses tâches sur le plateau, allant au-delà de ses propres intérêts pour se concentrer sur la « vision d’ensemble » de la production.

Kelly Reilly a ajouté, déclarant que le projet est devenu quelque chose d’une grande importance pour l’ensemble du casting et de l’équipe.

Hauser a souligné la présence d’un casting talentueux, comprenant des noms comme Mark Menchaca, JR Villarreal, Ed Harris et Annette Bening, et l’importance de garantir que chacun puisse faire entendre sa voix. Pour lui et Kelly, la mission était de s’assurer que tout le monde se sente à l’aise afin d’obtenir la meilleure performance. Il a expliqué que, étant une expérience nouvelle pour eux aussi, le désir était que les acteurs ressentent une liberté créative et disposent d’un espace pour exprimer leurs idées.

Reilly a réitéré son désir de protéger les personnages, ce qui était très important pour elle. L’actrice a déclaré que personne ne serait mieux placé qu’elle pour traiter avec Beth, à part Taylor Sheridan, car elle la connaît profondément. Elle s’est opposée aux approches superficielles ou clichées envers Beth et Rip, cherchant toujours à « élever la situation, la prendre au sérieux et essayer de trouver la vérité ».

Hauser a salué la capacité de Kelly à partager des idées, mentionnant également Christina Alexandra Voros, réalisatrice et productrice exécutive.

Reilly et Taylor Sheridan restent producteurs exécutifs, ce qui a permis à l’équipe de recommencer et d’avancer dans le projet.

Défis du tournage et désir de longévité pour « Dutton Ranch »

La première saison de la série a nécessité huit mois de tournage.

Cole Hauser a confirmé la longue durée des enregistrements. Il a expliqué qu’en assumant le rôle de producteur exécutif, les week-ends disparaissent et l’accent est mis sur les exigences de la semaine de travail. L’acteur a déclaré qu’il était prêt à relever le défi et que le résultat final dépendrait de l’accueil du public.

La question a été soulevée de savoir à quel point il aurait été difficile pour Taylor Sheridan de lâcher Beth, la considérant comme l’un de ses personnages préférés.

Kelly Reilly a reconnu que Beth était en fait l’une des créations les plus appréciées de Sheridan. L’actrice pense que Taylor a utilisé Beth comme une sorte de voix pour lui-même et que le personnage était riche en complexité, avec sa vision du monde et sa façon de gérer les situations. Reilly a exprimé son plaisir à la jouer.

La complexité de déterminer le résultat idéal pour Beth et Rip dans « Yellowstone », rompant avec la paix qu’ils semblaient trouver au début du spin-off, a été un point de discussion. On s’est également demandé si le projet d’incendie du « Dutton Ranch » avait été inspiré par les incendies de Los Angeles de 2025.

Dutton Ranch – Reproduction/Paramount
Dutton Ranch – Reproduction/Paramount

Cole Hauser a évoqué la fréquence des incendies dans le Montana, où se déroulait chaque année le tournage de « Yellowstone », avec la présence constante d’incendies.

» a ajouté Kelly Reilly, rappelant que les transmissions étaient interrompues et que la fumée était constante, avec des hélicoptères visibles sur les images, éléments qui font partie de la vie dans la région.

Hauser a soutenu que le feu était le moyen le plus efficace de tout réduire en cendres, faisant référence aux quelques biens que Beth a réussi à sauver : les vêtements qu’elle portait sur le dos, les chevaux et son fils.

» a ajouté Reilly, notant qu’une photo de son père était tout ce qu’il lui restait.

Le couple n’avait que “cinq minutes pour se balancer paisiblement sur le porche”.

Hauser a rappelé que pendant le tournage, ils sont retournés au Montana pour tourner la scène d’ouverture, et que lui et Reilly avaient besoin d’un « air frais », qu’ils ont réussi à trouver à ce moment-là.

Kelly Reilly a déclaré qu’elle n’était pas sûre que ces personnages soient karmiquement destinés à la paix, mais cette aspiration, pour elle, est exactement là où réside l’intensité dramatique de l’histoire.

Les attentes selon lesquelles « Dutton Ranch » serait une série multi-saisons ont été remises en question, avec des mentions de rumeurs selon lesquelles elle pourrait durer cinq saisons.

Reilly a précisé qu’il n’y avait aucune mention officielle de cinq saisons et que l’accent était mis sur “une saison à la fois”.

Hauser a qualifié le rythme de “fou”, sans avoir le temps de réfléchir aux projets à long terme alors qu’ils ont tourné jusqu’à fin mars et sont en tournée pour promouvoir la série.

Reilly a révélé qu’il y avait déjà quelques idées pour la deuxième saison, en fonction de la fin de la première saison. Même si elle n’a pas pu détailler la fin, elle a exprimé son enthousiasme quant à la direction que prendra le récit, ayant déjà une idée claire de l’endroit où commencera la prochaine saison.

Si « Dutton Ranch » devenait un succès comparable à « Yellowstone », la motivation pour continuer pendant de nombreuses saisons serait grande.

Kelly Reilly a souligné l’importance d’un bon scénario. Selon elle, dans ce métier, il ne faut pas s’attacher excessivement aux projets. L’actrice a exprimé sa gratitude pour cette opportunité et sa volonté de continuer si le travail est quelque chose dont elle est fière ; sinon, elle et Hauser ne sont “que deux acteurs qui travaillent et c’est très bien”.

Cole Hauser a déclaré que ce serait “très cool” de continuer, si le public maintient le même niveau d’engagement et de passion pour le programme, comme cela s’est produit avec “Yellowstone” au cours des dix dernières années. Il adorerait continuer à divertir les téléspectateurs.

L’équilibre entre l’héritage de « Yellowstone » et la construction de nouveaux récits

Une conversation touchante entre les personnages de Kelly Reilly et Cole Hauser au début de « Dutton Ranch » à propos de John Dutton a été mise en évidence. La série a non seulement maintenu le public fidèle de « Yellowstone », mais a également attiré de nouveaux téléspectateurs. La question posée était de savoir comment équilibrer cette inspiration de l’histoire originale avec la nécessité de développer de nouveaux arcs.

Kelly Reilly a expliqué qu’il est inévitable d’utiliser l’histoire de « Yellowstone » comme ressource et de parler des événements passés. Elle aimerait même qu’il y ait plus de discussions à ce sujet dans la série, mais la vie avance, de nouveaux personnages et de nouvelles situations émergent. Avant de s’en rendre compte, ils sont déjà plongés dans cette « nouvelle version », cette « nouvelle histoire ». Pour l’actrice, ce qui est intéressant, c’est que le public qui la suit depuis six ans connaît les personnages en profondeur, tandis que de nouveaux téléspectateurs les découvrent, ce qu’elle considère comme “très amusant”.

Dutton Ranch – Reproduction/Paramount
Dutton Ranch – Reproduction/Paramount

Hauser a révélé que sa partie préférée survient lorsque les personnages ont la possibilité de « prendre une pause », comme dans la scène du canapé susmentionnée. Pour lui et Kelly, ce sont des moments pour « respirer profondément » et pour que les personnages reconnaissent ce qu’ils vivent. L’acteur a souligné la force de la relation entre les deux, qui, même au milieu de défis extrêmes, « trouvent toujours une place l’un pour l’autre ». Cette dynamique est quelque chose dont ils ont souvent discuté tout au long de la saison : où trouver ces moments de connexion.

Reilly a souligné que la perte de John Dutton, son père, et l’intensité de son amour pour lui l’ont profondément affectée tout au long de la production.

Changements dans la direction créative et projections pour l’avenir de la série

Le départ du showrunner Chad Feehan après la première saison de « Dutton Ranch » a été largement rapporté comme une décision mutuelle. La difficulté d’appréhender cette transition au moment de donner le ton de la série et l’ouverture aux changements dans la deuxième saison ont été des sujets d’interrogation.

Cole Hauser a commenté que les changements de showrunners sont courants dans l’industrie, ce qui nécessite une adaptation constante. Il a dit qu’après avoir été en affaires pendant si longtemps, les choses changent et les gens passent à autre chose.

Kelly Reilly a souligné qu’au moment de l’entretien (en mai, avant renouvellement), la deuxième saison n’avait pas encore été confirmée. Elle a souligné que la première saison s’est terminée avec Chad Feehan de manière collaborative et enrichissante, malgré les difficultés, tout comme ce fut le cas avec « Yellowstone ». L’actrice a souligné qu’ils étaient tous des esprits créatifs travaillant ensemble et qu’elle en était fière. Cependant, elle a précisé que les décisions concernant la deuxième saison, si elle se produisait, ne leur appartiendraient pas.

Veja também em Dernières Nouvelles (FR)

Le Portugal fait match nul contre la Colombie lors de la Coupe du monde 2026 et Cristiano Ronaldo a une performance terne
Dernières Nouvelles (FR) • 28/06/2026

Le Portugal fait match nul contre la Colombie lors de la Coupe du monde 2026 et Cristiano Ronaldo a une performance terne

Le VAR décide d’annuler le but de la Colombie contre le Portugal après une analyse approfondie du bout de la botte, impactant le classement dans le groupe K de la Coupe du monde 2026
Dernières Nouvelles (FR) • 28/06/2026

Le VAR décide d’annuler le but de la Colombie contre le Portugal après une analyse approfondie du bout de la botte, impactant le classement dans le groupe K de la Coupe du monde 2026

Lautaro Martínez marque simplement un superbe penalty lors du match Jordan x Argentine à la Coupe du monde 2026
Dernières Nouvelles (FR) • 27/06/2026

Lautaro Martínez marque simplement un superbe penalty lors du match Jordan x Argentine à la Coupe du monde 2026

Un officier de la Rota et membre de la famille d’Eloá Pimentel est pris en embuscade par des tirs à un feu rouge à ABC Paulista
Dernières Nouvelles (FR) • 27/06/2026

Un officier de la Rota et membre de la famille d’Eloá Pimentel est pris en embuscade par des tirs à un feu rouge à ABC Paulista

Lo Celso marque un superbe coup franc lors du match Jordanie contre Argentine lors de la Coupe du monde 2026
Dernières Nouvelles (FR) • 27/06/2026

Lo Celso marque un superbe coup franc lors du match Jordanie contre Argentine lors de la Coupe du monde 2026

Lo Celso marque un but magnifique, mais le but est refusé pour hors-jeu lors du match Jordan x Argentine lors de la Coupe du Monde de la FIFA 2026
Dernières Nouvelles (FR) • 27/06/2026

Lo Celso marque un but magnifique, mais le but est refusé pour hors-jeu lors du match Jordan x Argentine lors de la Coupe du Monde de la FIFA 2026

La mise à jour de Sea of ​​​​Thieves apporte des serveurs personnalisables et change la façon dont vous explorez l’océan
Dernières Nouvelles (FR) • 27/06/2026

La mise à jour de Sea of ​​​​Thieves apporte des serveurs personnalisables et change la façon dont vous explorez l’océan

Sea of ​​​​Thieves transforme les joueurs en créateurs avec des serveurs personnalisables dans une nouvelle mise à jour
Dernières Nouvelles (FR) • 27/06/2026

Sea of ​​​​Thieves transforme les joueurs en créateurs avec des serveurs personnalisables dans une nouvelle mise à jour

Une fuite de données indique le retour des cosmétiques Spider-Man et de nouveaux méchants dans l’univers Fortnite
Dernières Nouvelles (FR) • 27/06/2026

Une fuite de données indique le retour des cosmétiques Spider-Man et de nouveaux méchants dans l’univers Fortnite

Les rumeurs sur le Galaxy S27 Pro indiquent une batterie géante et des appareils photo avancés dans un format compact
Dernières Nouvelles (FR) • 27/06/2026

Les rumeurs sur le Galaxy S27 Pro indiquent une batterie géante et des appareils photo avancés dans un format compact

La fin de l’attente amène les classiques Call of Duty Black Ops 1 et 2 sur les consoles Sony en juillet
Dernières Nouvelles (FR) • 27/06/2026

La fin de l’attente amène les classiques Call of Duty Black Ops 1 et 2 sur les consoles Sony en juillet

Le développeur fixe le début des préventes de Grand Theft Auto VI et la nouvelle date de sortie
Dernières Nouvelles (FR) • 27/06/2026

Le développeur fixe le début des préventes de Grand Theft Auto VI et la nouvelle date de sortie

Epic Games inclut une chorégraphie de Kevin O Chris dans Fortnite et étend la portée du funk national
Dernières Nouvelles (FR) • 27/06/2026

Epic Games inclut une chorégraphie de Kevin O Chris dans Fortnite et étend la portée du funk national

L’Espagne avance et le Cap-Vert célèbre une place sans précédent dans la Coupe du monde après des matchs décisifs
Dernières Nouvelles (FR) • 27/06/2026

L’Espagne avance et le Cap-Vert célèbre une place sans précédent dans la Coupe du monde après des matchs décisifs

Coupe du monde 2026 : les équipes obtiennent une place, mais trois places restent indéfinies chez les tiers
Dernières Nouvelles (FR) • 27/06/2026

Coupe du monde 2026 : les équipes obtiennent une place, mais trois places restent indéfinies chez les tiers