Divulgado trailer de A Viagem – O Filme destaca diferenças da novela original da Globo para cinema Por Bruna
5 min de leitura
 |
Um dos maiores marcos da teledramaturgia brasileira, a novela “A Viagem”, de Ivani Ribeiro, ganha uma releitura em formato de filme. O primeiro trailer de “A Viagem – O Filme” foi divulgado durante um painel no Rio2C, revelando elementos que diferem da produção original da Globo, exibida com sucesso em 1994. A adaptação para as telonas mantém o espiritismo como fio condutor da história.
A nova versão é dirigida por Henrique Sauer e tem roteiro de Jaqueline Vargas, trazendo Carolina Dieckmmann e Rodrigo Lombardi nos papéis principais de Diná e Otávio Jordão. Pedro Novaes interpreta o vilão Alexandre, que, após sua morte no início da trama, se torna um espírito obsessor. Na versão televisiva, Christiane Torloni, Antônio Fagundes e Guilherme Fontes foram os atores centrais.
Siga o Mix Vale no Google e veja nossas notícias primeiro
Prisão de Alexandre apresenta nova dinâmica
O trailer do filme sugere uma mudança significativa na responsabilidade pela prisão de Alexandre. As imagens indicam que o personagem é detido após atirar em Téo, interpretado por Emilio Dantas. A própria Diná, sua irmã, o denuncia para a polícia, resultando em sua prisão.
Após ser preso, Alexandre tira a própria vida, iniciando sua jornada como espírito obsessor. Ele passa a perseguir a protagonista, culpando-a diretamente por sua morte. “Você me traiu”, fala o vilão em um dos trechos do material divulgado. Na novela de 1994, Alexandre roubava dinheiro da empresa em que trabalhava e matava o tesoureiro. Ele fugia, mas era denunciado por Téo (Maurício Mattar) e Raul (Miguel Falabella), sendo que Raul não estará presente na adaptação cinematográfica.
Relação entre Diná e Otávio ganha urgência
A proximidade de Diná e Otávio é estabelecida de forma diferente no filme. As imagens iniciais mostram os dois já juntos quando Diná decide denunciar Alexandre. “Meu amor, eu sei que é teu irmão, mas é um crime muito grave”, declara o advogado criminalista no trailer, indicando que o relacionamento já é consolidado.
Na trama da novela, a aproximação dos protagonistas ocorre apenas após a morte de Alexandre. No início do folhetim, Diná e Otávio não se davam bem, uma vez que o advogado atuava contra Alexandre, garantindo sua condenação pelos crimes de roubo e assassinato. Os embates entre eles, ao longo da história, pavimentavam o caminho para o romance.
Novo tom sombrio para a narrativa
“A Viagem – O Filme” promete um tom mais sombrio em comparação com a novela original. O trailer apresenta cenas de Alexandre, já morto, assombrando Diná e reforçando a culpa pela sua partida. A novela de Ivani Ribeiro, embora gerasse medo em alguns espectadores, especialmente crianças, não explorava cenas explicitamente sombrias ou elementos de terror de forma tão acentuada.
Essa abordagem busca intensificar a atmosfera de suspense e o impacto psicológico da obsessão espiritual. A adaptação para o cinema permite explorar visualmente os aspectos sobrenaturais com uma linguagem mais cinematográfica, distanciando-se da estética da teledramaturgia. O foco na perturbação de Diná por seu irmão falecido ganha uma camada extra de dramaticidade.
Personagem de Maroca é redefinida
A atriz Lucinha Lins, que interpretou Estela, irmã de Diná, na novela de 1994, retorna ao elenco do filme em um novo papel. Ela viverá Maroca, personagem que foi originalmente interpretada por Yara Cortes no folhetim. Na novela, Maroca era retratada como uma mãe dedicada e sofredora.
No trailer do filme, Diná chega à cozinha desconfiada e se depara com Maroca, que, com um ar de mistério, questiona a filha: “Esperava outra pessoa?”. Após essa interação, uma imagem de Alexandre aparece, e a câmera foca em Lucinha, que exibe uma expressão que sugere um filme de suspense, indicando uma nova conotação para o papel.
As principais mudanças entre o filme e a novela incluem:
- Responsável pela prisão de Alexandre: Diná o denuncia no filme, enquanto Téo e Raul eram os responsáveis na novela.
- Momento do relacionamento de Diná e Otávio: No filme, já são um casal antes da prisão de Alexandre; na novela, o romance se desenvolve depois.
- Tom geral da história: O filme adota uma atmosfera mais sombria e de suspense.
- Papel e conotação de Maroca: A personagem é redefinida com um ar misterioso no filme.
- Ausência do personagem Raul: Miguel Falabella não estará presente na adaptação cinematográfica.
As adaptações visam modernizar e ajustar a narrativa para o formato de longa-metragem. A produção busca manter a essência da história sobre vida após a morte e obsessão, enquanto introduz elementos que a tornam mais atrativa para o público contemporâneo das telonas.
