米国上院は今週月曜日 (10 日)、同国史上最長となる 41 日間にわたる政府閉鎖を終わらせる道を開く手続き上の措置を承認しました。民主党から共和党の穏健派の上院議員8人の支持により、60票対40票の差で躍進した。この法案には、2026 年 1 月 30 日までの一時的な資金提供と、農業、退役軍人、立法活動を含む分野向けの 3 つの年間予算案が組み合わされています。
この提案には、閉鎖中に実施された大量解雇を撤回することと、一時帰休した従業員への遡及的な支払いを保証することが含まれています。民主党は、医療費負担適正化法の税額控除の延長に関する後日の採決の確約を得た。この文書は依然として最終承認のために下院に戻され、その後ドナルド・トランプ大統領に承認を求められます。
- この措置により、連邦職員は 1 月まで追加削減から保護されます。
- SNAP 栄養支援などのプログラムのための資金の補充が含まれます
- 独自のリソースで連邦サービスを維持した州に償還を提供します。
上院投票
民主党議員 8 名が党派による封鎖を破り、共和党との共和党に投票して 60 票の壁を突破しました。ティム・ケインやリチャード・ダービンなどの上院議員は、大気混乱や食糧リスクに直面して即時行動を起こす必要性を強調しました。
セッションは日曜日(9)の夜に開催され、月曜日に続きました。共和党指導者ジョン・チューン氏は、この合意によりさらなる崩壊は阻止されると述べた。民主党は批判医療補助金の即時延長がないこと。
シャットダウンの影響
75 万人以上の連邦職員が解雇されるか、無給で働かされました。航空交通では、管制官不足による毎日数千件のキャンセルが記録されました。 SNAP プログラムは、4,200 万人のアメリカ人に対する給付金の停止に直面しました。
11 月 27 日の感謝祭まで行き詰まりが続けば、第 4 四半期の経済は縮小する可能性があります。ホワイトハウス顧問らはマイナス成長を警告した。空港はフライトを最大 10% 削減して運営されています。
立法上の次のステップ
下院は今週後半にこのパッケージについて採決する予定です。民主党指導者ハキーム・ジェフリーズは、医療の完全な保証なしで抵抗すると約束した。トランプ大統領は即時再開への制裁に迅速な支持を示した。
連邦機関は段階的なサービスの再開を準備しています。遡及支払いは大統領の署名後に開始される。オバマケアに関する投票は 12 月に行われます。
記録的な経済効果
推定コストは最初の 1 か月だけで 140 億米ドルを超えます。同四半期のGDPは最大0.02%減少する可能性がある。市場は前向きに反応した今週月曜日にはドルが下落しました。
経済指標の発表は数週間にわたって停止された。航空業界は1日に2,000便が欠航し、損失が累積している。小売業者は年末の売上への影響を懸念しています。
行き詰まりの状況
予算削減と医療補助金をめぐる意見の相違により、ストライキは 10 月 1 日に始まりました。共和党はこれまでの14件の提案を譲歩することなく拒否した。民主党は、給付金の失効から医療費負担適正化法を保護することを要求しました。
トランプ氏は政府効率省を通じて削減を成文化するために解雇を利用した。休暇中の混乱の恐れから交渉は激化した。穏健派からの圧力を受けて超党派の合意が生まれました。
保護措置が含まれています
提案では、1 月までさらなる大量解雇が禁止されています。無給で働いた140万人のエッセンシャルワーカーに未払い金を保証する。退役軍人および農業に対する資金を年次レベルで回復します。
各州は、連邦プログラムを維持するための償還を受け取ります。迅速な正常化のためには航空管制が優先されます。ヘンプとその他の物議を醸す修正案は個別に交渉されました。
